Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

Хан к себе вернулся. 3400 Снова посыльного отправил: 3399 "Скажи, чтобы пришел!" — говорит. 3401 Старик пришел. 3407 [Хан] белого комолого вола ему передал: 3406 "Привезешь целиком испеченного, 3402 Чтобы внутри Нечистот не было, Снаружи шерсти не было, 3405 На костях сукровицы не было!" — говорит. 3408 Старик, не посмев сказать: "Я не смогу", [На вола] сел, к себе приехал, 3410 Дочери огорченно сказал: "Как мне быть, дочка?" Дочь: "Отец, что из-за этого горевать? Один котел крепко соленой воды [волу] споишь, вокруг одинокой горы погоняешь 3415 И, когда весь помет из него и кровь с сукровицей выйдут, сюда приведешь", — Говорит, оказывается. Старик, как дочь наказала, [Волу] крепко соленой воды споил, Вокруг одинокой горы стал гонять — 3420 Из него в конце только кровь выходила. Привел [вола], забил, В песок зарыл, Сверху большой огонь развел. Стал старик огонь поддерживать. 3425 Тут дочь пришла: «Уже хватит. Вытаскивай [вола] и выдергивай шерсть. "Вола я испек, Но на шести шейных позвонках, которые старым [людям] глодать, 3430 Может, чуть сыровато [мясо]. И в слоистой книжке*, которую женщинам вычищать, — Не совсем, может, чисто", — скажешь, отец», — говорит, оказывается. Старик к хану пришел, Как дочь наказала, сказал. 3435 Хан [тушу] вола велел привезти, Между людьми поделил. 3443 Оказалось, и вправду: 3439 Чуть сыровато [мясо] 3438 На шести шейных позвонках,