Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ' 7 ф е в р а л я 1937 г. М 8 (360) Адрес редакции: ст . Мошково Томской ж. д. те л еф о н Л» 30 Газета Мошновсиого РаЯноиа ЗИП(б) и Р а К я с а о л ш н а Запсибкрая О б и з у ч е н и и К о нстит уции ССС Р в ш к о л а х 1 фе враля п ред с еда т елем СЕК СССР т . В. М- Молотовым дйны следующие т елеграф ны е у к а з а н и я п р е д с е д а т е л я м со в наркомов союзных республик: „В ц е л я х изу чения основ со ве тск о г о с т р о я у ч ащ е й с я молодежью, г о т о в ящ е й с я в с т а т ь в р я д ы с о зн а т е л ь н ы х и а к т и в ны х строителей соци али сти ч е ског о общ е с т ва , СНК СССР п р е д л а г а е т совнаркомам союзных республик: 1. Организо вать в течени е о с т аю щ ег о с я пери ода 19 - А 1937 учебного г о д а подробное ознакомление с новой Констит у ц и е й СССР у ч ащ и х с я седьмого, восьмого, д е в я т о г о и д е с я т о г о к л а с со в средних школ. 2. С 1937—38 учебного г о д а ввести п реп о д а в а н и е Констит у ц и и СССР в кач естве с амос тоя т ель ного п р е д м е т а , в с едь - ж ш к л а с с е с р а д н е ^ п к о л ы Г ^ ^ ^ . 1^ _ м п | и ||ш|| )|В>| РЧЕЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБВИНИТЕЛЯ—ПРОКУРОРА СССР ТОВ. А. Я, ВЫШИНСКОГО напроцеса антсиоевстоког трцокистсокго центра*) О С О БЕН Н О С ТИ НАСТОЯЩЕГО ПРОЦЕССА Товарищи с у д ьи и чле- с тв а социализма в ССОР". вы Верховного С уда Союз а С оветских 'Социалистических Республик! Присту п а я к исполнению своей последней обязанности по настоящему делу, я не могу яо остановиться на неЭту р ол ь аван гарда ан ти с о в е т с к а х ф аш истских сил тр оцкисты и гралц не случ айно . Уход троцкизма в антисоветское под гол ье , о р е в р ащ е я и е его в ф аш ист скую а г е н т у р у—только закоторых, в высокой степе- вершение его историческо- нй важных, особенностях го развития. настоящего судебного промесса. Эти особенности заключаются, на мой взгляд, раньше всего в том, что даввый судебный процесс в известном смысле подводит итог преступной де я тельности троцк истоках заговорщиков, боровшихся в .течение многих лет, сист е м а ти ч е ск и и вря помощи самых отвратительных, с а мых гнусных средств борьбы против советского строя, советского государствадтро тпв советской власти и на щей п артии Этот п роцесс подводит ито г борьбе против советского го с у д ар с т в а и п артии я т я х людей, н а ч а т ы х борьбу задолго еще до нынешнего времеПрсвращенде тр о ц к и с т с ких гр у п п в группы диверсантов и убийц, действующих по указанию иностран н ь и разведок и г е н е р а л ь ных штабов Агрессоров, лишь завершило борьбу троцкизм а против рабоче то к л а с с а и партии , борьбу против Ленина и ленинизма, дливш уюся д е с я т и летия. В 1904 году Троцкий выс тупил, как известно, с под лей шей брошюркой под з а г главном .Н а ш и политично кие задачи ". Эта брошюрка была наполнена г р я з ными инсинуациями по по воду наш го великого у ч и тел я, вождя меж дународ ного п р о л ета р и ата Л енин а , великого ленинского уче шц еще при жизни вели- вн я 0 а у т я х б ол ьш евистс к о ю ваш е го у ч ит ел я и*кой победы, п о б е д а т р у д я организатора советского го е у д з р с т в а Л е н и н а ; людей, боровшихся при Лени не против Ленина, после Леиина-аротпв его гена ал ь ио го ученика, верного хр а н и т е л я ленинских за в е тов а продолж ател я его де ла-Ст ал ин а . Этот п р оцесс показал и доказал , с каким тупым упорством, с каким змеиным хладнокровием, с к а кой расчетливостью проф е с с и о н а л ь н ы х п р еступни ков т р о ц к и с т с к и е бандит г; вели и ведут против СССР свою борьбу, не отступать пн г: ред чем—ни перед предательством, ни перед диверсиями, ни перед шли очажем, на п с р - д террором, ни перед изменой родине, В свете сегодняшнего Дня особенно ясно, какое огромное историческое ц е ло с д ел а л товарищ С та лин, показавший* а 1911 г о д у подлинное существо троц кис тс ко -зиновьевской контрреволюционной о р г а низации в ее „новом" к а ч естве. Товарищ Сталин в письме в ж у р н а л „Пролет а р с к а я революция" писал: „На самом де ле троцкизм е с т ь передовой отряд контр коммунизма, против советс- койв ласти,против строитель •} П еча т а е тс я по о б р а щ е н н о й стенограмме. щнхся, победы социализма . В то время, как Ленин и Сталин отбирали л у чш и х людей, воспитывая их в политических боях с самодержавием , »с царизмом, с б урж уазией , с колачивая из них ядро большевистской партии, И у д уш ка -Т р о ц ки й спл а чи в а л единый фронт л ак е е в капитализма для борьбы против дела проле тариата . В 1911-12 году Троцкий организовал тоже блок, ЯОД-био Тому, к . к организовал затем троцки с т е ко зиновье.векпй блог;, оигапизоздл та к называемый „августовский блок" из прислужников кипнтььа . из Меньшевиков, Из BBTi-i решенных из рядов йодь- щевиозскоб п артии , из раз магниченных ян? елл * г < * н - тон и отбросов ряб.«чего движения. О» этом блоге Сталин п ис а л : „Известно, что э т а л оскутная „паруда" п р е е л е д о в е л а ц е л и р * з а у шения большсвистек.