б_н_Несказочная проза хакасов-2016

— ...магатап... (...изо всех сил..) — диад., лит . мацатап. 26 — ...сӱрӱзіп... (..погонится.) — диад., лит . сӱрізіп. — ..килчадады (..едет) — диад., лит . килчададыр. — ..айланмодир ( . . возвращается) — диад., лит . айланып одир. — ...ічтінде... ( .внут ри .) — диад., лит . істінде. 27 — ..тартып салис.. (.пододвинь.) — диад., лит . тартип салыбис. — ..кіріп киген (..вошёл) — диад., лит . кіріп килген. — ..изіксар... (..в дверь.) — диад., лит . изіксер. — ..пирчади.. (.подаёт) — диад., лит . пирчедір. 28 — ...изіксар— (у дверей.) — диад., лит . изіксер. — ... тудуна ... (.держа.) — диад., лит . тудина. 29 — ...ӱч... (..трёхлетнего.) — диад., лит . ӱс. — . чит паган... (.достигший.) — диад., лит . чит парган. — .ойлап чӧреді... (..бегает.) — диад., лит . ойлап чӧредір. — .кӧрібодиради (.посматривает) — диад., лит . кӧріп одирадыр. — .іцібіскен ( .в и п и л .) — диад., лит . ізібіскен. — ..сихтап салбысхан... (..зарыдал..) — диад., лит . сыхтап салибисхан. — .кӧреге (.посмотреть) — диад., лит . кӧрерге. 30 — . с а р а . (..жёлтую.) — диад., лит . сариг. — ...хус киліп... ( .н али в .) — диад., лит . ур киліп. 31 — ... албалып ... (..взяв.) — диад., лит . алип алып. — ...ічібіскен (.выпил) — диад., лит . ізібіскен. — ...миц—( . у меня .) — диад., лит . миніц. — ...чозын чӧрезіц... (.будешь вытираться.) — диад., лит . чызын чӧрерзіц. — Сілердіц. ( . у вас .) — диад., лит . сірерніц. — .м иц .. ( . у меня .) — диад., лит . миніц. — ..чечтіп.. (.отвязав.) — диад., лит . систіп. — ...столга—(..на стол) — от рус. « стол ». — ...сеге. ( .т еб е .) — диад., лит . сагаа. 32 — ... ище... ( .много .) — диад., лит . нище. — ..время., (..время.) — от рус. «время». — ... кӧ>едір ... (.переезжает.) — диад., лит . кӧзедір. 33 — .х а ди н .. (..жену.) — диад., лит . хатын. 34 — ...ааллап парага... (.погостить.) — диад., лит . ааллап парарга. — ..сурунган (..попросилась) — диад., лит . сурынган. — .п а р кӧреліс... (.пойдём .) — диад., лит . пар кӧреелер. — .тимненміскеннер (.приготовились) — диад., лит . тимненібіскеннер. — . ӱ ч . ( .т р и .) — диад., лит . ӱс. 35 — ...сахтап алалыс (.подождём) — диад., лит . сахтап аларбыс. — —килееділер... (..идут .) — диад., лит . киледірлер. 36 — . .парабыс (.пойдём) — диад., лит . парарбыс. — ..суруп тур., (..спрашивает.) — диад., лит . сурып тур. — ...паразыц... (.поедешь.) — диад., лит . парарзыц. 37 — ...абахайды,... (..красавицу.) — диад., лит . абахайны.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2