Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока: Песни. Заговоры. - 1997. (Т. 13).

25. Приходила Коляда. Печатается по изданию: КОПС, № 12 (Архив НГПИ, ЭК-74, № 90). Записала АЛ . Голубкина в 1974 г. на ст. Ояш Мошковского р-на Новосибирской обл. от EJH. Леньковой 1902 г.р. 26. А мы ходим, походим, виноградники. Источник и переиздание: Богораз, № 114; КОПС, № 11. Записал BJT. Богораз в 90-х гг. XIX в. от среднеко­ лымской казачки Марии Олесовой. 27. Ходят да походят колядовщички, да. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: Архив ОГПИ, МАГ-1/1978, № 8. Записала ЛМ. Белкина со студентами ОГПИ в 1978 г. в с Хутора Тюкалинского р-на Омской обл. от АЛ. Кокориной 1923 г.р. Расшифровка и нотация НЛ. Леоновой. Песенница вспоминает, что, возможно, припев был более полным и напела его: "Виноградье красно-зеленое мое". 8 Ви _ но _ г р а _ дъе, кр а _ с н о - з е - л ё _ но _ е . . . Ритмосхема строфы: РФ 1 (4) + РФ 6. Можейко — II коляд, (с иной РФ припева). Bapj Дубравин, № 8, 9 (типовая РФ мелострофы), № 7 (РФ основной строки с иным припевом); Котикова, № 107 (интонационно-ритмический облик зачина, музыкально-ритмическая форма припева, характерного для псковских песен, форма строфы, лад). 28. Уж ходят ребята-колядовіцики. Источник и переиздание: Азадов- ский, 1925, № 2; КОПС, № 15. Записал МК. Азадовский в 1915 г. в с. Залог Верхо- ленского округа от А.И. Токарева 40 лет. 29. Прикажи, сударь-хозяин, виноградью петь! Источник и переизда­ ние: Богораз, № 115; КОПС, № 13. Записал ВГ. Богораз в 90-х гг. XIX в. в Походске от нижнеколымской казачки Марьи Третьяковой. 30. Благослови Боже, хозяин. Источник и переиздание: Азадовский, 1925, № 1; КОПС, № 17. Записал MX. Азадовский в 1915 г. вс. Житове Верхоленского округа от CJH. Житовой 68 лет. 31. Пришли мы, пришли, добрый господин, да. Печатается по рас­ шифровке магнитофонной записи, предоставленной собирательницей. Записала Т.С. Шенталинская от жителей с. Маркова Чукотского автономного округа. Фо­ нограмма хранится в фонде "Всесоюзный Дом звукозаписи" (Москва, ул. Качало­ ва, ВДКСС-05260). Расшифровка и нотация Н.В. Леоновой. Другая исполнительс­ кая версия опубликована: Шенталинская, с. 20. Фрагментарно возникающая "тонкая втора" основного голоса в нотации не выписана. Ритмосхема нормативной строфы: РФ 1 ( 4 ) + РФ 6 + ?. Можейко — соединение начальной РФ типа II коляд, и основной РФ типа VI коляд. Ср. № 14 и 27 настоящего издания. Песенные типы "виноградья" подробно описаны: Берн- штам — Лапин, с. 3—109. Здесь же опубликован напев сибирского "виноградья", записанного Р.В. Каменецкой в 1971 г. в пос. Походск (с 44, № 136): J=?

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2