Ф пар тип". Р а з р у ш и т ь большевистскую партию, конечно, презренному т р о ц к и с т с к о му блоку не удалмсь, но тр оцкисты не п ер е с т а в а л и и после провал а блока нап адать на большевистскую революционной б урж уазии , партою. к а к тол ько могли. борьбу ПР°'?ИВ В 1915 году Троцкий > ы с т у п а е т против ленинского л е т тому п аза д ка п и т у л и р у я , таким образом, полностью пере^, капитализмом. Троцкий поочередно с л у жит экономизму, меньшевизму, ликви да торст ву , ка у тски анс тву , социал-де- мократч зму и национал-шо вини.'шу в борьбе против Ленина, как теп ерь с луж и т империализму и фашизму в борьбе, против CCi-.p. Случайно ли троцкизм пре вра тил с я в штурмовой о т р я д к апи талистической р е е тйвраЦии? Не случайно,» потому что и до Октябрьской револю ции Троцкий и его д р у з ья боролись п р о пщ Ленина н ленинской п а р т и я так, ка к т е п ер ь борются против Сталина и партии Ленина- Оталина. Троцкизм действительно превратился в ц ен тр а л ь ный сборный л у н ы всех враждебных социализму сил, в отряд простых бандитов, шпионов и 1 убийц, которые цел х ко к п р е д о с т а в и л» себя в распоряжение иностранных разведок. Товарищи судьи! Мы обвиняем этих г -сп о д в том, что ояи -п ре ла те ли социализма. Эго обвинение мы а р гументируем но только тем, что они совершили с е годня,-но мы говорим, что история их падения начинается задолго до организации ими та к называемого „параллельного" центра, этого отростка преступного тр о ц к ис тс к о знвовьев- ского об'единевного блока. От платформы 1926 года, от уличных антисоветских выступлений , от н е л е г а л ь ных ти пографий , от союза с белогвардейскими офицерами, на который они тоже тогда шли, до диверсий, д о шпионажа, до т е р рора. до измены родины в 1932-19^6 г. г .-о д вн шаг. И этот ш а г они сдел али . В резолюции X с 'е зда нашей партии , то гд а еще называвшейся Российской Комму н ис т а ческой па рти ей, принятой но предложению Ленина, было грозное предостережение, что тот . кто цает*паяет на слое», ф р а к ционности и на своих огаи бках при советском строе, неминуемо должен с к а т и т ь ся в л а г е р ь 'врагов рабочего кл ас с а , в л а г е р ь белогвардей ц ев и империалис тов. Эти господа доказали всей своей деятельностью вою справ едливость этого нс торического п р ед с к аз ан и я . КАК ОНИ Б О Р О Л И С Ь ПРОТИВ , ЛЕНИНА уч ения о возможности победы социализма в одной стране , уж е 20 е ли ш а ям Что собою продет»,вляют члены центра в свеем политическом прошлом? Пятаков и Радек, Серебряков и Сокольников, Б о г у с л а в ский долгие годы восди- тывали в себе ненависть к советскому строю, к соци.* лиаыу. Вы, товарищи с удьи , вц дели здесь этих го сп о д .вы и х слуш ал и , вы их и з у ч а ли. Вот РЙтайчак, не то германский, не то польский разведчик , но что раз ведчин, в этом не может •ыгь сомнения, и, как .ему п о л а г а е т е / ,—лгун , обманщик и п л у т . Й в о т , ' этот Р а т а й ч а к , со всеми своими замечательными, искры тымй следствием и судом качествами , с т а н о в и т с я бяижайш чм помощником Пятакова по химической промышленности. Химик замечательный! (Двиш&мме в зтл*). Пятаков знал, кого выби р а л . Можно с к аз а ть , налов ца и зверь бежчт . Р а т а й - чак пробирается к большим чиним. Начальник Главхцмпромэ! Надо только в д у м а т ь с я в то, чго знач ат эти слова: н а ч а л ь ник Главного управл ения всей химической промышленности нашей страны! фесешо очень к р а сн о р е ч и во, хотя не особенно п р и я т ным с л о в о м ,ШПИОН , и до бавивщий, что ему, к а к шпиону, по положению иметь убеж дений не полагалось... (С м е х в з а л е ) . Вот б е г л а я х а р а к т е р и с тика те х кадров , которые здесь продефилиров али перед судом, пер е д вс ей с т р а ной, перед воем миром,— ^адров, которые с обрал „Параллельный" . ц ен т р по указанию Троцкого, воспитал и бросил на т р о ц к и с т скую борьбу п ротив советской в л ас ти и советского г о с у д ар с тв а . Говоря об этих к а др а х , конечно, особо надо с к а з а т ь об их г л а в а р я х , об а т а м а нах. Начнем, конечно, с Пятакова,—после Троцко го первого а там ан а этой бандитской ш ай к и , п я т а к о в не случ айны й ч е л о в е к с р е ди тр оцкистов. Пятаков, до сих пор упорно и ттмело маскировавшийся, в с е гд а был п . е с т ь стары й в р а г ленинизма, в р а г на по # п ар т и ш и в р а г советской вл ас ти. Проследите п о л и т и ч е с кий п у т ь Пятакова. В 1915 году оя в ы с т у п а ет вместе с Буха ри ны м е антилеиинской платформой по вопросу о прав е наций" на самоопределение, по вой р о с у , имеющему важней шее принципиальное значение в определ ения позя- й л и возьмите Дробнйса, r m i i t r n ттПлЗЬЬлрппгтя Ttr.Harn ЧИН большевизма. старого профессионального тр оцкиста , этого и ст р еб и тел я р .