Бурятские волшебные сказки - 1993

5 — Я ханских теаят пасу. [Вечером] пригоняют коров, доят. Потом доярки моют ведра, а я пью эти ополоски Когда ханская дочь аожится спать, я аижу ей пятки, пока [она] не заснет. Парень переодеася в одежду пастуха* и погнаа теаят. Пригнаа их, когда вымыли ведра, выпил ополоски Пока ханская дочь не­ жилась под собольим одеялом, наслаждалась под выдровым одея­ лом, подошло время лизать ей пятки А [Ж э бж э нэй], ока з ывается, взял с собой телячий язык. Мягкой его стороной гладит пятки. Вдруг взял да провел по пяткам жесткой стороной 6 — Ай, что это? — вскрикнула девушка и вскочила. Когда она встала, парень заговорил с ней Поговорили они и договорились ста т ь мужем и женой. А девушка-то уже была сосватана за Шагша- га Мэргэн Тайжу — сына Шазгай Мэргэна. Уже свадьба готовилась. [Жэбжэнэй]-парень пошел на эту свадьбу, а своего ярко-р ы же­ го коня, по семь лет устал о сти не знающего, пустил в ханский табун, превратив в вороного коня с серебр я ным браслетом на передней правой ноге. В ы давая свою дочь замуж, хан спрашивает у нее: — Ну, какого коня в ы берешь себе? У парня с ханской дочерью б ы л уговор, что [он] своего коня пустит в табун, превратив его в такого-то. 7 — Сяду верхом на вороного коня с серебряным браслетом на передней ноге, — отвечает дочь — Откуда в моем табуне появился такой конь, не подослан ли он врагами-чужаками, — говорит хан. — Отец мой, из большого вашего табуна я попросила только одного коня, вы не можете отказать, должн ы дать, — просит дочь 8 Хан был в ы нужден отдать этого коня своей единственной до­ чери А конь-то не вороной а ярко-рыжий по семь лет усталости не знающий и даром превращения обладающий На крупе б ы ло красное, как уголек, пятно, которое помогало ему взлетать ввысь.