Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

По обычаю обеими руками поприветствовал Белые подношения зятя* Боктуг-Кириш С поклоном принял, ар ат отпил, "Хороший мой зять, повыше садись!" — сказал, 3755 Повыше его усадив, беседовать с ним стал Тесть с зятем Так познакомились, оказалось. Караты-Хан свата к себе пригласил, Угощая его, [тоже] с ним познакомился. 3760 У Боктуг-Кириша, когда он обо всем узнал, Грудь-душа открылась; 3764 Про заветное счастье*, 3763 Которое к старому Кара-Сагылу с женою [пришло], рассказали — 3762 Сестре с зятем 3765 [Он] тоже наказал беречь их, о них заботиться; "Ну что же, сестра, когда в гости приедешь, Подданных людей Хюн-Хана, Все добро и выращенный скот, Что [он] выделил, 3770 Возьмешь себе и откочуешь", — наказал, Собираясь [домой] вернуться. Бора-Шэлей [ему] говорит: "Хорошо, брат, но ты ведь Вспыльчив, горяч, 3775 Хотя две старшие твои жены меня погубили, Они ведь тебя оживили. Ты их род не прерывай!" — Наказала, оказывается. Боктуг-Кириш 3780 "Хорошо, сестра", — [сказал]. К себе вернулся — Две старшие жены, оказалось, младшую его жену Работой замучили, Были сердиты, злы на нее — 3785 Хмурились, исподлобья глядели, оказывается. Боктуг-Кириш так разгневался, как [прежде] не гневался, Так рассердился, как [прежде] не сердился. Но, вспомнив, что сестра наказала, Дочери Хюн-Хана сказал 3790 «Ты теперь Мне супругой-женой не будешь. За которыми и дети потомков Будут, играя, гоняться и — "хоп-хоп" — их ловить — В [рой] белых бабочек превратись!»