Новицкий Г., Краткое описание о народе остяцком-1941

7. (Понеже писмен никаких не имеють)1, промыслы же своя и обхождения с российскими людми содержать, и в нужде своей помоществования от них употребляють. В (ме­ сто же)2 заемных писаний (и кобалах)3 иногда прынужден- ны знамением неким! руку свою подписать. Тогда употребля­ ють сего обыкновения, имеють знамения некая: или взоры на руцех и персех, или на нозех, яже в различный виды и черты черностию сице изображають еще здетска руде или нозе или на персех иглою до крове избодше сажею с ыны- ми утварими тако крепко натирають, яко сотретися до кон­ чины его не можеть. И сих употребляють знамения4 яже вместо подписания рукою своею черты своя выписуют и заемная утверждають писания. Не толико же се имеють сего ради употребления, но почытають се за украшение некое, и женский бо их пол та- кожде руде себе изпещрають и украшають тоеюжде еди­ ною черностию, но излишше различными виды и взоры (селных)5 птиц и зверей сие изображение изображають. 8. Не толико же сей народ писмен не имея, яко же прежде вспомянухом», но ниже коего хитростнаго рукоде­ лие® употребляють. Обще всим едино рукоделие, стреля­ нием7 звера (убивають)8, ловление птиц, риб, ими же себе препитать может. Сих убо хитростей и чада своя изучает и от младых ногтей принравляють я к стрелянию из лука убивати звера, к ловлению птиц, рыбы (обучают их)9; ни- чим бо иным! чрез все жытие свое не упражняеться, яко сим единым промыслом, и таково хитростно в своем руко­ делии изученны, яко всяк в младости своей изучися лук се ­ бе из древа и стрелы сам делаеть и найкрепчайшых зве­ рев: медведя, лосей, еленя убивать, тожде дражайшых со­ болей, лисиц, белку, птиц всяких, не толико на воде пла­ вающих, но по воздуху летающих, в самом! летании стре­ лами улучают, и се обще всих едино рукоделие: не жела­ ют яковых хитростей изучитися, chm i бо доволны, им! же могут препитати житие, но вящше же полагаются в ловле- 1 В рукописи исправлено — «Они писмен бо никаких не имеют». 2 В рукописи вычеркнуто позднее. 3 В рукописи вычеркнуто позднее. 4 Позднее исправлено на «знамений». 5 В рукописи вычеркнуто позднее. в В рукописи исправлено на «рукописание». 7 Позднее исправлено на «стреляние». 8. Позднее в рукописи вычеркнуто. 9 Позднее в рукописи вставлено над строкой.