ПРОЦЕСС АНТИСОВЕТСКОГО ТРОЦКИСТСКОГО ЦЕНТРА О К О Н Ч А Н И Е П Р И Г О В О Р А Подсудимые Р а т а й ч а к , Пушин и Г р аш е были свя заны с а г ентами Герман ской р а з в е д к и Мей еровитц и Л ен ц , к о торым В 1935— 1936 г. г, п е р е д а в а л и особо с е к р е т ные м а т е р и а л ы о с о с т о я нии и работе х имических заводов, причем П уш и н в 1935 году п е р е д а л а г е н т у германской р а з в е д к и Ленц с е к р е тны е с в едения о вы р аботке п р о д у к ц и и на всех химических п р е д п р и я т и я х Союза ССР з а 1934 год, программу работ в с е х хи мических п р е д п р и я т и й на 1935 год и п л ан с тр о и тел ь с т в а азотных комбинатов, а подсудимый Р а т а й ч а к пе р р д а л т о м у ж е Ленц с о в ер шенно с екретны е м а т е р и а лы о п р о д у к ц и и з а 1934 год и п р о грамму ра б от на 1935 год по военно-химическим заводам. Подсудимые Шестов и Строилов были свд аны с агентами м 'рманской раз в е дк и Шебесто, Флесса , Ф л о р е н , Зоммерзггер и др. и п е р е д а в а л и им с< к- ретные с в е д е н и я по у г о л ь ной и химической л р о м н ш ленности Ку знецко го б а с сейна. Подсудимые Лившиц, К нязев и Т у ро к сис т е м а т и ч е с к и п е р е д а в а л и а г е н т у я п о н с к о й разведши г-ну X. совершенно секре тны е с в е д е н и я о техническом с о сто я ни и и мобилизапион ной готовности железных дорог СССР, а т а к ж е о во инских перевозках. По прямым указаниям в р а г а народа л. Тр оцкого антисоветским троцкисю ким центром было создано н-сколько террористич с к их групп в Москве, Л е нинграде, К и е в е , Р о стове, Н о в о с и б и р с к е , Сочи и Других юродах ССГ Р, которые занимались подготовкой террористических актов против руководителей ВECU(б) и советск ою правительства тонн рищей Сталина, Молото ва, Кагановича. Воро Шилова, Орджонинирзе, Еж ова , Ж данова , Косиора, Эйхе. П о с т ы ш с а и Берия, причем некоторыми террористическими труп пами (в Москве, Новося бирске, на Украин? и За кавказье) непосредственно руководили члены антисоветского троцкистскою цен тра подсудимые П я та ко в в Серебряков. Организуя терорристи- ческие акты, антисоветский троцкистский центр старался использовать для этого выезды руководителей ВКП(б) и советского правительства ва места. Так, осенью 1934 года Шестов, по указанию М у ралова, пытался о с у щ е с т вить террористический акт против председателя Сове та Народных Комиссаров СССР т. В. М. Молотова, во время его пребывания в Кузбассе, для чего участник местной троцкистской террористической труп пы подсудимый А р н о л ь д пытался совершить катает рофу с автомашиной, в которой е х а л тов. В. М. Мо лотов. Кроме того, подсудимый Шестов по заданию Пята нова и Муралова подгот о в л я л /террористич еский а к т против с е к р е т а р я З а падно-Сибирского К раево го к ом и те та ВКГНб) тов Р- И. Эйхе,| а подсудимый А р н о л ь д , по п о д с т р е к а т е л ь с т в у того же Шесто- ва, подготовл ял т е р р о р и с т и ч е с к и й а к т против тов. Г. К. Орджоникидзе. Таким