Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

черное ружье —что-то блеснуло в таежном логу, и рухнул прокля­ тый серый. Вот как нашел свою смерть голодный хромой серый волк, возжелавший мяса козленка. А убивший его храбрый охотник сел верхом на трехлетнего Серого Кулдуя, взял Чылдыев брусок, наточил складной нож До- нгула, пошел к голодному, к тому же еще и хромому, серому ролку с торчащими ребрами; 14 — Вот складной нож Кулдуя, что ты разыскивал. То, за чем ты, алчный, ходил, желая поесть здорового-крепкого мяса мирно пас­ шегося козленка безвинного, и сдерет с тебя шкуру; за этим, ты оказалось, ходил... — вот что охотник сказал, складным ножом Донгула шкуру хромого, голодного серого волка снял умело, не оставив ни мяса, ни жира на ней, встряхнул и горделиво обратно пошел. 15 Вот и сгинул голодный волк-погубитель, покусившийся на коз­ ленка — [вышло] по сказанному: "Жадный помысел да не ис­ полнится, злоумыслие пусть кровью умоется". А козленок, хоть и обещал свое мясо голодному волку, стал по-прежнему жить-по- живать, мирно-привольно и сыто-покойно, пощипывая под навис­ шей скалой неприступной ковыль-траву и греясь под солнцем лу­ чистым — [тоже] по сказанному; "Лучше, когда намеренья малые, а посуда — большая". 25. ПТИЧКА ЧИЖ 1 Так вот... Давным-давно это было. Жила птичка чиж. Она на верхушки чия садилась и щебетала, качаясь, на караганьи верхушки садилась и щебетала, раскачиваясь, и брюшко свое круглое наполняла; с наступлением часа тигра, когда солнце восходит и рассвет настает, над ровными отрогами кружила, широкие, необозримые долины и степи-поля облетала, протяжно посвистывая и щебеча, — такая вот птичка была. 2 Как-то птичка чиж, щебеча; "Склон лесной, есть ли у тебя больно [колющие] колючки? Солнечный склон, есть ли для меня корм готовый?" — вниз по лесному склону летела и садилась на карагану, вверх по солнечно­ му склону летела и щипала карагану, находя себе пропитание готовое. Наполняя так круглое брюшко свое, эта птичка грудь наколола остроконечной красной занозой.