Творогов Л. А., Слово о полку Игореве - 1942

жича, | Вовала недолго, лишь по весну 1299 года, когда этот поги~ монастырь был разорен напавшими на П сков немца- ^ в е~ ми, а ее владелец, монах Иосиф, убит. Вскоре пос- е °®" ле этих событий указанная мирожская рукопись с 'ж е в текстом «Слова», вместе с другими книгами этого ского Иосифа, была передана на временное хранение в ах он библ иотеку псковского храма Святой Троицы. Здесь, ^ ск°- около 1307 года ее взял на время, для чтения, игу- нтина мен псковского городского Пантелеймоновского вазы- монастыря Изосюма. У последнего она, в свою оче- [ ^ыл редь, тогда ж е была взята для прочтения некинм ве , и Домидом, использовавшим' одно место читавшегося зокой в ней текста «Слова о полку Игореве» для после- 2 3 а- | слов'ИЯ сг:1-сагс-гсй им © 1307 году, для этого ж е знозь ? Пантелеймоновского монастыря, книги Апостол, свода ¡ 3 5 3 1 3 году, по отстройке сожженного в 1299 го- ковя- Ду немцами псковского Снётогорского монастыря, сков- все временно хранившиеся в библиотеке псковско- веке I го храма Святой Троицы книги мирожского монаха ш ки- Иосифа, в том числе и снятая по его приказаздю 'еве->, , копия с киевского сборника с текстом «Слова о 1 ьими по лку Игореве», были переданы в библиотеку это- ает в го последнего монастыря. Здесь эта мирожская ко­ пия с текстом «Слова» пользовалась большим ус- пови- песком. Читавшие ее снетргстхкие монахи оставили сков- на ее полях немало различных заметок и записей, тек_ объяснявших как малопонятные для них южнорус- ; бы- <авузе слова и выражения, так и искаженные места» читавшихся в ней текстов, в том числе и «Слова о цесг- полку Игореве».