б о ч и х до формуле -Ч ,ч е м больше жертв, тем л у чш е " . Или возьмите Кня зева, японского разведчике:, пу ска вш е го пол откос не один де с я т о к маршрутов. Или Л и вш и ц а—бывшего зам ес ти те л я наркома путей сообщения и одновременно заместител я Пятакова по преступным делам на т р а ц спорте. Совместительство^ было в хо д у у этой компании.... Наконец, троцкист скнй „солдат" Мурадов, один из самых преданных и закоренелых ад'ютантов Троцкого,—он т а к ж е признал , что' был вредителем и диверсантом. И рядом— Арнольд, он же Иванов, он же Васильев, он же Pack, он же Кюльпенен н, как еще его там звали,—никому неизвестно. Этот црож- женый пройдоха, прош ед ший огонь, воду и медные трубы, ж у л и к и авантюрист , Тоже оказывается т ^ ц й и с т с к и м доверенным человеком... и первым бандитом. Или Г р аш е , человек не только т р е х измерений, но, по крайней мере , трех подданств, с ам определив 1917 год. Пятаков о п я т ь в ы сту п а е т против л енин ского т е з и с а о право наций на самоопределение. Позиция Пятакова вместе с Гадском—против Л е нина. Еше в 1919 году, з а сев в бюро Московского комита партии, эти госп о д а говорили о необходимое ти, хотя бы 'ценою у т е р и советской в л а с т и , с о р в ать Б р е с т с к и й мир. Это Пятаков и его компания в 1918 г о д у , в момент о с трейш ей опасности для советской страны , в е ди переговоры с э с е р ам и о'.подготовке контрреволю ционного гос ударс тв ен но го переворота , об а р е с т е Л е нина, с тем, чтобы П я т а ков за н я л цоет р у к о в о д и т е л я п р а в и т е л ь с т в а—п р ед с е д а т е л я Совнаркома. Че р е з а р е с т Л енина , ч е р е з государственный переворот прокладывали себе э т и пол и тич еские ав антюристы п у т ь к власти! Многое ив того, что я с к а з а л о П ятакове, можно п о в т о р и т ь и в отношении еодеудимого Р а д е к а . Р а д е к не р а з в ы с т у п а л проти в Ленин», к а к до, т а к и пос ле революции. л ш й свою сезонную п р о (П р о д о л ж е н и е н а 2 с т р . )
РЕЧЬ ПРОКУРОРА СОЮЗА ССР ТОВАРИЩА А. Я. ВЫШИНСКОГ Г ( П р о д о л ж е н и е ) Р е д е в — один я з видней т и х и у п о р н ы х т р о ц к и с тов. При Л е н и н е он и д е т войной против Л е в и н а , пос л е Л е н и н а он и д ет войной п р о ти в С та ли н а . Он н е и с п р а в им . Сокольников. В 1918 г о д у о н т о ж е против Л енина . В 1921 году он п о д пи сы в а е т ант ил ени н с кую б у х а р и н с кую профсоюзную п л а т ф о р м у . В 1924 г о д у он п о д пи с ы в а е т „пеш е рн ую п л а т ф о р м у " , т у , к о т о р а я бы л а напи с а н а в п ещ е р е около К и с ловодска . В 1926 г. Соколь ников, к л е в е щ а н а Советск о е г о с у д а р с т в о , у т в е р ж д а л , что н а ш а внеш ня я тор г орло, наши внутренние т ор говы е п р е д п р и я т и я я в л яю т с я г о с у д а р с т в е н н о - к а п и т а л и с т и ч е с к и м и п р ед п р и яти* ми. Сокольников, б у д у ч и ‘В 1925 г о д у наркомфином, ж а л о в а л с я и к л е в е т а л на н а ш у партию и с о в етс к о е п р а в и т е л ь с т в о , что они м еш а ют е м у з а щ и щ а т ь д и к т а т у р у п р о л е т а р и а т а и бо- •потсья с к у л а к о м , мешают « '>уздать к у л а к а . А т е п е р ь Сокольников п е р е д всем ми ром п р и з н а л с я , ч то тр о ц - « н с т с к н й ц ен т р , одннм иа з а п р а в и л к оторо го ©я я в л я е т с я , р а с ч и т ы в а л и именно н а к у л а к а , и л и в ернее у ж е н а ос тат очки к у л а к а . Д в а с ло в а о Серебрякове —ч етвертом члене этого антисов етско го троцкис тс кого ц ен тр а . Он подписыв а е т б у х а р и н с к ую програм му во время профсоюзной д и с к у с с и и 1920 г., он актив Хый у ч а с т н и к оппозиции 1928 го да, он ^активный у ч а с т н и к оппозиции 1926— 27 гг., он по с у щ е с т в у , к а к он сам п р и з н а л с я зд е с ь н а с у д е , никогда не порыв а л с троцкизмом. К а к с тары х троцкистов мы знаем Мурадова Н.,Дроб ниса, Бо гу сл а в ск о го , Л и в ш и ц а . Знаем, что они р я д л е т посвятили борьбе п р о ти в Л е н и н а и с о ци а л ис ти ческого с тр о и тел ьс тв а в нвшей стране... Не ясно ли, что у ч а с т и е эт и х людей в антисоветс кой подпольной троц кис т ской работе, у ч а с т и е в т р о ц к ис тс к ом в р е д в т е л ь е т ве, д и в е р с и я х и те р р о р и с т и ч е с к и х гр у п п а х , их маме па родине быдй подготовлены и я в и л и с ь прямым еледотвнем всей их прошлой тр о цкистской д е я т е л ь п о с т а , я в и л а с ь прямым р е з у л ь т а т о м а х многолетней борьбы против СССР, против с оветского народа. Это должны были признать сам и обвиняемые. НЕ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ, А БАНДА ПРЕСТУПНИКОВ Эти го с п о д а пробовали п р е д с т а т ь , к а к н е к а я поли т п ч е с к а я п а р т и я . Пятаков н а с у д е го в о р и л о своих с о о бщ н и к а х , к а к о „ ф р а к ции*1, говорил о „ п о л и т й ч е с ком недоверии** с в о е й „фракции** к зиновьевской ч а с т и блока . Он говорил о „собственной < рг«НИ38ЦНИ“, у п о т р е б л я я ви» понятие в политическом с кы с л е ,о „ с о б ственной** д а ж е п о