образом. Военная к о л л е ги я Верховного с у д а Союза ССР установила, что: I- П я тако в, Серебряков, Радей и Сокольников со с то я л и членами антисоветского тр о ц к и с т с к о го центр а и по прямым у к а з а н и ям находящегося за 1рани цей Bpai а н арод а Л. Троц ного. в ц е л я х ускорения военного нападения на Сов е тск и й Союз, содействии ностранным агрессорам в за х в а те территорий Сов е тско го Союза, выполнил несколько от дельных заданий по шпио н аж у и вр е д и т е л ь с т в у , т.е совершил преступления, предусмотренные ст. ст 58-6 и 58-7 Уголовного К о д ек с а РСФСР. На основании изложен ного и р у к о в о д с т в у я с ь ст ст. 319 и 320 Уголовного— Процессуального К одекс а РСФСР Военная коллегия Вер х овного суда Союза ССР приговорила: 1. Пятакова, Юрия (Георгия) Леонидовича; 2. Серебрякова, Л е о нида Петровича, как членов антисоветского троцки стского центра , организовавших и непосредствен но руководивших изменни ческой, шпионский, ди в ер с и о н н о -в р е д и т е л ь с к о й и те р рористич еской д е я т е л ь ноетыо—к высшей мер# уголовного наказания расстрелу: 3. Муралова, Николая Ивановича; 4 Дробниса, Якова На 6. Богуславского, х а л л а Соломонович»; 7. Князева, Ивана Александровича; 8. Ратайчан, Станислава Антоновича; 9. Норнина, Бори с а Оси нови ча; 10 Шестова А л ек с ея Александровича; с в е р ж е ния советской вл асти , вое- *умовича; с тановл ения к а п и т а л и з м а ' 5. Лившица, Якова и вл ас ти б у р ж у а з и и , р у к о рнмовича; водили изменнической, ди- версионно - вредител ьской , шпионской и т е р р о р и сти ческой де яте ль нос тью анти с о ве тс ко й троцкистской ор г а н и з а ц и и в Советском Союзе, т е. совершили пре оту п л ен и я , предусм отрен ные ст. ст. 5 8 - 1 - я , 5 8 -8 , 5 8 - 9 И 5 8 -1 1 Уголовною Кодекса РСФСР. И. Указанные в пункте I П ятаков и Серебряное, а т а к ж е я в л я вш и е с я учаот никами антисоветской троц кистской ор анизации Му ралов, Дробнис, Лившиц, Б о гу с л ав ск и й — организовали и непосредств енно на н р я в л я л и изменническую, шпионскую, диверсионновр е ди те л ьс кую и те р р о р и с т и ч ес к ую д е я т е л ь н о с т ь членов антисоветской троц АбМи11. Турон, Иосиф Дмитриевича; 12. Лушина, Г а в р и и л а Ефремовича; 13. Граше, Ивана Иосифовича—к а к о р ганизато ров и н епосредственных Осужденных к тюремно му заключению Сокольня нова, Радека, Арнольда и Строилова л иш и ть политич е ски х п р ав сроком на п я т ь л ет каждого. Имущество в с е х о с у ж - исполнителей у ка зан ных (денных, лично им принад- выше п ре с т у п л ен и й — к I л е ж а ш е е ,—конфисковать , мере уголовного высшей н ак а з ан и я—расстрелу; 14. Сокольникова, Гри гория Я к о вл е ви ч а и 15. Радена, К а р л а Б е р н г ардович а—к а к членов а н тисоветского тр о ц к и с т с к о го центра, несущих ответ ственность з а его п р е с т у п ную деяте ль нос ть , но не принимавших н еп о с р е д с т венного у ч а с т и я в ор гани зации и о с у щ е с т в л е н и я як тов дивереш-нно-вредитель ской, шпионской и т е р р о ристической деятельности к заключению в тюрьме сроком на 10 лет каж дого; 1« Арнольда, Валентина Зольфридовича— к за клю чению в тюрьме на 10 лет; 17. Строилова, Михаил а Степановича, в виду о б с то яте л ь ст ва , у ка зан ных в п у н к те V резолютивной части настоящего приговор а .