Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

ХУНАН-КАРА Шыяан! В краю, где [горы] Шил-Даг, Шилен-Даг, 4 Жил хан по имени 3 Далай-Байбын-хан. 7 Была у него 6 [Супруга] Сай-Тоюн-ханша, 5 Принимавшая сто восемь обликов*. 16 Был у него 15 Конь Бора-Хол 14 В шестьдесят саженей [длиной], 9 С шестьюдесятью двумя Отростками на рогах*, С восемнадцатью клыками, С хвостом в три обхвата, С шерстью в три пальца, 8 Пасшийся около [озера ] Бора-Хол*. 17 В краю Шил-Дага, Шилен-Дага 20 Были у него деревья — 18 Алоэ-сандал*, Пестрый сандал; 23 Были у него воды — 21 Золотого ручья, Серебряного ручья; 28 Были у него 25 [Кони] разных мастей, 24 Выпасаемые на южном склоне, 27 И многие тысячи пегих [коней], 26 Выпасаемых на северном склоне. 31 Был у него 29 Пастух овец — 30 Пастух по имени Хоюскан-старик; 35 Был у него

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2