л и т и к е , которую с о б и р а л с я вести Т р о ц к и й . Р а д е к т о ж е говорил о своих сообщниках, к а к о политических руков о д и т е л я х . Н е трудно у б е д и т ь с я , что ото— банде, про с т у п в и кое, п р е д с т а в л я ю щих собою п рост ую а г ен ту р у иностранной р а ш е д к н , ку п и вш ей этих людей, взя вшей их я а свое с о д е р ж а ние, о п л ачивавш ей их з а верную х о л о п с к ую с л у ж б у . Ьы видели ©тих ш т а т ных и в н еш тат ны х поли ц ей с к их шпиков « р а з в е д чиков . Этим „политическим " д е я т е л я м ничего не стоило ра з ви н т и т ь р е л ь с ы , п у с т и т ь я о е з ц на поезд. Кипе го Не с тои ло з а г а з о в а т ь ш а х т у и с п у с т и т ь в Шахту д е с я ток и л и н е с к о л ь к о д е с я т ков р а б о ч и х . Ничего не с т о я л о и з - з а у г л а у б и т ь и н ж е н е р а , ч ес тн о работающего. П одж еч ь за во д .В а о р - э а т ь в динамитной я м е з а б р а в ш и х с я т у д а д е т ей . В е л и бы это б ы л а п а р т и я , т о она не п р я т а л а бы с я и, морально* павшие люди?! Нет, сомнений быть не может. > Еш е на X V Всесоюзной партийной конференции то в а р и щ Сталин подчеркивал, что тр оцкистов и ор ганизованный ими в то время блок отл и ч а е т имев но „неразборчивость в с ред ствах и беспринципность в политике". Эта неразбор чивость в с р ед с тв а х , в политич е ской борьбе п е р е ро с л а т е п е р ь в с я к и е пределы, д остигла чудовищных размеров, во зросла в т ы с я ч у нрат . Ра зв е не jp крайнем н р е - дрле морального разложения говорят с т а т ь и Пятакова и Р а д е к а , посвященные их сообщникам Зиновь еву и Каменеву, гн уснейшим изменникам, н ас то я щим бандитам, убившим незабвенного С ер г ея Мироновича Кировь1 Накануне с у д а иод З и новьевым, Каменевым и другими , накануне с у д а над государственными изменниками и з о б л и ч е н - и ы н х в антисоветской п рес туп н ой борьбе,—что п ис а л эт от Р а д е в ? Он пис а л о „ тр б цкастско -зиновь - евской ф аш и с т с к о й банде и ее ге тм ан е—Троцком" (это его собственное вы р а жение), что из з а л а , где происходил п р о ц е с с и р а з бор этого дела , несло „трупным смрадом", и с пафосом восклицал : „Унич тожьте э т у гадину! Дело идет не об уничтожении честолюбцев, д ош е дш и х до в елич айш его п р е с т у п ления, дело идет об уничто женин агентов фашизма, которые готовы были помочь з а ж е ч ь п ож ар войны, облегчить победу ф аш и з м у , что из его р у к п о л у ч ит ь х о т я бы п риврав в л а с т и ‘*. Tatf п и с а л Р а д е в . Р а д е в думал, что он п и с а л о К а меневе и Зиновьеве. Мал енький просчет! Этот пр о це с с исп ра вит э т у оши бк у Родька: м п ис а л о с а мом себе! А Пятаков? Пятаков т о же вы с т у п а е т в п еч ати по поводу ра зобл а ч ен и я бандитски - те ррори сти ч ес ко го об'едяненного троц кис те ко - Пятаков п исал : .Нахватает слов, чтобы в*л- яостьго выравять свое негодова- вве я омврвеявв. Этя люди, терявшае последнее черты * о - человеческого облика. Йх надо уничтожить, уничтожить как падаль, «араяаютцую чистый, бед- p u t вosдух советской страны, падаль опасную, могущую при- чкннтъ смерть нашим вождям и ужа причинившую смерть одно-, му яз самых лучших людей нашей страны,—такому чудесному товарищу к руководителю, яак С. М. Киров*. Навзрыд п л а ч е т П ятаков н а д тр у п ом убитого им Ки р е в а . Ры д а е т . „Враг в н а шей стр ан е победившего со ци а л и зм а увертвлив** —пишет Пятаков, смотр я с ь в з е р ка л о . „Приспос а б л и в а е т с я к обстановке", —о х о р аш и в а е т с я Пятаков п е р е д зеркалом. „Притвор я е т с я " ,—про себя ду* е т Пятаков ,—а ловко притворяюсь.. . „ Л ж е т " . Гм, —д у м а е т Пятаков? к а к же не л г а т ь в таком положении? „Зам ет ае т» сле ды " . . . „В тирается в доверие"... О ком Ь и с а л Пятаков 21 а в г у с т а 1936 года? П я та ков п ис а л о ое бе. Пятаков опередил неумолимый х*д событий. от масс своей программы. Политические партии не п р я ч у т овокй программы своих п олитич еских в з г л я дов. Бо л ьш ев и к и н и к о г д а , не п р я т а л и с ь от ыаес и н ико гда пе п р я т а л и 4 сьою п р ш р в м м у . Па, з а р е р у с ск о й револю ц и я Ленин пис а л о том громадном значении, которое революционная социал- демократия п р и д а е т откры гой пропаганде ее идей, откры тому заявлению ее ш лей , открытой Массовой агитац и и з а свои програм миме, т а к т и ч е с к и е и о р га низационные взгл яды и принципы. Пьртня Ленина — С та ли н а выросла» окреп л а я п р е в р а т и л а с ь в г р о мадную и могущественную си л у , к а к п а р т и я , опирающ а я с я на массы, парт ия , ор г ан ич е ски с в я з а н н а я с МАССАМИ. В ©тон признак настоящей политической п артии . А эт и „партии ", к а к они с ебя называют, б о я л а с ь и боится с к а з а т ь о с ебе не роду п р а в д у , бои т е л с к а з а т ь о своих программах. Почему? Потому что их взгляды,* их программа я е - Об'единеяный зияовьев- око-троцкистский центр и его д е