Советская Сибирь № 101 - 1954

Пролетарии всех стлан » соединяйтесь / СОВЕТСКАЯ СИБИРЬ Ор г ан Н о в о с и б и р с к о г о о б к о м а и г о р к о м а К о м м у н и с т и ч е с к о й п а р т и и С о в е т с к о г о С о ю з а , областного и городского Советов депутатов трудящихся. Кг 101 (10253) 29 АПРЕЛЯ 1954 г., четверг. Цена 20 коп. ЗАСЕДАНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Информационное сообщение о совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей 27 апреля 1954 года 27 апреля, в 12 часов дня, в Кремле, в Большом Кремлевском Дворце, открылось совместное заседание'Совета Союза и Совета Национальностей. Верховный Совет СССР приступает к избранию Президиума Верховного Совета СССР. С предложением о составе Президиума Верховного Совета СССР, одобренном Центральным Комитетом Коммунистической партии Советского Союза, выступил депутат Пузанов А. М. Верховный Совет СССР единогласно избирает Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик. Затем Верховный Совет СССР переходит к образованию Правительства СССР — Совета Министров СССР. Председательствующий депутат Лацис В. Т. оглашает предложение Председателя Совета Министров СССР тов. Маленкова Г. М. о составе Правительства СССР — Совета Министров СССР, одобренном Центральным Комитетом Коммунистической партии Советского Союза. • • Верховный Совет СССР единогласно утверждает состав Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик. Повестка дня исчерпана. Председательствующий об’являет первую Сессию Верховного Совета СССР четвертого созыва закрытой. В Большом Кремлевском Дворце 27 апреля в Москве, в Большом Кремлевском Дворце, состоялось совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей. За столом Председателя — Председатели Совета Союза и Совета Национальностей и их заместители. В правительственных ложах — руководители партии и правительства, министры. Присутствуют многочисленные гости, представители дипломатического корпуса, советской и иностранной прессы. Председательствующий — Председатель Совета Национальностей депутат В. Т. Лацис об’являет совместное заседание палат открытым. В порядке дня — избрание Президиума Верховного Совета СССР и образование Правительства — Совета Министров СССР. Депутат А. М. Пузанов вносит предложение о составе Президиума Верховного Совета СССР, одобренное Центральным Комитетом КПСС. Верховный Совет единогласно избирает Председателем Президиума Верховного, Совета СССР депутата К. Е. Ворошилова, заместителей Председателя Президиума по числу союзных республик и 15 членов Президиума. Секретарем Президиума избран депутат Н. М. Пегов. Депутаты и гости продолжительными аплодисментами приветствуют вновь избранный состав Президиума Верховного Совета СССР. Председательствующий сообщает, что в соответствии с поручением Верховного Совета СССР Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков представил пред­ ложения о составе Правительства СССР, одобренные Центральным Комитетом КПСС. Верховный Совет единогласно утверждает состав Совета Министров СССР. Председателем Совета Министров СССР утвержден Г. М. Маленков. Первым Заместителем Председателя Совета Министров и Министром Иностранных Дел СССР утвержден В. М. Молотов, Первым Заместителем Председателя Совета Министров и Министром Обороны СССР — Маршал Советского Союза Н. А. Булганин. Первым Заместителем Председателя Совета Министров СССР — Л. М. Каганович, Заместителем Председателя Совета Министров и Министром торговли СССР — А. И. Ми­ коян, Заместителем Председателя Совета Министров СССР и Председателем Государственного планового комитета — М. 3. Са­ буров, Заместителем Председателя Совета Министров СССР— М. Г. Первухин, Заместителем Председателя Совета Министров СССР — И. Ф. Тевосян, Заместителем Председателя Совета Министров- и Министром среднего машиностроения СССР — В, А. Малышев, Заместителем, Председателя Совета Министров СССР — А. Н. Ко­ сыгин. Также единогласно утверждаются министры СССР. В зале возникает бурная овация. Депутаты и гости стоя приветствуют Правительство Союза Советских Социалистических Республик. Председательствующий сообщает, что порядок дня исчерпан. Сессия Верховнего Совета СССР четвертого созыва об’являет- ся закрытой. (ТАСС). « М М М А