Творогов Л. А., Слово о полку Игореве - 1942
еще один список этого произведения. Помещался он в старинном рукописном сборнике библиотеки Олонецкой духовной семинарии. С момента его первого открытия и демонстрирования на уроках русского языка семинарии он трижды пропадал и дважды был находим. Последний раз его видели в гор. Астрахани в 1921— 1922 годах. Где он нахо дится сейчас, никто не знает. Никаких копий с него или выписок до нас, к сожалению, такж е Не сохранилось. Известно лишь одно, что текст его представлял собою более пол ную редакцию этого памятника, чем находившийся в сгоравшей ® 1812 году рукописи «Слова». То, что нам теперь известно в нашей специаль ной и учебно-популярной литературе под именем «Слова о полку Игореве», по существу не являет ся ни первоначальным текстом этого произведения, ни его позднейшей рукописной редакцией. Оно представляет собою искусственное творение уж е нашего времени, составленное путем сведения вое дино чтений далеко не точных и не полных копий с этого памятника 1796 и 1800 годов, снятых, как мы увидим ниже, с дефектного оригинала, под правленных его позднейшими Комментаторами не всегда удовлетворительно. Неумение объяснить находящиеся в этих ко пиях неясные чтения текста «Слова» вызвало еще с первых дней его обнародования появление цело го ряда критических суждений о нем. Так были высказаны соображения не только об
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2