Творогов Л. А., Слово о полку Игореве - 1942
полку (ОПИСЬ -/ горе- «Сло- графа [а во 1 Иго- ноше- о бы- ииеся ие из 1 ИМих неко- е то- рытия писки гарые ( м ме- кение В'СКИХ ала и теаза- >льзо- я со- 2 г.). :тави- итми- зированного летописного свода, писанного в ряде мест в подражание «Слову о полку И /ореве» . После разгрома в середине XVI века Иваном Грозным елеазаровской антимосковской оппозиции, эта рукопись попадает вместе с ее составителем монахом Иоасафом в Троице-Сергиев монастырь, куда Иоасаф был сослан. Здесь в 1558 году она была использована при переписке книги Мннеи Четьи за июль месяц ! тем же Иоасафом, переписавшим из нее в свою но вую работу «Сказание о крещении Русской земли» и «Слово о законе и благодати» с «Похвалою ко- гану нашему Владимиру». И так далее. I В конце XVIII столетия эту рукопись мы видим уж е в собрании -архимандрита ярославского Спасо- Преображенского монастыря Иоиля, у которого, по уходе его на покой, в конце 1791 года она и была приобретена для графа А. И. Мусина-Пушкина од ним из его ярославских комиссионеров, а в начале 1792 года доставлена ему в Петербург. Открытие ж е в этой рукописи текста «Слова о полку Игореве» относится уже к более позднему времени, а именно к 1795 году, когда ее новый владелец просматривал сво з старинные руко писи в поисках исторического материала для Екатерины II. Тогда же с этого «Слова» была снята копия и сделан перевод, перебеленные к началу 1796 года 'для представления Екатегпве II, а в 1800 году текст этого «Слова» был издан его новым йладель- 47
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2