Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

1150 Не выжидая, схватились. На миг Бора-Шэлей Глаза отвела и видит: Вроде пегий орел прилетел. 1155 Владыка Энгиргея — Эрен-Улат, 1156 (а) Став пегим орлом, подлетел, 1154 Между лопаток ей [снадобье свое] 1156 (б) Отрыгнул, и тогда В груди у нее прибавилось силы — одного силача. Сразу вниз ринулась, за ноги [Алдын-More] схватила 1161 (а) И стала крутить 1159 Тридцать дней — один месяц, 1160 Шестьдесят дней — два месяца. 1161 (б) А как глянула — Одну только ногу Алдын-More, оказалось, держала. Вгляделась-всмотрелась: Кровь Алдын-Моге 1165 Скалы, деревья, камни обрызгала, Оказалось. Шыяан! Бора-Шэлей задумалась: "Кровь Алдын-Моге Алтая, Попавшая на деревья, 1170 Пусть красной корой у [деревьев] станет! Попавшая на жимолость, таволгу — Пусть красным покровом у жимолости, таволги станет! Попавшая на скалы, калши — Пусть красным покровом скал и камней станет! 1175 Нога, что осталась [не схваченной], 1177 Пусть украшением на одежде 1176 Потолисов станет, 1178 К золоту прочно присоединясь?' — Бора-Шэлей [заклятье] произнесла, оказывается. 1180 Бора-Шэлей к Аян-Кула подошла, Села верхом, К золотисто-пегому коню подъехала, Седло с потником с него сняла, "Среди белых лошадей будешь золотисто-пегим [приметным] конем, 1185 Нагуливай жир — пока не лопнут бока, не разорвется подпруга!" — отпуская, сказала. К Хюн-Хану в аал прискакала. "А какие теперь состязания-испытания будут?" — говорит И ясными, как озерца, глазами Смотрит, нахмурившись 1190 Хюн-хан сиденья-олбухи ей подстелил,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2