—к заключению в тюрь ме на 8 лет Высланные в 1929 г о д у за преде лы СССР и л и шенные постановлением ЦЙК СССР от 20-го ф евра л я 1932 го д а п р а в а г р аж данс тв а СССР в р а г и н а р о да Троцний Л е в Давыдович и его сын Седов Лев Л ьвович , изобличенные по к а зан и ям и п о д с у д и м ы х * Ю. Л. П ятакова, К. Б. Ра дека, А. А. Шестова и Н. И. Муралова. а т а к ж е показаниями допрошенных на судебном з а се д ан и и в к а ч е с т в е с видетелей В. Г. Ромма и Д. П. Б ух а рц е ва и ма те риа л ам и н ас тоящ его д е л а в непосредственном руководстве изменнической д еятель ностью т р о ц к и с т с кого антисоветского ц ен т ра, в с л у ч а е их о б н а р уж е ния на те р р и т о р и и Союза ССР ,—п о д л еж а т немедленному а р е с т у и преданию с у д у Военной Ко л ле ги и Верховного с у д а Союза ССР. П р е д с е д а т е л ь с т в у ю щ и й —П р е д с е д а т е л ь В о ен н о й К о л л е г и и В е р х с у д а С С С Р а р м в о е н ю о и с п & В. У ЛЬРИХ . З а м е с т и т е л ь п р е д с е д а т е л я В о ен н о й К о л л е г и и В е р х с у д а С С С Р к о р в о е н ю р и с т И. М А Т У ЛЕВИН Член В о ен н о й К о л л е г и и В е р х с у д а ССС Р д и в в о е н ю р и с т И. РЫЧКОВ (Т АС С ) Члены: Трудящиеся района единодушно одобряют приговор суда троцкистской своре бешенных Фашистских собак Пусть знают все враги _ ветс-вяй <-уд. П у с т ь зв ают вое кистской Организации, Т . е . в р а ги , что не у д а с т с я им отоб совершили преступления , рать наш у радос тн ую прекрасную предусмотренные ст. ст. 58-1-а, 58-8, 58-9 и 58-11 Уголовного КодексаРСФСР. III. К нязев , Ратайчан, Норнин, Шестов, Турон, Пуш ин и Граше, являясь участниками антисоветской троцкистской организация, привели в исполнение задания антисоветского троц кистского центра по измен нической, шпионской, диверсионно-вредительской и террористической деятельности, т. е. совершили аре ступления, предусмотренные ст. ст. 58 1-а, 58-8 58-9 и 58-11 Уголовного Кодекса РСФРР. IV. А рнольд, будучи участником антисоветской троцкистской организации, по подстрекательству подсудимых Муралова и Шестова, пытался осуще ствить террористические акты 4 против товарищей М олотова и Орджоникид зе, т. е. совершил прес-, тупления, предусмотренные СТ. СТ. 19-58-8 И 58-11 Уголовного КодексаРСФСР. V. Стромлов—частично Бо л ьш и н с т в о колхозников на- правых контрреволюционеров Б у хирина, Р ы ко ва , Углаьов* и дру гих Наш от ве т на сп р а вед ли вы й приговор—будем более б д и т е л ь ными, будем еще л у ч ш е рабо та ть . под готовим ся к в есеннему «еву я а отли чно. Колхозники к о л х о з а „Оибком- б айн“: ШОЦКИЙ, В. ДЫРОВ. шего колхоза 30 ян в а р я с л у ш а ли по ради о приговор с у д а над бандой т р о ц ки с то в—наемников фашизма. И у в с е х у нас одно мн ени е—п р а в и льн о поступи л со жи знь , и кто п о п ы ш е т с я пос г- н у т ь н а наши з а в о е в а н и я—получ и т тоже к ак я эти б анди ты . В *-вою о ч ер е д ь мы т ребуем I КО, П АГЕЕВ, п о с ад и т ь н а скамью п о д с у д и м ы х 1С. МАКАРОВ. ХРОНИКА А. ЛИСИНА. Н. ПОТАПОВ.