Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)
линание: «Почуешь смерть мою, пролети, не задевая, пролети. Почу ешь, что жить мне, отсеки их распростертые крылья, оборви их тонкое горло*». После того, как он так сказал, у него из большого пальца [которым он натянул стрелу], искры посыпались, из глаз его дым заклубился*. Вслед за двумя беркутами он стрелу выпускает. Стре ла, пущенная парнем-сиротой, отсекла распростертые крылья двух беркутов, оборвала им тонкое горло. Супруга каана из глубины неба летит, падает. Шестеро братьев говорят «Ты перед кааном хвалился? Пой май эту женщину, не дай ей [о землю] разбиться, убить себя». Парень-сирота навстречу побежал, поймал ее, не дав ей упасть. 8 Семеро братьев доставили женщину каану, отправившему их. У каана, увидевшего это, круглое сердце екнуло, крепкие кости ослабли. Не боявшийся, он забоялся, не пугавшийся, он испугался. Говорит семерым парням; — Семеро братьев, у меня нет права отступаться от своего слова каана. Семерым парням он: — Вместо меня будьте каинами, — сказал. — Забирайте мой скот, как темный лес, забирайте мой народ, как кусты акации, — так сказав, покинул свой шире. Семеро парней же стали семью каанами. Они стали воевать с семьюдесятью семью каанами всей земли, туда-сюда их гоняют; мирно жить не дают. Из Верхнего мира Юч-Курбустан видит, как они подданные народы* всей земли, многочисленных каанов заво- евали-замучили. Не в силах дальше смотреть на все это, Юч- Курбустан, колдовской заговор нашептывая, проклинает: «Превра тившись в семь звезд, прилипните к небу», — так. 9 Семеро братьев, превратившись в семь звезд, прилипнув к небу, разгоняли звезды неба, с ними воевали, не давали им ника кого покоя. Воюя с созвездием Плеяды, одну звезду из них они в плен взяли. (Эту плененную звезду рядом с ними иногда видно, а иногда не видно.) Не в силах дальше смотреть, как они не дают покоя звездам неба, Юч-Курбустан, снова колдовские заговоры нашептывая, про клинает: «На веки вечные, из поколения в поколение вокруг пупа земли и неба — Звезды Золотого Кола* — кружитесь», — так проклял.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2