1 / 4 Next Page
Information
Show Menu
1 / 4 Next Page
Page Background

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

СЕГОДНЯ,ВНОМЕРЕ:

СОВЕТСКАЯ

СИБИРЬ

Орган

обкома

и

горкома

ВКП( б)

к

Новосибирског о

облисполком а

№ 195 (5963)

I

23 АВГУСТА 1939 г., среда

®Цена 10 коп.

Первая страница.

ПЕРЕДОВАЯ.

— К НОВЫМ ПОБЕДАМ СТАХА-

НОВСКОГО ДВИЖЕНИЯ.

ЬзНАМЕНУЕМ ЧЕТВЕРТУЮ ГОДОВЩИНУ СТА-

ХАНОВСКОГО

ДВИЖЕНИЯ НОВЫМ

ПОД'ЕМОМ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ.

К СОВЕТСКО-ГЕРМАЙСКИМ ОТНОШЕНИЯМ.

ДЕНЬ НАШЕЙ СТРАНЫ.

Вторая страница.

М. ЧЕРНОВ.

— ТРЕСТ В ТРЕСТЕ.

с е г

о д н я

в

н о м е р е

:

Четвертая страница.

ОБЗОР ПЕЧАТИ. — БЮЛЛЕТЕНЬ, а НЕ ГАЗЕТА.

НА К АНУНЕ ПРИЗЫВА В КРАСНУЮ АРМИЮ И

ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ.

К ЧЕТВЕРТОЙ ГОДОВЩИНЕ СТАХАНОВСКОГО

ДВИЖЕНИЯ.

Третья страница.

РЕЗКО ПОДНЯТЬ ТЕМПЫ УБОРКИ

УРОЖАЯ!

ВСЕСОЮЗНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ВЫ-

СТАВКА.

В. БОРЕЙ КО. — ЧУДЕСНЫЙ ГОРОД,

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ.

РОСТ ЭПИДЕМИЧЕСКИХ

ЗАБОЛЕВАНИЙ

В

ЯПОНИИ.

ВСЕСОЮЗНОЕ СОВЕЩАНИЕ АКТИВА

РАБОТ-

НИКОВ ЮСТИЦИИ.

ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ.

ОБЕСПЕЧИТЬ ОВОЩАМИ ТРУДЯЩИХСЯ НОВО'

СИБИРСКА.

ДНЕВНИК ПРОМЫШЛЕННОСТИ.

К новым победам

стахановского движения!

Приближается четвертая годовшиниг все-

народного стахановского движения. На за-

водах и фабриках, в шахтах и рудниках,

на транспорте и в сельском

хозяйстве

поднимается новая могучая волна социали-

стического соревнования. Тысячи и тыся-

чи стахановцев — замечательных

рево-

люционеров производства готовят к этому

знаменательному дню производственные по-

дарки матери-родине, вовлекают в социа-

листическое соревнование и стахановское

движение широкие массы трудящихся го-

рода и деревни.

Несколько дней назад лучшие люда

шахт треста Ленин уголь — орденоносцы,

стахановны-рабочие и инженерно-техниче-

ские работники обратились с призывом ко

всем горнякам Кузбасса — ознаменовать

стахановскую годовщину новыми победами

на

1

угольном фронте. Они обязались ежесу-

точно выдавать на-гора уголь сверх пла-

на и дают его.

Сегодня мы публикуем обращение кол-

лектива шахты

«Центральная—Нрмино»,

где 4 года назад зародилось стахановское

движение, ко всем горнякам страны, ко

всем работникам тяжелой индустрии. Он

призывает во всю ширь развернуть сорев-

нование в народном хозяйстве, добиться

нового под'ема стахановского движения и

обязуется свой годовой план добычи угля

выполнить досрочно — к 12 декабря.

По всей стране, но почину стаханов-

цев, развертывается социалистическое со-

ревнование имени Третьей Сталинской

Пятилетки. Ее величественные задачи тол-

кают творческую мысль передовых людей

нашей страны к изысканию таких форм

работы, которые вызвали бы дальнейший

рост производительности труда всех рабо-

чих, обеспечили бы быстрый под'ем на-

родного хозяйства во всех его отраслях.

Подлинное коммунистическое отношение

к

труду

показал

разборщик 10 участка

шахты имени Кирова треста Ленину голь

т. Берсенев, выполнивший норму на раз-

борке угля на 705 процентов. При норме

в

7,5 квадратных

метра он разобрал

52,7 квадратных метра.