ВСТРЕТИМ ПЕРВОЕ МАЙ ТРУДОВЫМИ УСПЕХАМИ НА ПОЛЯХ Перекрывают норму и в ночные смены КУПИНО. (По' телефону). Механизаторы Новой МТС закрыли влагу боронованием на 3.250 гектарах паров и зяби, продисковали 350 и вспахали 210 гектаров целины и залежи. Бригада инициатора об­ ластного соревнов н я механизаторов т. Миценко заборонила семьсот гектаров в колхозе имени Сталина, бригада т. Тере- , щенко — 510 гектаров в артели «Заря». Сразу, как только земля перестала замерзать, по ночам во всех тракторных бригадах Новой МТС люди начали работать не только днем, но и ночью. Помощник бригадира тракторной бригады, которую возглавляет Иван Мартыненко, коммунист т. Климецко и учетчик Андрей Мартыненко еще днем отвели для каждого агрегата загонку, поставили валики. Ночью бригадир и его помощник нескольку раз побывали у каждого агрегата, проверили, как работают трактористы. После смены учетчик замерил вспаханный участок. Оказалось, что комсомолец Старовойтов — водитель машины «ДТ-54» — норму перекрыл. Перевыполнил норму на два гектара также Иван Чепик, который работает на тракторе «НАТИ» пять лет. Всего бригада т. Мар­ тыненко вспахала сто гектаров целины и залежи и заборонила двести гектаров. Хорошо налажена работа в ночные смены в комсомольско-молодежной бригаде т Чумакина, которая обслуживает артель «Животновод». Здесь сейчас работают в ночные смены водители машины «ДТ-54» Иван и Илья Кочегаровы. Ежедневно они перевыполняют норму на один— два гектара. На тракторе Ильи Кочегарова — переходящий красный флажок. На щелинных землях ТАТАРСК. (Наш спец. корр.). Все колхозы зоны Татарской МТС ведут полевые работы. В артели «Советская Сибирь» закрыта влага на 850 гектарах. Перевыполняет нормы на бороновании тракторист Александр Стекленев, ему вручен переходящий красный флажок. Алый флажок Развевается также на машине «ДТ-54», поднимающей целину. Водитель этого трактора Петр Молодых из бригады Василия Поденного с первых же дней перекрывает задание на пахоте. Успехами в труде на полях встречают Первомай механизаторы Дмитриевской МТС, работающие в колхозе имени Тельмана. Здесь поднято полтораста гектаров целинных и залежных земель. На 120— 150 процентов выполняют сменное задание трактористы тт. Сайфутдвнов, Дик и другие. Пахота ведется глубокая, плугами с предплужниками. Запыреенная залежь предварительно лущится вдоль и поперек. Агроном МТС В этом колхозе т. Серебрякова помогает механизаторам правильно отрегулировать предплужники, следит за качеством обработки новых земель. Бригада Николая Гридина из Западной МТС вспахала в артели имени Карла Маркса восемьдесят гектаров целины и залежи. Всего здесь поднято около ста пятидесяти гектаров таких земель. Выполняя предмайское обязательство, трактористы тт. Спирин, Кузнецов, Михайлов и другие ежедневно превышают сменную норму. В ряде колхозов почва поспевает на больших массивах. Но нельзя сказать, что полевые работы всюду развертываются дружно. Затягивается прибивка влаги на зяби и парах в артели имени Чапаева. К трактору «ДТ-54» в бригаде т. Марченко прицепляется только четырнадцать борон, потому что не подготовлен сцеп, который позволил бы полностью загрузить машину. Работа тракторов в ночные смены пока еще не организована. Неудовлетворительно идет вывозка удобрений на поля в зонах Степановской и Николаевской МТС. Недооценивается роль местных удобрений, например, в артели имени Куйбышева, обслуживаемой Николаевской МТС. Эта артель вывезла лишь 280 тонн навоза — немногим больше десятой части плана. В колхозах имени Молотова, имен» Хрущева, «Революционный борец» до сих пор не приступили к протравливанию семян. Об избрании Президиума Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет: Избрать Президиум Верховного Совета СССР в следующем составе: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Ворошилов Климент Ефремович — депутат от Кировского округа, г. Ленинград. ЗАМЕСТИТЕЛИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Тарасов Михаил Петрович — депутат от Уфимского округа, РСФСР. Коротченко Демьян Сергеевич — депутат от Днепропетровского округа, Украинская ССР. Козлов Василий Иванович — депутат от Слуцкого округа, Белорусская ССР. Рашидов Шараф Рашидович — депутат от Самаркандского сельского округа, Узбекская