я т е л и упорно п ы т а л и с ь д о н а з ы в а т и что у них никаких политических программных требова ний е е было, что у них была оДна только „голая ж а ж д а власти*... Это неправда. Не может з я вовье в ско го центра. ПРОГРАММА АНТИСОВЕТСКОГО ТРОЦКИСТСКОГО ЦЕНТРА в) о т к а з а от политивн л и к в и д а ц и и к у л а ч е с т в а ; г) в о з в р а т а м концессион ной политике н сдачи в в кап и т а л и с т и ч е с к и е цепи. Онн хотят ке рнуть в д е р е в ню к у л а к о в я помещиков, у т в е р д и т ь вновь к у л а ц к у ю в л а с т ь , восстановить в д е ревне хозяев, ку л ако в , отд а т ь к р е с т ь я н в к у л ац к у ю к а б а л у , л и ш и т ь наше кол хозное к р е с т ь я н с т г о добытых кровью прав. Тр о ц ки е обшест быть борьбы ©а в л а с т ь б е е ’ ты х о т я т изменить у - -------- венно-политический строй в СССР. Это значить—изменить о б щ е с т в е н н о какой -нибудь программы, без программы, которая должна ф орыул яровч ть це ли , задачи , стремления,, с р ед с тв а борьбы., Мы и тог д а не в ерили тому, что не было у объединенного троцкистч-во-зниов ь « в с к о г о те ррори сти ч ес ко го цент р а какой-н ибудь орограм мы. Мы зиалн , что они А" упорно с крыв аю т я дей ствительно: программа у них была, к а к была прог рйммп я у ©того т р о ц к ис т скбго т е р р о р и с т и ч е с к о г о ц ен тр а . Она .сводил а с ь к откровенному приз нанию необходимости кя пнталистичеокой ре с т а в рации в ССОР. •* Что означало и что озна чает это п ро грамм а д л я рабочего к л а с с а , д л я к р е с ть я н , д л я д е л а мира, для инт ересов советского наро да? Эта п рограмма означает возврат к прошлому, ликви дацню в с ех яавоеваннй ра бочих и к р е сть я н , л и авяд а цию побед социализма, лик кзвис тны нашему н ароду, видалию советского с о ци а - к а к ненавистна к а п и т а л к е - д и е т и ч е с к о г о строя тм ч е ска я кабала, какненави с тен к а п и т а л и с т и ч е с к и й гн ет, который эти гос пода х о т я т в ернуть , н а в я з а т ь на шею нашему народ у . МОРАЛЬНО НИЧТОЖНЫЕ, * МОРАЛЬНО РАСТЛЕННЫЕ Д о с л е toVo, ч то мы слы-1 к а к о е - н и б у д ь сомнение, ш а л и я д е с ь с у д е о т ! ч т о это д ействитель но и ©тих людей, может л я бЫ*п>-|ЗЛ!?нчатбльно р а з л о ж и в ш и е Т р о ц к и с т ы этим недовольны. Они хо т я т изменить с у щ е с т в у ю щ и й у нас ныне общественный строй . Они хотят ун ич тож и ть рабочий к л а с с , п р ев р а ти вш и й ся бла годнри победе с о циализма в совершенно новый класс, в рабочий к л а с с СССР, в е р н у т ь его В положение, которое он занимал до Окт я б р ь с к о й революции, в по ложение рабов, закованных - п о л и т и ч е с к о е поло жение н р о л ь в нашем гос у д а р с т в е рабочих, к р е г т ь ян и интеллигенции, и в е р н у т ь их я положение, к а кое яин занимают в старом к апиталистическом общеет ее, бросить • их в о м у т эксплоаТацив,безработицы , каторжного, беспросветного и тупого т р у д а , вечной нищеты и голода. П о т о м у Зиновьев, Каме «ев и д р у г и е г л а в а р и анти советского об'еднневного тр о ц к и с т с к о го блока и с крыв а ли э т у п рограмму, упорно о т р и ц а я ее н али чие. Эту п р о грамму с к р ы в а л и в г л а в а р и п а р а л л е л ь ного цен тра—Троцкий, Пятаков, Р а я е к , Сокольников н д р у г и е . С т а л а явной х э т а позорная программа антисо ветского троцкис тс ко го бло к а. В 1088 г о д у Л- Троцкий требовал: в ) р о с п у с к а большей ча с т в колхозов, к а к д у ты х ; концессию ц е л о го р я д а p i ших промышленных п р е д п р я л т и й , к а к н е р е н т а б е л ь н и х . •*. Эта программа в е т о л ь ко в ы р а ж а л а в згляды над е ж ды и ч а я н и я т р о ц к и с т е кнх к о н т р р е в о л ю ц и о н е р о в ^ но, к а к установлено с л е д ^ твием, с л у ж и л а и основой с о г л аш ен и я троцкистов , с иностранными а г р е с с о р а ми, которые з а р я т с я на советскую землю. Предатели шли н а вое. д а ж е н а р а с п р о д аж у родной з е м л д . Мудреио-ли, что подобная* программа п р е д а т е л ь с т в а отв е р г а е т с я нашим народом, что е сл и бы с этой программой пойти на наш и ф абрики, заводы, в колхо зы, в наш и к р а с н о а р м е й с кие каеармы. а г и тат о р а не медленно бы с хв ати ли и цовеенли на п ервы х попав щн хе я воротах . И вот п е р е д вами, товаг рнщи с у д ь и , с и д я т люди, которые с о б р а л и с ь лов н у т ь с помощью инострвн н и х штыков н аш у о т р а в у в к а п и т а л и с т и ч е с к о е р а б с тво. Об этих людях н им пе добных пис а л в свое время Ленин, что это „вызывающие законное чув ство не годования, п р е з р е н и я и ом е р з ан а я х о л у и и х а м и " . Гнев наш его народа уйНч тож н ть , и сп е п е л и т из ней н эк о в и с о т р е т их о ймца з емл я.. . б) р о с п у с к а совхозов, к а к нерентабельных; ’ ПОРАЖЕНЧЕСКАЯ ПОЗИЦИЯ Троцкистского ц е н т р а- провокация воины Т ро ц к и с т с к и й цен тр в [Составе П ятаков а, Р а д е к а , Сокольникова в С еребряко ва понимал, р а з у м е е т с я , всю безнадежность своих а р е с т у п и ы х замы слов о с в е рж е н и и советской вЛнс- хн н в а х ва те этой в л а с т и в у с л о в и я х мирного ©уше* с твов ания нашего , мирного р а з ви т и я (Окончание на 3 & етр.