На Кузнецком металлургическом заводе

имени Сталина 18 августа мастер третьей

доменной печи т. Ольховшков и горновой

т. Ковалев выплавили 463 тонны чугу-

на, выполнив задание на 108,6 процента.

На 107,5 процента выполнили план плав-

ки мастер т. Ослин и горновой т. Колбеев.

В этот же день листопрокатчики выпол-

нили план на 109,3 процента.

Высоко поднимают знамя Третьей Ста-

линской Пятилетки стахановцы социали-

стических

нолей. По 3 9—40

гектаров

убирает в день одним комбайном комбай-

нер Купинской МТС тов. Чурсин. Но 80

гектаров за день убирает сцепом двух ком-

байнов «Коммунар»

комбайнер Западной

МТС, Татарского

района, тов. Толмачев.

Но стахановцы не могут успокоиться

только ня своих производственных побе-

дах. Они прежде всего думают над тем,

чтобы

поднять производительность

труда

всех рабочих, помочь им овладеть в со-

вершенстве технииой и добиться повсеме-

стного резного повышения выпусна товаров

и продуктов, добиться изобилия их во всех

областях народного хозяйства.

В развертывании стахановского движе-

ния сейчас нет более важной задачи, чем

передача опыта отдельных

стахановцев,

д та-кже стахановских коллективов самым

широки)! массам рабочих промышленности,

работникам сельского хозяйства. Принцип

социалистического соревнования состоит в

том, чтобы помогать отстающим догонять

передовых и добиться общего под'ема. Он

должен быть воплощен в жизнь

во всех

наших предприятиях—на заводах, фабри-

кам, в шахтах, на транспорте, в сельском

хозяйстве.

Одной из таких форм являются стаха-

новские школы — передача - производст-

венного опыта непосредственно у станка.

Как богат наш Кузбасс, как богаты наши

фабрики и заводы людьми, овладевшими

техникой, могущими научить высокопро-

изводительному труду отстающих и вновь

пришедших в нашу советскую

промыш-

ленность мблодых рабочих! Каждый ста-

хановец может обучить высокопроизводи-

тельному труду одного—двух и более то-

варищей. Большую помощь в этом нашим

стахановцам должны оказать инженеры,

техник», мастера. Как бы ни был силеп

стахановец, он будет нуждаться в методи-

ческой и технической помощи при переда-

че своего опыта. Дело организации стаха-

новских школ — большое и важное дело

всех передовых стахановцев, всех инже-

нерно-технических

работников, руководи-

телей предприятий всей нашей промыш-

ленности.

Не один десяток, не одна сотня людей

обучились высокопроизводительному

со-

циалистическому труду непосредственно у

станка в стахановских

школах

завода

имени Чкалова, в паровозных и вагонных

депо Томской

ж.

д., на отдельных участ-

ках и шахтах Кузбасса. Достаточно ска-

зать, что стахановец-орденоносец Д. И.

Печенев, ныне начальник

13

участка

шахты имени Сталина в

Прокопьевске,

обучил управлять врубовой машиной тов.

Голикова, а тот, в свою .очередь, обучил

15 новых товарищей.

Опыт ста$ановских школ Кольчугинско-

го завода имени С. Орджоникидзе, осве-

щенный 12 августа на страницах «Прав-

ды», должен найти самое широкое приме-

нение в предприятиях и шахтах

нашей

области.

«Производительность труда, — говорил

В. И. Ленин, — это, в последнем счете,

самое важное, самое главное для победы

нового общественного строя».

Нет и не может быть сейчас другой,

более важной задачи у руководителей на-

ших фабрик, заводов и шахт, чем помо-

гать трудящимся в овладении стаханов-

скими методами труда,

множить

ряды

стахановцев.

Между тем на ряде предприятий нашей

области и особенно на Кузнецком метал-

лургическом заводе дело социалистическо-

го соревнования не превращено

еще в

движение всего коллектива. Поэтому сей-

час с особой остротой перед каждым ру-

ководителем и партийной

организацией

предприятия стоит вопрос о том, чтобы

опыт отдельных стахановцев был передан

каждому рабочему и всему коллективу.

Советский Союз вступил в полосу за-

вершения строительства бесклассового со-

циалистического общества и постепенного

перехода от социализма

к коммунизму.

Перед трудящимися нашей

родины по

ставлена основная экономическая

задача

СССР — догнать в

перегнать также в

экономическом отношении наиболее разви-

тые капиталистические страны Европы и

Соединенные Штаты Америки.