П. СЕ МЕНОВ, А ЛИСИН, А. ОВОЯН- Н. ДЫРОВ, Б УД ЕМ ЗОРКО О БЕРЕГАТ Ь НАШ ТРАНСПОРТ Прослуша в пс р а ди о при говор н а д т р о ц ки с там и , проклятыми изменниками в аш е й с о ц и а л и с т и ческой р одины , ко торые с т р е м и л и с ь в р е д и т е л ь с к и м и , диа ер си о н ни м и к т еррористи ческими д е й с т в и я м и п о д о р в а т ь мощь и б о е способность нашей с т р ан ы в у г о д у герм анским в Яновским фашистам ,—мы о т всей душ и одобря ем сп р а в е д ли в о е решение н аш е г о п р оле т арск ог о с у д а и бой бдительностью о х р а н я т ь свой у ч а с т о к работы с тем, чтобы ни одна г а д и н а не п о см ел а больше нан ести в р е д в а ш е м у т р а н с п о р т у Нач. Мошковской ди с т а н ц и и ТРЕТЬЯКОВ П а р т о р г ПАВЛОВИЧ Ст ах ан о вцы—Г АЙБУРА, МОРКОВИН, БУРЕНКО, инженерн. -тех. работники КУРИЛО, „КОНОПЛЕВ, МАКЕЕВ, берем в а с е б я об я з а т е л ь с т в о еже | ГОРСКИЙ, ЕЛЕНСКИЙ, АННА минутно бы ть на чеку и с осо- • ВОЛЬПЕС, ГОЛУБЕВ н д р у ги е . Осужденные Военной Кол легией Верховного Суда СССР по д е л у антисоветского троцкистского центра— Пятаков Г. Л , Серебряков Л. П.. МураловН. И., Дробнис Я. Н., Шестов А. А., П у т и н Г. Е., Ратайчак 0 . А., Богуславский М. С., Т у рок И. Д., Граше И. И., Лившиц Я. А..Норкин Б.О., и Князев И. А. обратились 30 января 1937 года в Президиум ЦИК СССР о ходатайством о помиловании. В своем заседании от 31 января с. г. Президну ЦИК СССР ходатайств всех осужденных о пома ловании отклонял. Щ i - i T • • • . 1-го ф е в р а л я 1937 года приведен в исполнение приговор Военной Кол* легии Верховного Суда СССР от 30-го января 1937 года о расстреле осужденных по д е л у антисоветско- *го троцкистского центрам— В р е д а к ц и ю п ост упают м но гочи слен ны е ре-!Пятакова Г. Л., Серебряко- з о л ю ц и а и письма с о д обрен и ем п р и г о в о р а с у д а о ;ва Л. П-, Муралова Н. И., р а с с т р е л е т р оц ки ст ск и х бандитов, и з м е н н и к о в ’Дробниса Я. Н., Лившица р о д и н ы . Р е зо лю ц и и и письма п олучены от м о л о дежи с е л а Томплово; к у р с а нт о в к у р с о в к о л х о з н ы х б р и г а д и р о в ; к о м с о м о л ь ц е в М ош к о в с ко г о свин о в о д ч е с к о г о с о в х о з а ; р а б от н и к о в р а й о т д е л а с в я з и ; общего со б р ан и я к о л х о з н и к о в к о л х о з а имена К и р о в а ( Т о м а л о в с к и й с. с.); у ч ащ и х с я -к о м с о м о л ь - цев Мошковской средней ш к о лы и д р у г и х . Я. А., Богуславского М. С. Князева И. А„ Ратайчака С. А., Норкина Б. О., Ш ес това А. А., Турок И. Д., П у т и н а Т. Е . н Граше И. (ТАСС)
RkJQdWJsaXNoZXIy