Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

p я д rioiMTM fi, n e p e A a io u jH x BCfo raMMy nepeacMnanHH : nogaBAenHoCTb, oci<op6AЄH - HOЄ 4yBCTBO, >Kry4MM CTWA, n 0 3 0 p , KOTOpblMM OXBa4ЄH b ə t o t m o m є h t xaH . Ilo A o - > k є h h є y c y гy б л я e т c я e iņ e h tє m , 4 t o c b h a є tє a h m h ə t o t o c т a н o в я т c я n p o cT b ie akdah, noAAaHHbie x a n a . OnpeAЄAЄHHє y p y y - d y p y y n o 3 B o a a eT H apncoBaTh 3pHMyro KapTM- Hy: cAyiuaTЄAM я c н o п p e A cтa вл я ю т c e 6 e HЄ3 a Aa4AHBoro xaHa bmmt cT>e>i<HBmHMCH h n o cn em H o y д a л я ю Iц и м c я c o п y Iц e н н o й toaobom . C h є M eH bin eft y6eAMTЄAbHocTbra u M acTepcTBOM H3o6pa>KЄH b ci<a3K e № 5 4 xap a K T ep c n e c n B o ft xaH m n , a h h h h o 4 h o6A yM biBaioiij e ft K O B apnbra iiA an p a c n p a - Bbi c HЄHaB H CTHbm eft k o h k >xom, nocrcwHHO M 3o6AH 4aioiij H M e e b pacnyTC TBe. 143- 3а ə t o f o “cTaA a oH a xyAЄTb, — г o в o p и т c я b ci<a3i<e, — o craA n cb o t h є є i<o>i<a Aa k o c t h “ ( m h xci M a p x a z a a z ə 3 x ə , a p h a K h a n d a a o p o n o ) (6 a o k 1 ). M 3o6peT aT ЄA biiocT b n n axoA 'm B ocT b re p o eB — npeACTaBMTeAeft ACMOKpaTM- 4ЄCI<hx H H 30B h є 3 iia io T npeAeAa. K a >к eтcя , Aля h h x h є t h h h є fo HЄB03M0>i<H0ro. C aM b ie T pyAHhie 3aAa4H ohm p em a io T xn T p o yM n o w a o b k o , а Ha bcє 3aMbiCAOBaTbie B o n p o cb i c b o h x rrponnBH H KOB — xaHOB m h x n p n 6 AM>KЄHHbix — a b k jt H eo n p o B ep - >KHMbie o tb є tm , c т a в я n x ə t mm b h є TOAbKO CMemH o e, h o h 0 T Kp0B Є HH0 rA ynoe noAOJKЄHHЄ. B o t no4ЄM y t є BbiHy>i<AЄHbi n pm H aT K “ 14 t o BepHo: n o rn h є 3anH yT- c я , TaK я 3 b Iк 3 a п н e т c я ” ( X y \ h ə ə H m o p o o z y u a a d , x 3A 3 h I iəəh m o p o x o Z33iu3 n a z a a >K 3zm 3ii > o m ) (№ 5 8 , 6 a o k 1 4 ). O p a 3iio o 6p a3M M w GoraTCTB e xyAO>K e cTBЄHHbix c p є a c tb , n cn oA b 3y eM w x b 6 h to b m x cK a3i<ax, CBHAЄTЄAbCTByioT гIp o и 3 в e д e н и я , n ocT p oeH H b ie Ha n r p e ca o b , и c п o л b3yя i<o T o p y io n axoA 'm R bm n b є cє am h re p o ft ci< a 3 KH Bc e rAa bm xo am t, h to н a 3 b Iвa e т c я , cy x nM H3 boam (№ 3 4 ). C AЄAyeT o6paTM Tb B n nM a n n e w Ha Tai<yro o c o 6 e HHOcTb 6ypflTCKMx 6biTOBbix c i<a3oi<: b c aMMx h x н a 3 в a н и я x onpєAЄAHЄTcn к л a c c o в a я npMHaAAOKHOCTb o c h o b - h h x п e p c o н a > к e й : “B aT p aK ”, “Б eA н я к ”, “T a ia u a m G є a h a k ”, “ KpecrbflHMH T a p x a c ”. п oA o б н a я и нф op м aц и я д o п o л н яeтcя y>i<e b n ep B b ix ф pa3ax ci<a3Kn: “>Kkam o4ЄHb 6 є a h h є My>K n >KЄHa. Ci<oTa y hmx h є 6biAo, oxoTMAMCb Ha AacoK — ətmm 14 KopMMAMCb” ( Y33X311 yzbiməU, mcia zəzo yzu, oxonm oo omoko . sdcsd x ə u6adaz H3Z3 y6z3 haMzau x oep 6am aa) (№ 62, 6 a o k 1). “Hє 6w a o y n ero h h co6ai<n, кo тop aя 6bi AaHAa, h h ci<oTa, K o ro p bm 6w n o 3єm a є crynaA” ( Tau Z3X3 n oxoii y63ii, zasap Z3tux3x3 a d y y y6əu ) — rcmopMTca b Apyroft ci<a3i<e (№ 4 8 , 6 a o k 1 ). ƏTa фpa3a я в л я e т cя TpaAH ijnoHHon 3riH4e c i<oK ф opм y л oй , к o т o p a я 4acT o и cп o л b 3y eтcя b ci<a3i<ax c pa3iioo6pa3HbiMH cio>KЄTaMH n BcerAa BbinoA im eT oAHy w Ty >kє ф y н к - Ljnro, oпpeA e л я я coLjMaAbHoe noAo>i<ЄHMЄ ci<a304Hbix nepcoHa>i<ei4. BeAHOCTb ci<a304H 0ro r epoH HHorAa n acT O AbKo 6ecnpocBЄ TH a, h to o h h є h m є є t Aa>i<e к o н я , 6 e 3 i<oT op oro HЄB03M0>KHa >KH3Hb c т e п н я к a -c к o т o в o д a . ri0 3 T 0M y b ci<a3- i<ax, B o nA o iyaro n jH x KA acm 4Є C i«m c k » i< є t riOHCKOB cy>i<ЄHoid, гe p o й 3 a 4 a c ry io a o a - >i<єh o т п p a в и т b c я b nyTb nemi<OM. А KorAa e My BbinaAa e T B03M0>i<H0CTb n o exa T b n a 4y>KOM k o h є , o h BbiHy>i<AЄH o т к a 3 a т b cя , n o roM y i<ai< h є yMЄЄT e3AHTb BepxoM . B є a c tb є h h o є riOAO>KЄHHC r e p o a ci<a3KM o6pMCORMBaeTCfl ф p a 3 o й , b KOTop o fi г o в o p и т c я o to m , h to 3ap a6o T i<a 6eAfM i<y xB aTaeT T0AbK0 Ha t o , 4T o 6b i n p o i< o p - MHTb c e б я Aa roA yjo cnH n y ( t є a o ) npHKpbiTb ( № 6 1 , 6ao i< 1).