Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

УКАЗАТЕЛЬ ЭПИЧЕСКИХ ТОПОНИМОВ Ак-Ой Ак-Хем Алтай ( Алдай) Арзылан-Ала-Тайга СА рзылац-Ала-Т айга) Болчайты (Болчайтылы г ) Бора-Хол (Бора-Хол) Кара-Тайга с казылганом ( Казылганныг-К ара-Т ай га) Кара-Хем Когей (Көгей) Когел (К өгел ) Кынгыргай (Кьщ гыргай) место обитания святого отшельника-ламы; Белая Низина — ст. 239, 351 ("Хунан-Кара", далее — X) река, у слияния которой с рекой Кара-Хем живет Караты-Хан: Светлая река — ст. 3165, 3168, 3333, 3360, 3377, 3383, 3584, 3635, 3669, 3670, 4272 ("Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей", да­ лее — Б) родовое владение: алт ай — "высокая гора, горная местность, горная система" — ст. 865, 907, 1089,1140,1238 (Б) родная земля Хунан-Кара: Львоподобная Пе­ страя Тайга — ст. 4099 (X) холм, у которого происходит встреча персо­ нажей в эпосе и сказке; болчаг — "встреча" — ст. 680, 974, 1017, 1379, 1433, 1448, 1729, 2196, 4815, 4818, 4837, 4842 (Б) озеро, на берегах которого пасется конь Далай- Байбын-хана; Серое озеро — ст. 8,154,160,162, 1425,1748, 2628, 4116 (X) тайга, которой владеет от рождения Чашка- Хан: кара — "черная" — ст. 4479, 4516, 4592, 4653, 4802 (Б) река, у слияния которой с рекой Ак-Хем живет Караты-Хан; Прозрачная река — ст. 3165, 3331, 3350, 3669 (Б) гора, тождественная по названию горе Хухий в Монголии. С горой Когей часто сравнивает­ ся Боктуг-Кириш (Когей дег э р — "Как Когей богатырь") — ст. 328, 584, 4031, 4757, 4761 (Б) тайга, которой владеет от рождения Он-Ша- ра-моге — ст. 1858 (Б) гора родителей Боктуг-Кириша и Бора-Шэ­ лей, в честь которой каждый год совершается поклонение; Звенящая — ст. 45, 63, 153, 405, 469, 604, 677, 691, 707, 1842, 18?9, 2365, 3599,