Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)

Все дарочки катала, сундук новый накладала, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, Сундук нов ы й накладала, на ем скоб ы , скобы золотые, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, На ем скобы золотые, а замочки [о]ловяннь' 1 е, Лели, лели, лели, ай, лелей , лели, лели, А замочки [о]ловянные, а ключики винтов ы е, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели. [О]на не год, не два его клала, за [о1дин вечер раскатала, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, За [о]дин вечер-вечерочек: она свекру — рубашку, Леля, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, Она свекру — рубашку, а свекрови — другую, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, А свекрови — другую, а другую альняную, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели. Деверечкам — по порточкам, деверечки — по валечку, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели, А золовкам — по ленточкам, а золовки — по сеточкам, Лели, лели, лели, ай, лелей, лели, лели. «Дары отдарки любят, отдарились и все». ПРИМЕЧАНИЕ Описание свадебного обряда выполнено Л.Е. Фетисовой по экспедиционным материалам, хранящимся в архиве Дальневосточного научного центра РАН. ф. 13, оп. 1, № 136. Записали Е.С. Громо в а, H.H. Менцер, Л.М. Свиридова, Л.Е. Фетисова в 1967 г. в д. Синиловке Октябрьского р-на Приморского края от П.М. Селюти- ной, 1907 г.р., ЛИ. Селютиной, 1918 г.р, В.Т. Новиковой, 1936 г.р., Е.А. Боровс­ кой, 1912 г.р. Песни № 2, 3, 6—12, 14 опубликованы в кн.: У ключика у гремучего: Дальне­ восточный фольклор / Сост. Л.М. Свиридова. — Владивосток: Дальневосточн. кн. изд-во, 1989. По этому же изданию реконструированы отдельные припевы. Обычно в песнях, подобных № 1, имеет место нарастающая гипербола, сто тысяча — сметы нет. Громада — общество, мирская сходка.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2