ССР. Ундасынов Нуртас Дандыбаевич — депутат от Петропавловского сельского округа, Казахская ССР. Чубинидзе Мирон Дмитриевич — депутат от Тбилисского — имени 26 комиссаров округа, Грузинская ССР. Ибрагимов Мирза Аждар оглы — депутат от Нухинского округа, Азербайджанская ССР. Палецкис Юстас Игнович — депутат от Ионишкского округа, Литовская ССР. Кодица Иван Сергеевич — депутат от Единецкого округа, Молдавская ССР. Озолинь Карл Мартынович — депутат от Екабпнлсского округа, Латвийская ССР. Кулатов Турабай — депутат от Пржевальского округа, Киргизская ССР. Додхудоев Назаршо — депутат от Кокташского округа, Таджикская ССР. Арушанян Шмавон Минасович — депутат от Ереванского-Молотовского округа, Армянская ССР. Сарысв Акмамед — депутат от Кагановичского округа, Туркменская ССР. Якобсон Аугуст Михкелевич — депутат от Хаапсалуского округа, Эстонская ССР. Куусинен Отто Вильгельмович — депутат от Куркнйокского округа, Карело- Финская ССР. Верховного Совета СЕКРЕТАРЬ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР П егов Николай Михайлович — депутат от Кунгурского округа Молотовской области, РСФСР. ЧЛЕНЫ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Андреев Андрей Андреевич — депутат от Тульско-Рязанского округа, РСФСР. Архипова Таисия Ивановна — депутат от Дмитриевского округа Курской области, РСФСР. Балакина Варвара Семеновна — депутат от Петроградского округа, г. Ленинград. Боянова Вера Ринчиновна — депутат от Баргузинского округа, Бурят-Монгольская АССР. Буденный Семен Михайлович — депутат от Шепетовского округа Хмельницкой области, Украинская ССР. Даниялов Абдурахман Даниялович — депутат от Махачкалинского округа, Дагестанская АССР. Капитонов Иван Васильевич — депутат от Краснопресненского округа, г. Москва. Кириченко Алексей Илларионович — депутат от Киевского-Ленинского окрута Киевской области, Украинская ССР. Козлов Фрол Романович — депутат от Смольнинского округа, г. Ленинград. Муратов Зиннят Ибетович — депутат от Казанского сельского окрута, Татарская АССР. Нуриев Зия Нуриевич — депутат от Мелеузовского округа, Башкирская АССР. Панкратова Анна Михайловна — депутат от Гомельского городского округа, Белорусская ССР. Пономаренко Пантелеймон Кондратьевич — депутат от Алма-Атинского городского округа, Казахская ССР. Хрущев Никита Сергеевич — депутат от Калининского округа, г. Москва. Шверник Николай Михайлович — депутат от Свердловского округа, РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 27 апреля 1954 г. ОБ ОБРАЗОВАНИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР— СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет: Образовать Правительство СССР — Совет Министров СССР в следующем составе: Председатель Совета Министров СССР — Маленков Георгий Максимилианович. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр иностранных дел СССР — Молотов Вячеслав Михайлович. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр обороны СССР — Маршал Советского Союза Булганин Николай Александрович. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР — Каганович Лазарь Моисеевич. Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр торговли СССР — Миноян Анастас Иванович. Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Председатель Государственного планового комитета Совета Министров СССР — Сабуров Максим Захарович. Заместитель Председателя Совета Министров СССР''— Первухин Михаил Георгиевич. Заместитель Председателя Совета Министров^ СССР — Тевосян Иван Федорович. Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр среднего машиностроения СССР — Малышев Вячеслав Александрович. Заместитель Председателя Совета Министров СССР — Косыгин Алексей Николаевич. Министр авиационной промышленности СССР — Дементьев Петр Васильевич. Министр автомобильного, тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР — Акопов Степан Акопович. Министр автомобильного транспорта и шоссейных дорог СССР — Лихачев Иван Алексеевич. Министр бумажной и деревообрабатывающей промышленности СССР — Вараксин Федор Дмитриевич. Министр внешней торговли СССР — Кабанов Иван Григорьевич. Министр внутренних дел СССР — Круглов Сергей Никифорович. Министр высшего образования СССР — Елютин Вячеслав Петрович. Министр геологии и охраны недр