Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока: Песни. Заговоры. - 1997. (Т. 13).
25. Приходила Коляда. Печатается по изданию: КОПС, № 12 (Архив НГПИ, ЭК-74, № 90). Записала АЛ . Голубкина в 1974 г. на ст. Ояш Мошковского р-на Новосибирской обл. от EJH. Леньковой 1902 г.р. 26. А мы ходим, походим, виноградники. Источник и переиздание: Богораз, № 114; КОПС, № 11. Записал BJT. Богораз в 90-х гг. XIX в. от среднеко лымской казачки Марии Олесовой. 27. Ходят да походят колядовщички, да. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: Архив ОГПИ, МАГ-1/1978, № 8. Записала ЛМ. Белкина со студентами ОГПИ в 1978 г. в с Хутора Тюкалинского р-на Омской обл. от АЛ. Кокориной 1923 г.р. Расшифровка и нотация НЛ. Леоновой. Песенница вспоминает, что, возможно, припев был более полным и напела его: "Виноградье красно-зеленое мое". 8 Ви _ но _ г р а _ дъе, кр а _ с н о - з е - л ё _ но _ е . . . Ритмосхема строфы: РФ 1 (4) + РФ 6. Можейко — II коляд, (с иной РФ припева). Bapj Дубравин, № 8, 9 (типовая РФ мелострофы), № 7 (РФ основной строки с иным припевом); Котикова, № 107 (интонационно-ритмический облик зачина, музыкально-ритмическая форма припева, характерного для псковских песен, форма строфы, лад). 28. Уж ходят ребята-колядовіцики. Источник и переиздание: Азадов- ский, 1925, № 2; КОПС, № 15. Записал МК. Азадовский в 1915 г. в с. Залог Верхо- ленского округа от А.И. Токарева 40 лет. 29. Прикажи, сударь-хозяин, виноградью петь! Источник и переизда ние: Богораз, № 115; КОПС, № 13. Записал ВГ. Богораз в 90-х гг. XIX в. в Походске от нижнеколымской казачки Марьи Третьяковой. 30. Благослови Боже, хозяин. Источник и переиздание: Азадовский, 1925, № 1; КОПС, № 17. Записал MX. Азадовский в 1915 г. вс. Житове Верхоленского округа от CJH. Житовой 68 лет. 31. Пришли мы, пришли, добрый господин, да. Печатается по рас шифровке магнитофонной записи, предоставленной собирательницей. Записала Т.С. Шенталинская от жителей с. Маркова Чукотского автономного округа. Фо нограмма хранится в фонде "Всесоюзный Дом звукозаписи" (Москва, ул. Качало ва, ВДКСС-05260). Расшифровка и нотация Н.В. Леоновой. Другая исполнительс кая версия опубликована: Шенталинская, с. 20. Фрагментарно возникающая "тонкая втора" основного голоса в нотации не выписана. Ритмосхема нормативной строфы: РФ 1 ( 4 ) + РФ 6 + ?. Можейко — соединение начальной РФ типа II коляд, и основной РФ типа VI коляд. Ср. № 14 и 27 настоящего издания. Песенные типы "виноградья" подробно описаны: Берн- штам — Лапин, с. 3—109. Здесь же опубликован напев сибирского "виноградья", записанного Р.В. Каменецкой в 1971 г. в пос. Походск (с 44, № 136): J=?
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2