Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)

Так, в красное старение луны, он налил во все корыта всю араку, и вторую перегонку — арадьан — перегнали в кородьон. (Кородъон арадьяна — это, наверное, был очень горький напиток, перегнанный из араки в араку?) [Все] прибыли. — Уходите, в аиле не оставайтесь, — так сказали [хозяевам]. Ну в это время, все приготовив, муж с женой, забрав детей, ушли в другое место, сбежали оттуда Змеи приползли, почуяли запах араки, стали пить. 14 А тот мужчина забрался на лиственницу, которая росла ря­ дом, и видел, как змеи опьянели, передрались, друг друга поубива­ ли. Лев тоже выпил, многих перетоптал, разорвал. Страшная беда, шум был. Некоторые змеи погибли в последующие два-три дня, там были живые и раненые, их крики и стоны продолжались три дня. После всего этого они протрезвели, некоторые лечились. Потом старшая змея крикнула — Ну, где ты? Иди! Он пришел; — Ну то, что ты тогда забылся, оказывается, правда У меня вот погибло много народа, страшно дрались, были потери. Даже наш лев, старший из зверей, народ уничтожил. Если лев пьянеет, то это очень страшный напиток, оказывается. Ладно, я прощу тебя. Но теперь ты никогда не будешь понимать язык животных, — так сказала С тех пор человек перестал понимать язык животных, говорят. 16. АЛБЫН* И МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА 1 Тысячи лет тому назад на Алтае, покрытом зеленым ковром, росла широколистая трава, зимы никогда не было. На Алтае вла­ ствовали животные-обезьяны. Обезьяны понимали человеческую речь, ходили и кормились, как люди. Однажды, когда муж одной молодой женщины отправился зверовать-птицевать по Алтаю-Хангаю*, молодая женщина един­ ственного сына дома одного оставила. Сама закрыла дверь и ушла в лес за хворостом Когда она ходила по солнечному склону горы, [там] было очень много земляники. Тогда она не выдержала, решила набрать ягод