* j X г РЕЧЬ ПРОКУРОРА СОЮЗА ССР . ТОВАРИЩА А. И. ВЫШИНСКОГО (О к о н ч ан и е ) Они понимали, конечно, что вн утри нашей с траны нет сил , на которые молено было бы р а с ч и т ы в а т ь , кач на действи тельно р е альные силы, Поэтому . г л а j e a p a этого ц ен тр а основную с т а в к у свою с тави ли на Предстоящ ую войну, на неизбежн ость военного нан- дения д а С ССР « '- р е с с о р а , , на не и зб ежн ость зав я зки вой ны, н а необходимость обеспечи ть в этой войне побед у нашего в р а г а и наш е поражение . В ч е р а на зары то г суд еб ном заседании П я т ако в и Р а т а й 48 к дали подробное об'яснение, чго они с д е л а ли для того, чтобы обеспе чить наше поражение в с л у ч а е возникновения вой ны 1937 году. Именно к 1937 г. было подтяну то чудовищное цр ес ту пу л ен ие , к а т о р о е в ч е р а было у ст ан ов лен о в Закрытом судобн ом за с ед а нии. Именно на 1937 г. с т а в и л а с ь основная с т а в к а на поражение. , „ „ У с к о р и т ь столкновение" - -спровоцировать войну,нод го тов и т ь пор ажение С С С Р — вот к чему ' с во ди л а с ь пр о гр ам м а тр оц ки с тс ко го „ ц е н т р а - в области, т а к с к а з а т ь , внешней , политики. Эго—„ п р о г р а м м а " иностранных л а з у т ч и к о в , а ген тов иностранных р а зве д ок , з а бирающ ихся , если это им у д а с т с я , ’ в с амую г у щ у рядов противника и п ы т а ющ и хс я в з р ы в а т ь . р д я н противника изнутри. Пот к чему с в о д и л а с ь 1ф огрв>» ма т р оц к и с т с ко г о • центра в части , тик с к а з а т ь , - вщ-щ ней политики. ОРГАНИЗАЦИЯ И СО В ЕРШ ЕНИ Е ДИВЕРСИЙ И ВРЕДИТЕЛЬСТВА Р адек и Пятаков подтвер дили на с у д е , что в под- люд щ (н сам это д е лал ) готовке военнбгь пор аж е - не р а с п ы л я т ь с я в чВо ей ния главным методом в р у к а х изменников иа- „ ц ен т - Центрировать с в о е внамир а “ я в л я л и с ь в р е д и т е л ь ские мероприятия и дивер они. Пятаков показывал, что Троцкий при свиданий е ним объяснял, что одним из пунктов до стигну то го Трбцким с Предст ави телями германской национал социалистб'к ой пар тий соглаш ени я было о б я з а т е л ь ство: 1 во вр емя войны Г е р мании против С С С Р . , вли я т ь пораясенНескую позицию,. у с и л и т ь диверсионную д е я т ел ь н о с т ь , особенно н а нр едд рия тнях военного значения. .. де й с т во ва т ь цо у к а зани ям Троцкого, согласованным с германским г е н е р а л ь н ы м ш т а и о м - . О с ущ е с т в л я л вз я ты е но себя Таким образом обя щ- 1 е л ь с т в а , . „ п ар ал л е л ь ны й " млн просто а н т ь с о в » т ск и й тр оцкистский центр на р я де пр едприятий н аш его С оющ в де й с т ви т е л ьн ос ти организовал, к а к э т о у с т а новлено с ледстви ем , широкую с и с т ем у вр е д и т е л ь с к и х действий и д а ж е див е р с и й , пр о во дивш и хс я че- !>ез Специально органи зо ванные НМЩ ДИВА’ рСНОННЫе я вр е д и т е л ь с к и е группы. Не то л ь к о в области н ашей промышленности, но т а к ж е и в области жел.- д о р . х о з я й с т в а „ п а р а л л е л ь ный** центр р а с т а в л я л , в с о о т в е т с т в и я е э т ь м , с в о и х людей. Е ст е ст вен н о , громадное внимание пр еступный центр l a c о б р а щ а л на К у з б а с с , в ч а тности, на Кемерово. Не случайно именно в . З а п а д ной Оибира с о з д л е т с я д о с таточно сильный краевой центр в о о с т а в е испытанных тр оцкистов; М урадова, Д робниса и Б о г у с л а в с к о г о . ^Пятаков п о д т я г и в а е т к се- 5е в к а ч е с т в е с в о и х ' ближ а й ш и х помощников—P a li Др гбни с о пи раю т ся Щ е с т о е а и Стр оило ва на Я реком ендовал своим вредительской р а бот е , кон н а е на основных крупных объектах промышленности, имеющих оборонное и о б щесоюзное з н а ч е н и е * . . - Дробнис с к а ч а л : .. . „ Д а ж е л у чш е , если б у д у т ж е р т вы на ш а х т е , т а к как они несомненно вызо- , в \ т озлобление у рабочих, а э то вам и,, нуж но" . Кн язев говорил, что Л и в ш и ц Дал ему поручение— „подготовить и о с у щ е с т в и т ь р яд диверсионных актов (к рывов, круш ений и л я отравлений), которые соп р о вож д а ли с ь бы больш ем количеством ч ело веч е с к и х ж е р т в " . знаем, что эти люди не остад .