Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

№ CKil3KM OcHOBHbie AЄMCTByiOIIJHЄ AMLja 4. 0 а K>dnx u xu6omnbix A ioam /K mbothmє 2 H єaobєk BoAK, AHCMLja 13 4 єaobєi < AeB, MblUIb 14 CTapwK, CTapyxa A єb , boak 15 Crapmc, MaAb4MK, n a peHb BoAK, ACB 16 riacTyxM X epe6eHOK , 6bI40I<, BOAK, co6ai< a , CBMHba 25 GrapHK, cTapyxa, Ta6yH- iijmk, XapTxan-xaH, ero >KЄHbi; aє t h w hx M a- BopoH, K03a, BOAK Tepii MM<jm4eciaie nepcoHaacu A ycyg-xaH, x a H Tənrpnn O c o 6 y io rp y n n y n p e g c T a i^ io T c o 6om KOHTaMHHMpoBaHHbie cK a3i<n, i<oTopw e T aio i<e npeACTaBAeHW b gaHHOM to m є . K o н т a м и н a ц и я c k » k є t o b я в л я e т c я o ah om H3 XapaKTЄpHbIX 4ЄpT COBpЄMЄHHOrO б н TO B aн и я CKa30K BCЄX pa3HOBHAIIOCTЄM — BOAme6Hbix, 6biTO Bbix w o >khb o t h h x . Tai<, b k o h ljє ny6AMi<yeMoft ci<a3KH (№ 2 4 ) o ito b є a h tє a є ƏpA3H HoMOH-xaHe, o b o a є — m cito a h h t є a є ero b o a h n AacTOHKe, BbipB aBin eft я3bIK y OBOAa h tє m cnac- iiiєm aioaєm , B03HHi<aeT C Tep»i<HЄBofi m otm b Apyroro c ra>i<eTa ə t h o a o iw iє c r o h ci<a3i<n o t o m , icaic rpoMaAHbm o boa C T aA MaAЄHbi<HM. O c н o в н a я a o K e r a a H a h h ^ п o п y л я p н o й 6ypHTci<oM ci<a3KM “A a cT 0 4 i<a c H a- pbiBHHKOM” п e p e к л и к a e т c я c o BT op ofi 4acT bi o KOHTaMHHMpoBairaoft ci<a3i<H ^ e - ByiHi<a HIyp3Ag3X3H” (№ 27). B K 0 HTaMHHnp 0 BaHHbix ci<a304H bix п o в e c т в o в a н и я x > ny6AMi<yeMMx b Ha c ro fl- u jєm to m є , 3Ha4HTЄAbHOЄ m є c to 3aHHMaioT c k » k є t h , m o t h b h , n cp coiia>KH ci<a30K o >KMBOTHbix. C k » k є t ci<a3KH o noK >iyeM b o a k є (c p . AT 1 6 3 ) д a e т c я b KOHTaM nna- i}mm c c k d k є to m 6biTOBoft ci<a3KH o a o b k om cTapwKe Ta6xaAafixa H e (№ 29 ), k o t o - pbrn nyTЄM o6M aH a h pa3AH4Hbix yAOBOK pa36oraTЄA h B3ял ce6e AByx >kєh. B o a k cbomm neHHeM BbiM a iiMBaeT y cra p w K a 6biK a, K opoBy, cbm a , A04b. Ə t o c т a н o в и т c я A nm b npH 4HH oft h iio b o a o m CTpa H CTBnft rAaBi-ioro repoH, 3aBK3KOM, HanaAOM b to - pOH HaCTM KOHTaMHHHp O BaHH O rO nOBЄCTB O BaHMH — HOBЄAAMCTM4ЄCKOrO CKWKЄTa. B B ap naH T e 3 T o fi ci<a3KH noA H a3B aim eM “ApHan” [13, c. 2 4 0—243 ] h є t n o - raiņero BOAKa. 3 a в я 3 к o й CAy>KHT BCTpena rAaBHoro гepoя ci< a 3 io i, n o hm є h h Ap- H a Pi, c pa3HbiMM AiOAbMH, i<oTopbie i<a>i<Abm pa3 cnpaiiiMBaiOT e r o mjvw. ApHan mm OTBЄ4aeT, h to 3a6biA c b o є имя, и, є c a h Bcrpe4Hbm Ha3biBaeT e ro hm h , o h oTAaeT eM y cbom 3 o a o t h є c a н и , 3aTЄM к o н я , 30A 0Tyi 0 Ayry, 30AC>Tyi o mam<:y. O cT a B iu n cb h h c 4ЄM, o h ompaBAHeTca b nyTb, c 4ero n HaHMHaioTcn ero npMKAKweHMH. KoHTaMHHHpoBaHHan cica3K a “Б a я н Б a я м a ” (№ 2 8 ) c o c t o h t h 3 T p e x 4 a c - тe й . B n e p BOM H3 h h x rAaBHyra poAb M rpaeT npeA C TaBHTЄAbHnya > k h b o th o to M Hpa —