Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

Подобные музыкально-ритмические периоды встречаются также и внутри тирады (см. нотный пример 1). Мелодика тоол, как уже говорилось, имеет по сравнению с другими жанрами тувинского фольклора свои индивидуальные особенности. Не­ смотря на то, что каждый сказитель исполняет тоол на собственный напев, можно говорить об общих стилистических закономерностях, су­ ществующих в мелодике тувинских сказаний. Этот вывод сделан на основе анализа трех фрагментов сказаний, записанных от разных ис­ полнителей (см нотные примеры 1; 2; 3, грампластинка: 2-я сторона). ММ = 2 8 4 фИШ Щ j = р g j ШЩ ш ' 8 э я х о -н у к _ т у г ч е р - ни Ay„uJTy._t<e не*—1 д и р , 19 . 4 " -Хужур эриц чуу болурук Аъдынга аъттангаштыц, Будуктуг ыяштыц кыры-биле, Булуттуг дээрниц адаа-биле, Хонуктуг черни душтукке чедир, Айлыктыг черни айга ейлеп, оок Теп-дескилеп чоруп орган Чувези иргин эм. Кужур эриц чоруп оргаштыц, Демир-Курлуг хаанныц Соцгу чугунге баргаштыц, Чадыр туткаштыц, Аъдын баглап каггаштыц, Кужур эриц Демир-Курлуг хаанныц Аалынга баргаштыц ..Храбрый богатырь, что же, На коня своего сев, Над ветвистыми деревьями, Под облачным небом, Суточный путь за полдня проезжает, Месячный путь месячным считая Проминая-ровняя [землю] ехал, Оказывается. Храбрый богатырь, [так] проскакав, К Демир-Курлуг-хану В солнечной стороне придя, Шалаш построил, Коня своего привязал. Храбрый богатырь, к Демир-Курлуг-хану В стойбище придя,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2