чвливклчсь п е р е д тем, чтобы за в ед ом о л ж и во, заведомо неправильно соо бщ а т ь следственным ор- | анам о eHhobhhjwix о? ра- низочанвых ими крушений , что они умели « в а л и т ь вину да совершенно невинных людгй. к а к это рыло со стрелочницей Чудино- ьой. Мы пр я П О М О Щ И э к с п е р тнзы проверили показания У * М ' Л Х о о Т р у Д И М Ы X . ; ^ О р г ан и зу я вр едителиские диверсионные акты , троцкистский ан ти советский центр р е ш а л по с у щ е с т в у одновременно две а ад ач ц : одну зндлчу—нодорвату» хозяй ст венною м ощ ь Со ветшеого ю с у д а р с т в а и обо poHoeiioc «бноеть н а ш е й страны , д р у г ую з а д а ч у — В ы з в а т ь у р ноо чих, у т р у д я щ и х с я , у населения озлобление против советской в л а с ти , н а т р а в и т ь народ на с о в е т с к ую в л а с т ь . Т р оцк и ст ск и й центр организовал достаточно ши роко ра зве твлен ны е в р е д и т е л ь с к и е н диверсионные мероприятия и на, ж е л е з н о д о р о ж н о м т р а н с п о р т е . Ко гда н а ш а промышленность и железнодорожный р од а тр удн о сти , изо-дня в д е й ь , 5из м е с я ц а в месяц, из года в год поднимались в гору,1 в это самое вр емя те, кто при зван был им помогать, нагло я п р ед а т е л ь с к и обманывали их, обманывали нас в с е х , наш у партию, наш народ. ': , В ’отношении Пятакова, бывшего з а м е с т и т е л я народного к ом и с с а р а т я ж е лой промышленности СССР, в отношений Лившица, быв ш его з а м е с т и т е л я народного ком и с с а р а путей сообщения, и в отношения Сокольникова, бывшего з а м ести теля народного КО' ШПИОНАЖ И Т Е Р Р О Р Материалами п р е д в а р и тельного судебного с л е д с т вия и собственными призна нйями обвиняемых Р а т а й - чака, Кн язева , Пущина, Т у рока, Г р а ш е , Щ е с т о в а , Стро и лов а уст ан ов лен о , что, на р я д у с диверсиояно-вреди т е л ь с к о й д е я тельн о стью , тр оцкистский а н т и с о в е т с кий центр широко и с и с т е м а ти ч е с к и заним ал с я шпионажем в п о л ь з у ино странной р а з в е д к и . У становление с в я зи япон ской и германской р а з в е д ки о с у щ е с т в л я л о с ь не в м и с с а р а по иностранным j п ор яд ке личной ивициатиделам ,—в отношении этих ! в н ка|еогэ' то Т у р о к а или т р е х лиц, к а к лиц о б л е ч е н !П е с т о в а . Эгя с в я з ь осу- иых особым довернем, о с о - ] ш'е с т в л я л а о ь в п о р яд к е вы ггвенной о т п е т - ! волнения директивы Троц- бой государстве ственнпетью перед нашей страной ,— вопрос об у г о ловной ответственности должен быть п о ставлен осо бо, д а ж е если бы з а ' их плечами не было иных ч у довищных преступлений .' Подсудимый Князев по прямому заданию „п ар ял - !Л<ельного*‘ тр оц ки с тс ко го центра органи зо вал и о с у щ е с т в и л р я д крушений поездов, по п р е и м у щ е с т в у в о и н с к и х , соировождовших « я значительным лрлА)ч«‘<?- чвом человеческих Ж^ртд. Было круш ени е д а с т . Ш у миха, г д е п о г и б л а 29 к р а с н о а р к е й ц е в и 29 к р а с н о а р м е й ц е в о к а з а л и с ь р а н е н ы м и , круш ение да перегоне Я хннно--Усть-Катав , круш ение воинских поея- дов, круш ение товарных иоезЮв. К н я зев организот а й ч а к а , Норкина; Муралой т р а н с п о р т аод бл е стящ и м руководством т о в а р и щ е й ------- , --------- Серго Орджоникидзе и Л л - Н а пр едвари тельном с л е д з а р я Моисеевича Каганови- ЩВ, цокязчл: - | вал их, кв к это выясни- лорь, це Только i/o поручв нню и указанию „ п а р а л л е л ь н о г о " , тр оц ки с тс ко го ц е ш р а , и, в часности, Лив ш иц а , но й по прямым з а даниям а г е н т а . одной из иностранных д е рж а в ,—аген т а л «Окской р а зве д к и г о с подина X . , который дейст- вигели но бы-й одной из дви ж уш и х ' пружйн престуи- нЬ | д е я т ел ь н о с ти К н я зева v Т у р о к » . : Т а к п е р е п л е т а л и с ь интер есы тр оц к и с т с ко й о рга низации с интересами иное т р а п н ы х р а з в е д о к ; Они не могли не перечд? т а т ъ е я потому , что у них были об шан политическая знднча, общие Методы р а б оты н ор ганизационная с в я з ь , что, в с у щ н о с т и говоря, с т и р а ло всякие грани р азличия тр оц к и с т с ко й организации o r органи зации японской иля германской разведки. По, несмотря на вредит е л ь с к о е я диверсионные удары , н а ш а прОышйлен- но ст ь и наш ж е л е зд а дорожный тр а н с п о р т все вре мя иду т в гору, все бо л ь ш е поднимаются в в ер х . Почему ж е мы имеем такой б л е с т ящ и й рост, т а кой р а с ц в е т н ац и й пр о мышленности и ‘ ж.-д. т р а н с п о р т а ? Потому что' на сто роне вредчФсаей с т о я т ели ницы. Вред, Причиняемый этими единицами, быстро л и к в и д и р у ет с я миллионами. Потому что на стороне с о в е т с к о г о п р а в и т е л ь с т в а и с т р о и т е л ь с т в а с оц и а л и зм а 1 кого. Люди, с в я з а в ш и е с я с иоостранными гер м ан ской и японской— разнед- кам и под ' р у к ово л с гв ом Т р оцко го и П я т ако ва , с в о ей шпионской работой под '! отовляли р зультгнты, которые должны были самым тя гч айш им образом с к а з а н Си на и н тер еса .* . не‘ то л ь к о наш его г о с у д а р с т ва,; -во и на и н т е р е с а х целого р я д а г о с у д а р с т в , вме с то с нами ж елающ и х мира, борющ ихся вм е ст е с нами з а мир. Обвинительное з ак лю ч е ние п р е д я в л я е т обвинение it членам' тр оц к и с т с ко г о ц ентр а и их сообщникам в ош ннизации терриристи- ч е е к я х актов* , В наших руках имеются дьку менты, свидетельс твующие о том. что Троцкие дваж ды, по край ней мере, и притом ,-Й д о с тато к ной форме дал у с т ан о в к у на террор. Я имею в ви д у , во первых. то письмо 1932 го д а , в ко тором Троцкий бросил свой пре дательский, позорный клич— .