Якутский героический эпос Кыыс Дэбилийэ - 1993

АалЛуукМас. Фото КТ. Новикова Ажёсёгёй (Аъөһөгөй) Айыы Тойон (Кюн Ажёсёгёй, Кюрюё Ажёсёгёй Тойон) — боже­ ство, покровитель лошадей и жеребят. Джёсёгёя называют Сылгы айыысыта — "пок­ ровитель лошадей". В отличие от Айыысыт, Джёсёгёй считается существом мужского пола. Иногда показывается людям в облике громко ржущего жеребца светлой масти. Ажуорсун (Аъуорсун) — мыс. Аьуорсун — "голый, непокрытый". Ажыхга (Аьыхҕа) Хаан Тойон — божество, определяющее судьбу людей. Ажэбин (Аъэбин) Кухахай — дочь Арсан Дуолая, сестра Сараханы Кююкэнньик. Аьэбин — "ржавчина"; кухахай — "вертунья, вертихвостка, егоза". Ажэбин Кухахай Хотун — дух-хозяйка перевала. Аыгыйдаан Еёгё — см. Когтистый Аыгыйдаан Бёгё. Аэхбиргэ Хаан — перевал. Ср. дэхбиргэ сахама — "жертва, приносимая для умило­ стивления духа местности (дороги, перевала и т.п.)", в виде разных предметов: цветных лоскутков материи, конских волос, гривы или хвоста, монет и т.п. Ёксёкю (Өксөкү) — мифическая птица с двумя или тремя головами. Ёхюю Ажирибинэй (Өхүү Аьирибинэй) — мифическая рыба. Өхүү — "гибель, смерть"; дъирибинэй — "юркий, увертливый". Ёхюю Етюмэх (Өхүү Өтүмэх) — мифический зверь Нижнего мира. Өтүмэх (үтүмэх) — "прогонная жердь, употребляемая при подледной ловле рыбы неводом"; өхүү — "гибель, смерть". Ёхюю Ётюмэхтэй (Өхүү Oтүмэхтэй) — родоначальник абаасы, отец Дыгыйдаан Бёгё. Өтүмэхтэй, видимо, от өтүмэх (см. Ехюю Ётюмэх). Западный Сибиир (Арҕаа Сибиир) — страна в Среднем мире. Видимо, это понятие в олонхо образовалось под влиянием названия Сибирь. Однако слово Сибиир, синони­ мичное в олонхо слову сир ("земля, страна"), современному географическому названию Якутская коновязь. Фото ВТ. Новикова