«Только в том случае, — учит нас то

варищ Сталин, — если перегоним эконо-

мически главные капиталистические стра-

ны, мы можем рассчитывать, что наша

страна будет полностью насыщена пред-

метами потребления, у нас будет изоби-

лие продуктов, и мы получим

возмож-

ность сделать переход от первой фазы

коммунизма ко второй его фазе».

Стахановское движение,

ставшее все-

народным, создало все предпосылки для

того, чтобы одержать победу, предначер-

танную товарищем Сталиным.

— Настало время, — говорится в об-

ращении коллектива шахты

«Централь-

ная — Нрмино», — для нового под'ема

стахановского движения. Нужно во всю

шпрь развернуть соревнование в народном

хозяйстве.

Этот призыв будет услышан и горячо

поддержан всеми трудящимися нашей об-

ласти. И первейшая задача всех руково-

дителей

промышленных

предприятий,

сельского хозяйства, всех партийных ор-

ганизаций нашей области немедленно до-

вести обращение шахты «Центральная—

Нрмино» до сознания трудящихся и орга-

низовать их на стахановскую борьбу за

выполнение грандиозных

задач третьей

сталинской пятилетки. Вперед, к новым

победам!

Я

Ознаменуе

новым

четвертую годовщин у

стахановског

о

движени я

под'емом социалистическог

о

соревновани я

(Из обращения рабочих, работниц, командиров, служащих, домохозяек шахты „Центральная—

Ирмино

и

имени Сталина ко всем горнякам, ко всем работникам тяжелой индустрии)

Товарищи!

В глубоких недрах нашей шахты 4 года назад раз-

дался богатырский удар отбойного молотка

Алексея

Стаханова. Событие это нашло мгновенно отзвук

в

миллионах сердец трудолюбивого народа нашей стра-

ны. Эхо стахановского удара разнеслось

по

всему

миру.

День рекорда Алексея Стаханова стал у нас тра-

диционным всенародным праздником, к которому гото-

вится каждый гражданин Советского Союза. День этот

превратился в ежегодный смотр могучей армии ста-

хановцев, растущей с каждым месяцем, с каждым го-

дом. В ночь под 31 августа 1935 г. в нашей стране

был один стахановец — сам Алексей Стаханов. Сей-

час стахановцев — миллионы!

С отеческой заботой взлелеял товарищ

Сталин

стахановское движение, и верной рукой направляет

он его сейчас. И это замечательное народное движе-

ние неуклонно растет и ширится.

Что произошло за это время па нашей

шахте

«Центральная—Нрмино»

родине

стахановского

движения? Выросла добыча: в 1934 году мы в сут-

ки выдавали 933 тонны, а сейчас — свьшРе 1.500

тонн. В этом году шахта, выполняя указания товари-

ща Л. М, Кагановича, сумела преодолеть

трудности

летнего периода и сейчас выполняет суточный план

добычи на 1 0 5—1 09 проц. Но больше всего мы гор-

димся ростом наших кадров. За эти годы на руково-

дящую хозяйственную, партийную,

профсоюзную

и

комсомольскую работу было выдвинуто более 100 че-

ловек с нашей шахты.

Вдвое выросла партийная организация шахты, по-

полнив свои ряды наиболее передовыми рабочими и

интеллигентами. Лучшие люд» нашей шахты удостои-

лись высоких наград. Но ведь таких шахт, как наша,

в Донбассе много. Сейчас в бассейне насчитывается

20 орденоносных

и медаленосных

шахт.

Свыше

1.000 донецких горняков награждены орденами и ме-

далями Советского Союза.

На первом всесоюзном совещании стахановцев

товарищ Сталин говорил, что одним из

важнейших

источников стахановского движения

было коренное

улучшение материального

полеженпя рабочих. Но

стахановское движение, в свою очередь, привело

к

новому росту благосостояния народа. Много изменений

произошло в этом .смысле и на нашей шахте. Обык-

новенный шахтный поселок превратился в большой

индустриальный город. Резко увеличился

заработок

шахтера. Среднемесячный заработок трудящегося

на

нашей шахте по сравнению с 1934 годом вырос поч-

ти втрое: в 1934 году он составлял 175 рублей, а

сейчас — около 500 рублей. Горняки живут в хоро-

ших квартирах, имеют сады, огороды.

Счастливая жизнь трудового народа, паши победы

обязывают нас работать еще лучше, мобилизовать все

свои силы на выполнение великого лозунга товарища

Сталина о том, чтобы догнать и перегнать также в

экономическом отношении наиболее развитые капита-

листические страны. Наш Сталин, наша партия зову г

народ на новые грандиозные дела. Настало время для

нового под'ема стахановского движения. Нужно во всю

ширь развернуть соревнование в народном хозяйстве,

в частности во всех отраслях

тяжелой

индустрии.

