Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)

2 Наконец он доехал до подножия горы Увай-Тежен. Ёлгёй-Багай подумал; «И без добра человек может девушку найти, и без коня человек может обойтись», — и лошадь с добром отправил домой. Ёлгёй-Багай пошел, направляясь к горе Увай-Тежен. Только за семь дней он сумел подняться на вершину горы. Не голодавший проголо­ дался, не устававший устал, сел и заплакал; «Если бы я прислушался к сказанному отцом, то не заблудился бы в чистом поле, не заблу­ дился бы в черной чаще леса». Поднявшись, он хотел пойти, но сил, чтобы идти, не было, кружилась голова, сорвав дягиль, стал есть. 3 «Нет пользы от травы, оказывается. В животе пусто, видно, настал день смерти», — [думал он]. Потом он еще походил, осмат­ риваясь, увидел пень с дуплом, из которого шел дымок. Подойдя к пню, он подумал: «Здесь, наверное, старик Эрлик огонь за- жег», — и полез наверх, чтобы посмотреть. Он хотел было загля­ нуть туда, но упал вниз головой, попал в чугунок, сам потерял сознание. Потом он прислушался и услышал голоса людей. Он хотел было подняться, чтобы посмотреть, но оказалось, что голова его застряла в чем-то. Подумав: «Что же это такое?» — он пощупал голову — оказывается, голова застряла в чугунке. Когда он снял чугунок, то увидел людей. Люди испугались его, потому что Ёлгёй-Багай весь был вымазан сажей. — Откуда это ты пришел, человек? — так [у него] спрашивали люди. — Я сын старика Саатакая, я хочу жениться, имя мое Ёлгёй- Багай. Увидев, что из пня поднимается дымок, хотел залезть и взглянуть туда, вот и упал вниз, — сказал он. 4 Хозяин этого аила, человек с мохнатыми черными волосами, с широким черным лицом, сказал ему: — Поживи у нас, у нас девушек много, так уж и быть, отдам тебе одну из них. Послушай меня. Мое имя Дьылан-Бий. Скоро я поеду на охоту, а ты останься в моем дъурте. Три разные двери будут, но ты ни в одну их них не входи. Если ты откроешь и войдешь туда, то останешься без головы. Когда Дьылан-Бий уехал, Ёлгёй-Багай подумал: «Что же он спрятал за своими тремя дверями*? Пойду-ка, посмотрю». Когда он подошел к одной из дверей, она была запечатана сургучом. Он рывком открыл дверь, а там сидят разные девушки. С ними поиграв-повеселившись, [он] закрыл дверь. Подойдя ко второй двери,