Эвенкийские героические сказания: Храбрый Содани-богатырь. Всесильный богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде. - 1990. [Т. 1.]

Настал ведь такой день! Вот говорю теперь: Берегись-приготовься! Калдыр-калдыр калдырой \» — сказал [О тани]. Звучание голоса ōгани в структурно-стилистическом отношении не конт­ растирует с пением Ирэглинде, но отличается от него музыкальной ритмикой строки и характером орнаментаӈии звуков. Ритмическая основа строки пред­ ставляет дважды повторенную ячейку, состоящую из хорея и бакхеоса. Анализ мелодий оленных сватов героя показал, что главным различительным признаком здесь является ритмика. Причем в некоторых случаях определяющее значение имеет музыкальное воплощение этой слогоритмической основы. Персонажи Нижнего мира в «Дэвэлчэне» представлены мелодизирован- ными стихами Дегэ Бабэ, Няргучана и трехглавого орла. Первый из этих героев аналогично представлен и в сказании «Иркисмондя-богатырь», причем совпа­ дают также его функӈии и маркирующий запев (грампластинка, 2-я сторона, № 1 ). О _ МОЛ _ ГИИ... 1 « Аавир-лавир лавирдо ! | 2 раза Вот, говорю теперь, Жена сына неба По имени Дюгирмандя-богатырь, По имени С олкондор-девушка С девяноста девятисаженными волосами, Открыв дверь, 10 Прими поклон-привет! Потом — разговор! Если нас спросите: «Кто вы, Пришедшие богатыри, По роду-крови?» — [отвечу]: 2. Яа 4 . Нян, ня ка _ 1 Лавир-лавир лавирдо! | 2 раза Эр-кэ гунэм эһилэ-эһилэ, Няцня-ка-гӯ омолгин Дюгйрмандя гунэрй Мāтāндя-ӈ атыркāцин Егин дяни егин-цӯ Дāрикталкāн нюриктэлкэндē-ц Солкондōр гунэрй-кэ аһāткāн, Уркэндēвй нйдексэкэн, 10 Доӈдолима дорōвое дявакал! Амаргӯптын улгӯр-кэ-гӯ-ӈ ōдяцнāн! Эр-кэ мунэвэ ӣргйт-тэ-гӯ Тэкэлкэһэл-сэксэл 1 сэһэл мāтāл-кэ-ц Элаэрэс-ē гунэксун, Мэнми-кэ-гӯ гэрбйв-кэ

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2