у б р а т ь С т а л и н а " , и, во в торы х , я имею в виду докум ент, удав относящийся к более позднему времени, — троц ки стский - „Бюл летёнь оппозиции* № \ i -36—37, октябрь 1934 г., где мы находкм ряд прямых ук азаний на террор , как метод борьбы с со ветской властью. ' В наших руках е с т ь докуыен ты, которые о’б'ектпвно г о в о р я т , что террор был предложен Троц ким, что оь был приият Пятако вым. Пятаков п о д го то вля ет терро ристнческий акт через с в о и х ук раинекнх представи телей против тт. П остыш ев а и Косиора', а в 1935 году против то в а р и щ а Сталина. Мы сп рашивали об атом Пятакова , мы вы зы в ал и Логинова д л я свидетельского допроса и он это по дтвердил. Р адек подготовляет террори ти чсскне кадры а Ленингр аде ; Закс-Г даднев и другое г о т о в я т под' руководством Сокольникова террористический а к т яроеяв т о в а р и щ » Сталина; Мливавм, • под руководством Серебряк ова, го товит террористический $ к т претив това.чйща Берия, собира ет террористов, которых можнв было бы стя н у ть в Москве для то го, чтобы обеспечить иайбо лее., успешное о с ущ ествление, т а к называемых, гр упповы х тер Аористических актов. Они же г о т о в я т террористический акт против то в . Ежова . Дробане то же го товит терак т проТиё то в . Ежова Муралов го т о в и т акт нротяв те х, кто приодет к нему в Сибирь. . Преступлейия, перечисленные вами в обвинительном заклю тении, я считаю доказанными полностью, преступники изо бли чены также полностью. ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ВОП РОСЫ Если можно ск а з а ть о ведос- т а т к з х данного процесса, то втот недостаток я вижу только в одном: я убежден, что обвиняв, мые не с к а з ал а и по ловили всей той правды, которая со с т а вл я е т кошмарную повесть их страшных зяадеянНЙ против нашей страны, против нашей великой*родины! В этом я обвиняю членов ,па- раллельного "антисоветскиготроц кястекого центра—Пятакове , Р а дека , Сокольников»' г Серебрякова, т. е в преступлениях, пре дусмотреяных статьям»! УголСв ного Кодекса РЦФСР 58-1 а—из мена родине 58-6—шпионаж, 58-8 —террор. 58 9—диверсия, 58-11— образование тайных преступных оргаяввацнй. Я обвиняю в сех .рстаньных I У х т а ч п . иолсудемых: Лившица; Мурало ва Н . Дробни'л. Бо гус лав са ог о . Князеве, Ратайчака, Норкина, Шес това, Стр оилова; 'Турок, Г р а ше, П у т и н а и Арнольда в том, что они повинны • т е х же са пых преступлениях, как члены этой организация, шеиущпе полную и- солидарную отв е т с т в ен ность « а »ти преступления, вне з а вя с ам о с тн о т индивидуально го отличай их преодупиой дея тельности, которая харастёрияу ет npei-туиления каждого в» них. г. е. в преступлеии! х , пре дусыотрепных теми же ста тьями Уголовного Кодеке*. Основное обвинение, т о в а р а щи суд ья , ко торое в этом про цессе пред 'я я ляется ,—это пзме н а родине. ; Я обвиняю не один! Р ядом со мной, т о в а р и щ е су д ьи , я чув стяую, будто . йот вд е -ь с то я т жертвы этих преступлений и преступников, к » к о с ты л я х , ие калеченные, полуживые, а мо жег быть, иовсе без ног. к а в т а с ролоц.чица станции Чусов'-кая т. Наговяцина. которая с о год в я обратила1-ь. кн мн*> чёрез . П р а в д у \ я л о т о в а я в 20 л - т п<,теря л а обе н ог » , прелуппеждая кру шение, организованное в о т эти мя людьми! Я не одни. Я чув ствую, что рядом со мвой с т о я т вот з д е сь погибшие и искалечен ные жертвы жутких преступле яяй»’требующие о т меця, как от го сударственного обвинителя, пред'являть обвинение в полном об’ е * е . Я Нг один! Пуст ь ж е р т в ы ПО. гребены, но о я * е т Ь я г з Д е с ь р » дом со мноюл у з а з ы в а л на эт у скамью подсудимых, на в а с , род судимые, своими страшными ру вами, истлевшими в могилах, * у да вы их отправили!... Я обвяпню не один! Я обвиняю вместе со всем нашим народом, обсПяню т я г ч айш и х п р е ступ ай ке в , до стойных одной т ол ь к о меры нак азания — р а с с т р е л а , смерти! ( Д о л г о н е с м о л к а ю щ а е а п л о д л с м е н т ы в с е г о з а л а ) . С тран а с о в е т о в непобедима С чувством глубокого уд о в летворения прочитали мы приго вор Военной коллегии ВерхоН.- яо го с уд а СССР . Ни вогд а фашистам не уд а с т с я осуществить сари кровавые з а мыслы. Если понадобится, весь наш многомиллионный народ поднимется стальной с т е н о й против врагов родины п сме тет их с лииа авмлн. С т р а н а С о в е тов непобедима. ' И. КРАСИЛЬНИКОВ, С. К Р А СИЛЬНИКОВА, М. КОРОЛЕВА Колхоз , 0 С 0 * Карпыеакекяй с е л ь с о в е т Присоединяем свой голос Мы, пионеры 1-го ьвена отр я д а имени Сталина ^ ош к о в е в о й средней школы внимательно следили в а процессом в а т троц- кнетекямнбанднтами.Приговор су муженный. Обещаем еще х у и п й у ч и т ь с я , чтобы вырасти верными сынами и дочерьми нашей родины. Т. ШАПОРЕВ, ЛЕНА ЕМЕЦ, МАРИЯ НЕВЕДОМСКАЯ
RkJQdWJsaXNoZXIy