Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Легендарные бытовые - 1993

Зап. Ю.О. Извеков в 1985 г. в с. Яркино Кежемского р-на Красноярского края. Исп. К . Н. Колпаков, 82 лет. БФ, инв. № 3495, л. 205—207. Вар.: [104, № 123 ; 139, № 36]; НКГПИ, № 12 . "82-летний Корнил Никонович Колпаков — охотник, охотится до сих пор. Сын сказснника- профессионала Никона Колпакова, умершего около сорока лет назад" (БФ, инв. № 3495, л. 207). 92. Где, кум, был? АТ 2014А. (СУС 2014А "Хорошо да худо"). Зап. неизвестный собиратель в 1980-е гг. в с. Быстрый Исток Быстройстокского р-на Алтайско­ го края. Исп. А.С. Борисов. АГУ, п. "Бытовые сказки". Вар.: УС. В СУС сибирских вариантов нет. Сибирские тексты см.: [103, № 111, 112]. 93. Бабушка стара. АТ 2016*. (СУС 2016* Кумулятивные (цепные) сказки разного рода). Зап. Шубина, Бескороваева в 1978 г. в с. Второе Поломошное Новичихинского р-на Алтайско­ го края. Исп. А.Е. Бердникова, 72 лет. АГУ, п. "Бьгговые сказки". Вар.: УС В СУС сибирских вариантов нет, тексты сибирских кумулятивных сказок см.: [103, № 109; 109, № 103]. Сноска на публикации дана потому, что в УС указаны архивные источники этих текстов. О сюжете см.: [77, т. 3, с 420]. 94. Т аня да Гриша. АТ 1360С. (СУС 1360С Муж в мешке и притворно больная жена (Гость Терентий)). Зап. Н.В. Соболева в 1989 г. в г. Новосибирске. Исп. СИ . Арефьев, 25 лет, уроженец и житель с. Першино Белозерского р-на Курганской обл. БФ, инв. № 3524, л. 2—4. Вар.: см. примеч. к № 58. Этот вариант сказки на всемирн о известный сюжет представляет тип исполнительства, называ­ емый балагурным. М о лодой сказошик передает не только манеру сказывания, бытовавшую в родном селе, но и семейную традицию, унаследованную непосредственно от деда и отца. Балагурство характерная черта разговорной речи сказочника, его поведения в быту. 95. Хорошо д а худо (Шуточная). АТ 2014А. (СУС 2014А "Хорошо да худо ). Зап. Н.В. Соболева в 1989 г. в г. Новосибирске. Исп. С.И. Арефьев, 25 лет, из с. Першино Белозерского р-на Курганской обл. БФ, инв. № 3524, л. 5—7. Вар.: см. примеч. к № 92. Сказка представляет собой пример творческого изложения сюжета в балагурном стиле — см. мотивы об аэроплане и парашюте, не известные ни в одном из других вариантов. Сергей Игоревич Арефьев — выпускник Курганского педагогического института, преподава­ тель русского языка и литературы в родном селе. С детства усвоил сказки, в основном бытовые, предания, пословицы и поговорки, шутки и присловья, которые "выдает на языке деда . Нго исполнение не стилизация и подыгрывание под пародийную манеру говорить, а совершенно естественная форма речи и исполнительства. С.И. Арефьев — носитель двух пластов культуры. Исполненные не раз на фольклорных фестивалях сказки СИ . Арефьева пользуются неизмен­ ным успехом у зрителей. Кроме опубликованных в этом томе сказок (их можно прослушать на прилагаемой к тому пластинке) он рассказал еще две довольно длинные сказки на сюжеты: 1641 Знахарь и 1535 Дорогая кожа (БФ, инв. № 3524, тексты № 3, 4).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2