Соревнование это покажет, кто лучше, настойчивее

борется за осуществление основной

экономической

задачи СССР •— угольщики или нефтяники,

метал-

лурги или химики, энергетики или работники про-

мышленности строительных материалов. Нужно до-

биться того, чтобы по всей тяжело^! индустрии вы-

полнить план 1939 года.

Коллектив нашей шахты обязуется выполнить

годовой план добычи к 12 декабря — ко второй го-

довщине выборов в Верховный Совет СССР — и до

конца года дать сверх программы 30 тысяч тонн уг-

ля. Это — наше твердое слово.

Товарищи угольщики!

Мы думаем, что такое слово родному Сталину да-

дут коллективы всех шахт Советской страны.

Мы,

угольщики, должны быть вперед» всех отраслей про-

мышленности по выполнению плана. Между тем наш

Донбасс, как и большинство угольных бассейнов стра-

ны, несмотря на колоссальную помощь со стороны

партии и правительства, работает все еще неудовлет-

ворительно. Быстрей надо ликвидировать это отстава-

ние! Все условия для этого есть. Дело только за нами.

Пример должны показать передовые люди и шах-

ты Донбасса. Передовики должны стать застрельщика-

ми нового под'ема стахановского движения в Донбассе

и в других угольных бассейнах.

Мы обращаемся в первую очередь к

горловсиим

забойщикам,

которые перекрыли рекорд Стаханова и

довели производительность отбойного молотка до 700

тонн в смену. Почему, товарищи горловские

забой-

щики, о вас теперь ничего не слышит страна? Поче-\

му у вас после замечательных рекордов Изотова, Ар-

тюхова, Дубового, Ермачка наступило затишье? Пусть

на это прежде всего ответят забойщики шахты «Коче-

гарка» — родины избтовского движения. Мы спра-

шиваем горловских шахтеров: почему так плохо рабо-

тает Артемуголь, самый большой угольный

трест

нашей страны?

А вы, знаменитые

крепильщики

Дзержинснугля!

Почему вы перестали по-стахановски крепить штреки,

запустили свои выработки и теперь даете мало угля?

Почему замолкли

передовые машинисты врубовых

машин трестов Боковоантрацит,

Красноармейскуголь,

Первомайскуголь,

когда-то дававшие

исключительно

высокую • производительность? Почему так мало маши-

нистов этих трестов участвует в соревновании води-

телей врубовых машин? Разве только товарищи Есау-

ленко и Гура могут давать врубовкой 20 тысяч тонн

угля в месяц?

Кто. как

не шахты,

награжденные

орденами

СССР, должны давать пример борьбы за освоение вы-

сокой цикличности и выполнение илана добычи!

Почему плохо работают ваши шахты? — спра-

шиваем мы, коллективы орденоносных и медаленос-

ных шахт № 9 им. Ленина треста Свердловуголь,

MN t 15 и 53 треста Боковоантрацит, «Сутаган»

и

«Дельта» треста Ворошилову голь.

Мы требуем, чтобы управляющие

отстающих

трестов Донбасса — Сергоуголь, Куйбышевуголь, Со-

ветскуголь, Артемуголь,

Краснодонуголь,

Красноар-

мейскуголь — отчитались перед страной, почему они

дают родине так мало угля. Мы, в частности, спра-

шиваем управляющего

нашим трестом

Сергоуголь

тов. Кондратьева: как он ^допускает, что в тресте

есть шахты, выполняющие план только на 3 5—40

проц.?

Мы обращаемся к горнякам и руководителям Под-

московья, Урала: скажите, товарищи, когда вы нач-

нете выполнять план, где ваши большевистские де-

ла, где уголь?

С особой просьбой, с особым призывом обращаем-

ся мы к старым шахтерам Донбасса и других уголь-

ных бассейнов.

Пусть старые горняки возьмутся за наведение

порядка в путевом хозяйстве шахт. Покажите пример

хорошего крепления штреков.

Другая почетная задача старой гвардпп

заклю-

чается в том, чтобы помочь молодым колховникам,

прибывшим на помощь угольному Донбассу, поско-

рее стать заправскими шахтерами. Пусть

каждый

обучит пять молодых колхозников, привьет ям лю-

бовь к шахте, к горняцкой профессии.

