Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

сломались, — их всех семерых постреляете, а я с вами в баги буду играть, — говорит. 7 Мальчишки: — Чего нам вытаскивать занозу у тебя из груди! Мы в баги не успеваем стрелять; отправляйтесь и просите дарующих счастье- удачу людей, чтобы те вытащили "И что это за существа — ни счастья от них, ни удачи!" — подумал [чиж] и, сердитый, продолжил свой путь. Так он летел и встретился с мышками, запасавшими корни живородной гречишки 8 Птичка чиж попросила: — Мыши, выньте, пожалуйста, занозу у меня из груди, и вы погрызете баги мальчишек, играющих в баги, — сказала. Мыши: — Чего нам вынимать занозу у тебя из груди! Корни живород­ ной гречишки откапывать не успеваем, — сказали. Птичка чиж наподобие тиграи льва рассердилась, как камне­ пад разъярилась и полетела, духом упав, с разладом вдумах. Так и летела и до девочек, строивших домики из камней, долетела. —Девочки, старшие-младшие сестрицы мои, выньте, пожалуй­ ста, занозу у меня из груди — и запасешгые мышами корни живо­ родной гречишки вы откопаете и поедите, — говорит. 9 Девочки: — Чего нам вынимать занозу у тебя из груди! Мы свои домики достроить не можем; отправляйся туда, где вынимают, и проси, чтобы вытащили, — говорят. Вот и опять оказалось, что невозможно... и чиж-бедняжка по­ летел дальше, не тратя времени на разговоры, и влетел прямо в шерсть, из которой женщины валяли кошмы. Птичка чиж: — Мамочки, старшие сестры мои, пожалейте меня, выньте, пожалуйста, занозу у меня из груди, а я отплачу — шерсть вам стану сбивать, — сказала. 10 Женщины: — Где уж нам вынимать занозу у тебя из груди! Мы не можем свалять шерсть, сбившуюся в комки. Не мешай — отправляйся туда, куда направлялся, — сказали. "Может, мне не везет и мои заклинания-просьбы не исполня­ ются оттого, что я существо наподобие пуха да пепла, летающих над землей и подхватываемых и ветром да ветерком?" — [чиж] подумал, и тут ярость его стала подобна бурной реке, злость его стала подобна завывающей вьюге-пурге. И он, продолжая лететь, на