Бурятские волшебные сказки - 1993

Вернуася с охоты семигоаовый мангадхай, огаядеа свой дом и говорит: Спасибо, детки, раздеаааи Хэрхэн-абгая да сварили его мясо . Стаа есть мясо — игоаки застряаи в горле. "Э-э, не по­ делился с огнем, потому и в горле застревает”*, — сказал мангад­ хай и бросил кусочки мяса в огонь. Стал ра з гребать огонь — яички, засыпанные золой, лопнули и прямо в оба гааза угодили 5 Э-э, сьиовей своих не разбудил, стаа есть один, потому так и поаучается", — сказаа мангадхай и стаа будить детей. Покатились их головы. "Э-э, Хэрхэн-абгам тут виноват", — сказал семиголов ы й мангадхай и стаа звать его. — Хэрхэн -абгай, где т ы ? — На улице! — отвечает Хэрхэн -абгай. — Хэ-рхэн-абгай, где ты? — спрашивает опять мангадхай. — Дома, — говорит Хэрхэн-абгай. Заходит мангадхай в дом — "Я на уаице", — отз ы вается тот. Выходит мангадхай на уаицу — "Я дома", — говорит Хэрхэн -абгай. 6 В это время Хэ-рхэн-абгай достаа зарытые в яме жеаудки семе­ рых сьиовей мангадхая, напоаненные кровью, и побежал Бежит, бежит Хэрхэн-абгай по [льду] черного моря. Мангадхай за ним гонится. ВОт-вот он его нагонит. Тогда Хэрхэн-абгам бросил жеау- док, напоаненн ы й кровью одного из его с ы новей "Кровь своих сьиовей [на аьду] так не оставлю, саижу [ее]", — сказал мангадхай, лизнул — и язык его примерз ко льду. "Хэрхэн -абгай, руби между л ьдом и языком!" — кричит мангадхай. Хэ-рхэн-абгай отрубил мангадхаю одну голову и побежаа дааь- ше. 7 Опять нагоняет его мангадхай. Тогда Хэрхэн-абгам бросил же- аудок с кровью второго сына. "Сыновью кровь на аьду так не оставаю, саижу", — сказаа мангадхай, аизнуа ее, и второй язык примерз. "Хархэн -абгай, руби между языком и аьдом!" — кричит мангадхай. Хэрхэн-абгай подбежаа и вторую гоаову мангадхаю отрубил 8 Опя т ь мангадхай погнался за ним, нагоняет его. Хэрхэн-абгай бросил желудок с кровью третьего сына. "Сыновью кровь на льду