Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

395 400 405 410 415 420 425 430 в желтом хевенеке- накидке, в идиках из желтого войлока — и отправился к ханской юрте дворцовой: вбок наклонившись*, ступая, реки переходил, широким шагом ступая, перешагивал через перевалы. Вошел в округлую белую юрту дворцовую хана, какую и девяноста коням не объехать, почтил лучшим образом, приветствовал как подобает: когда кланялся что есть силы, его толстые кости чуть не ломались, когда медленно-медленно кланялся, его тонкие кости плавно сгибались. Хан Булутай-Эге велел положить-расстелить темно-желтую шкуру козлиную, какой простолюдина жалуют . — Ты отдай мне свой красный, на четырех ножках, ширэ , свое одеянье-кольчугу, свой убор золоченый овадай: ведь эти вещи-предметы простолюдину не подходят, а хану подходят, — указывать стал. — А что до платы-оплаты.- я, сынок, чем-то другим вознагражу, — хан говорит. —Хан мой, я не старый, не столько прожил, чтобы чужую одежду носить; я не могу отдать того, что желаете — вот что Хайындырынмай Багай-оол говорил. —Если наказ-повеленье мое не исполнишь, расстанешься ты, кулугур, со своей юной жизнью, с отцом-матерью старыми! хан говорит. Но Хайындырынмай Багай-оол, не обращая внимание, что с ханом самим говорит, с улыбкой сияющей на лице не уступал