СССР — Антропов Петр Яковлевич. Министр государственного контроля СССР — Жаворонков Василий Гаврилович. Министр заготовок СССР — Корниец Леонид Романович. Министр здравоохранения СССР — Ковригина Мария Дмитриевна. Министр культуры СССР — Александров Георгий Федорович. Министр лесной промышленности СССР — Орлов Георгий Михайлович. Министр машиностроения и приборостроения СССР — Паршин Петр Иванович. Министр морского и речного флота СССР — Шашков Зосима Алексеевич. Министр нефтяной промышленности СССР — Байбаков Николай Константинович. Министр оборонной промышленности СССР — Устинов Дмитрий Федорович. Министр промышленности мясных и молочных продуктов СССР — Антонов Сергей Федорович. Министр промышленности продовольственных товаров СССР — Зотов Василий Петрович. Министр промышленности строительных материалов СССР — Юдин Павел Александрович. Министр промышленных товаров широкого потребления СССР — Рыжов Никита Семенович. Министр путей сообщения СССР — Бещев Борис Павлович. Министр радиотехнической промышленности СССР — Калмыков Валерий Дмитриевич. Министр рыбной промышленности СССР — Ишков Александр Акимович. Министр связи СССР — Псурцев Николай Демьянович. Министр сельского хозяйства СССР — Бенедиктов Иван Александрович. Министр совхозов СССР — Козлов Алексей Иванович. Министр станкостроительной и инструментальной промышленности СССР — Костоусов Анатолий Иванович. Министр строительного и дорожного машиностроения СССР — Новоселов Ефим Степанович. Министр строительства СССР — Дыгай Николай Александрович. Министр строительства предприятий металлургической и химической промышленности СССР — Райзер Давид Яковлевич. Министр судостроительной промышленности СССР — Носенко Иван Исидорович. Министр транспортного машиностроения СССР — Степанов Сергей Александрович. Министр тяжелого машиностроения СССР — Казаков Николай Степанович. Министр угольной промышленности СССР — Засядько Александр Федорович. Министр финансов СССР — Зверев Арсений Григорьевич. Министр химической промышленности СССР — Тихомиров Сергей Михайлович. Министр цветной металлургии СССР — Ломано Петр Фадеевич. Министр черной металлургии СССР — Кузьмин Анатолий Николаевич. Министр электростанций СССР — Павленко Алексей Сергеевич. Министр электротехнической промышленности СССР — Скиданенко Иван Тимофеевич. Министр юстиции СССР — Горшенин Константин Петрович. Председатель Государственного комитета Совета Министров СССР по делам строительства — Соколов Константин Михайлович. Председатель Комитета государственной безопасности при Совете Министров СССР —- Серов Иван Александрович. Председатель Правления Государственного банка СССР — Попов Василий Федорович. Председатель Президиума Верховного Совета СС С Р К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 27 апреля 1954 г. З А К О Н О Государственном бюджете Союза Советских Социалистических Республик на 1954 год Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет: I . Статья 1. Утвердить представленный Советом Министров СССР Государственный бюджет Союза ССР на 1954 год с принятыми по докладам Бюджетных кбмиссий Сонета Союза и Совета Национальностей изменениями, а именно: всего по доходам в сумме 572.542.327 тыс. рублей и всего по расходам в сумме 562.801.956 тыс. рублей с превышением доходов над расходами в сумме 9.740.371 тыс. рублей. Утвердить в составе Государственного бюджета СССР на ¿954 год установленное Советом Министров СССР направление средств в сумме 15.734.000 тыс. рублей из доходов текущего года на произведенное с 1 апреля 1954 года снижение государственных розничных цен на продовольственные и промышленные товары, обеспечивающее населению выгоду свыше 20.000.000 тыс. рублей из расчета на год, и, кроме того, направление — 6.500.000 тыс. рублей из остатков средств союзного бюджета на возмещение торговым организациям уценки остатков товаров, на которые с 1 апреля 1954 года снижены цены. Статья 2. Утвердить в составе Государственного бюджета СССР на 1954 год предусмотренное Советом Министров СССР направление средств в общей сумме 23.281.300 тыс. рублей на возмещение разницы в связи с произведенным в 1953 году повышением заготовительных и закупочных цен на сельскохозяйственную продукцию. Статья 3. Установить доходы Государственного бюджета СССР на 1954 год от государственных и.