Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)
5 Сан-Ару, услышав песню брата, запела жалобным голосом На пригорке четыре березы, Посмотри [на них], мой брат. У меня четыре косы, Привязали [за них], мой брат. Средний брат услышал песню Сан-Ару. Не увидев ее саму, подумал: «Наверное, это старая песня Сан-Ару моим ушам послы шалась». — Взял нож, отрезал свое ухо, выбросил его, зашел в аил. После этого младший брат жены тоже спросил: — Куда ушла наша Сан-Ару? Раньше, как приедешь, она развязывает с коня вьюки, снимает седло с коня. Куда же сегодня она ушла? Жена ответила: — Тут она была, сердилась, что замуж ее не выдаете. 6 Младший брат запел: Сладкое грудное молоко [матери] Вместе у матери сосали. В тесном чреве [матери] Вместе выросли. Тебя девушку, которая должна выйти замрк, Кто замуж не выдает? Молодую, которая должна уйти в семью*, Кто тебя в другую семью не отдает? Сан-Ару, услышав песню младшего брата, запела в ответ: На пригорке четыре березы, Посмотри [на них], мой брат, У меня четыре косы, Привязали [за них], мой брат. 7 Младший брат услышал песню Сан-Ару. Саму ее не увидев, подумал, что наверное, это старая песня Сан-Ару ушам его послы шалась, и вытащив из ножен нож, отрезал свое ухо, выбросил, [затем] зашел в аил. Зайдя, он подумал: «Почему она сказала, что на пригорке четыре березы, погодите, а что, если пойти посмот реть», — и вышел, пошел к березам, увидел, что Сан-Ару висит привязанная за четыре косы к веткам берез. Братья Сан-Ару с веток сняли, женам своим наказали, чтобы такого больше не вытворяли.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2