жооперативных предприятий и организаций в общей сумме 49i.258.874 тыс. рублей, что составляет 86,9 процента всех доходов бюджета. Статья 4. Установить на 1954 год поступления средств в бюджет от государственных займов, размещаемых по подписке среди населения, в сумме 15.890.000 тыс. рублей и расходы бюджета на выплату населению выигрышей и на погашение облигаций по государственным займам в сумме 10.500.000 тыс. рублей. Статья 5. Утвердить на 1954 год поступления в бюджет от населения сельскохозяйственного налога в сумме 4.231.464 тыс. рублей, что означает снижение уровня обложения этим налогом по сравнению с 1952 годом более чем в 2,5 раза. Статья 6. Установить в Государственном бюджете СССР на 1954 год расходы на финансирование народного хозяйства в сумме 216.359.950 тыс. рублей и, кроме того, за счет собственных средств предприятий и хозяйственных организаций в сумме 110.349.000 тыс. рублей, а всего 326.708.950 тыс. рублей, что означает увеличение против 1953 года на 19,8 процента. Статья 7. Установить на 1954 год бюджетные ассигнования на финансирование черной и цветной металлургии, эл жтростанций, угольной, нефтяной, химической промышленности, машиностроения, лесной и бумажной промышленности, строительной индустрии, промышленности строительных материалов и других отраслей тяжелой промышленности в сумме 79.668.766 тыс. рублей и, кроме того, за счет собственных средств предприятий и хозяйственных организаций — 53.545.360 тыс. рублей, а всего 133.214.126 тыс. рублей. Статья 8. Утвердить на 1954 год Министерству промышленных товаров широкого потребления СССР, Министерству промышленности продовольственных товаров СССР, Министерству промышленности мясных и молочных продуктов СССР, Министерству рыбной промышленности СССР и Министерству торговли СССР на мероприятия по дальнейшему увеличению производства товаров народного потребления и улучшению их качества, а также расширению сети торговых организаций 36.570.616 тыс. рублей, в том числе из бюджета — 14.212.466 тыс. рублей и за счет собственных средств предприятий и хозяйственных организаций — 22.358.150 тыс. рублей. Статья 9. Установить на 1954 год расходы бюджета на финансирование мероприятий по дальнейшему под’ему сельского хозяйства, освоению целинных и залежных земель, укреплению материально-технической базы машинно-тракторных станций и на другие мероприятия по сельскому хозяйству и заготовкам в сумме 62.458.360 тыс. рублей и, кроме того, за счет собственных средств предприятий и хозяйственных организаций в сумме 11.947.380 тыс. рублей, а всего 74.405.740 тыс. рублей. Статья 10. Установить на 1954 год расходы Государственного бюджета СССР на финансирование железнодорожного, морского, речного, воздушного транспорта и связи в сумме 21.465.490 тыс. рублей и, кроме того, за счет собственных средств предприятий и хозяйственных организаций — 17.286.514 тыс. рублей, а всего — 38.752.004 тыс. рублей. Статья 11. Установить в Государственном бюджете СССР на 1954 год ассигнования на социально-культурные мероприятия в общей сумме 141.382.886 тыс. рублей, что означает увеличение против 1953 года на 9,8 процента. Расходы на отдель-' ные виды социально-культурных мероприятий установить в следующих размерах: а) по просвещению и культуре — на начальные, семилетние и средние школы всеобщего обучения, техникумы и другие средние специальные учебные заведения; на высшие учебные заведения и научно-исследовательские учреждения; на школы фабрично-заводского обучения, ремесленные и железнодорожные училища; на училища по механизации сельского хозяйства, на курсы и другие мероприятия по повышению квалификации рабочих, колхозников, инженерно-технических работников; на библиотеки, дворцы и дома культуры, клубы, театры, печать, радиовещание и на другие мероприятия по просвещению и,культуре в общей сумме 67.172.844 тыс. рублей; б) по здравоохранению и физической культуре — на больницы, диспансеры, родильные дома, детские ясли, санатории и другие учреждения по оказанию медицинской помощи населению; на спортивные и физкультурные мероприятия — в обще,й сумме 29.278.433 тыс. рублей. (Окончание на 2 етр.).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2