Товарищи домохозяйки, боевые подруги горняков,

вы уже оказали шахтам большую помощь. Теперь

ваше движение должно подняться на новую ступень.

Осваивайте механизмы и становитесь на постоянную

работу. Возьмите под свой контроль качество угля.

Давайте, товарищи угольщики, соберем все силы

для выполнения плг(на. Угольные шахты в этом году

должны во что бы то ни стало выполнить годовой

план. Будем бороться за то, чтобы не отдельные ла-

вы, а шахты и тресты в целом выполняли установ-

ленные нормы цикличности. Пусть каждый горняк

в

каждый командир добивается перевыполнения

иорм

цикличности.

Товарищи металлурги!

Величайшие задачи поставлены перед вами XY1II

с'ездом ВКП(б). Вам принадлежит ведущая роль в ре-

шении основной экономической задачи СССР. Нет

сомнения, что Советский Союз решит эту задачу.

И

вот мы, угольщики, а вместе с нами весь народ,

спрашиваем вас, металлургов: думаете ли вы нести

работу так, чтобы выполнить план текущего года, а

в дальнейшем обеспечивать ежегодный прирост

вы-

плавки чугуна в размерах, о которых говорил товарищ

Сталин на

XVIII

с'езде ВКН(б), — 2—2 ,5 млп. тонн?

Что-то по работе ваших ведущих заводов, таких ме-

таллургических гигантов, как Магнитогорский, «Азов-

сталь» и др., не видно, чтобы вы успешно справля-

лись с этими задачами. Почему, товарищи металлур-

ги, мало слышно сейчас о ваших стахановцах, о по-

следователях Чайковского. Мазая. Коробова? Страна с

нетерпением ожидает под'ема черпой металлургии.

Товарищи нефтяники!

Угольный Донбасс соревнуется с нефтяным Баку.

Каждый нефтяник, начиная с руководителей об'еди-

нений и трестов и кончая буровыми мастерами по до-

быче, должен помнить, что дальнейший

хозяйствен-

ный расцвет нашей страны и укрепление ее оборон-

ной мощи неразрывно связаны в первую

очередь с

улучшением работ угольной и нефтяной промышлен-

ности.

О своей огромной ответственности перед родиной

должны всегда помнить также

работнини цветной ме-

таллургии, химии и всех других отраслей тяжелой

индустрии.

Дорогие товарищи угольщики, нефтянини, метал-

лурги, химики, энергетини, работнини промышленно-

сти строительных материалов!

Давайте развернем во-

всю соревнование за досрочное выполнение плана это-

го года. Будем работать не покладая рук. Будем

на-

ходить новые методы высокопроизводительной работы,

как это делали Стаханов, Бусыгин, Кривонос, Вино-

градовы и другие передовики. Будем крепить трудовую

дисциплину, эту основу порядка на производстве, ос-

нову повышения производительности труда.

Четвертая годовщина стахановского движения долж-

на стать началом нового под'ема народного еоревнова-

шм за выполнение исторических решений XVIII с'ез-

да ВКН(б).

Больше угля, больше нефти, больше металла,

больше злентроэнергии, больше химичесиих продуктов,

больше строительных материалов, товарищи!

• За работу, за большевистскую сталинского разма-

ха работу, за такие темпы, каиих от нас требует об-

становка, каких требуют страна, партия и наш род-

ной вождь и учитель, наш друг и отец, наш любимый

Сталин.

РАБОЧИЕ, РАБОТНИЦЫ, КОМАНДИРЫ, СЛУЖА-

ЩИЕ, ДОМОХОЗЯЙКИ ШАХТЫ «ЦЕНТРАЛЬНАЯ —

ИРМИНО» ИМЕНИ СТАЛИНА.

(«Правда»,

2 1 августа).

Л Е Н Ь

Н А Ш Е Й

с т р а н ы

СОРЕВНОВАНИЕ КРАЕВ И ОБЛАСТЕЙ ВОСТОКА

НА УБОРКЕ У Р ОЖАЯ И СЕВЕ ОЗИМЫХ

( Д а н н ы е н а 20 а в г у с т а 1939 г . )

и

о 3,-f

а

ig» i ' 5

o g . i l

я

«О 8.5

5 & I, 4 С 8"

5 в н

5 « Я

5

Л с _

о я

Ю я

m

К

4

S §

а

~

| у в *

1

с

2 °

О

а

о с £ я с с

• &>

05 ч

а X

(Ч я ю « -а

0.

ч X

41 3

О

s

и

А л т а й с к и й к р а й

.

.

.

33

Н о в о с и б и р с к а я о б л а с т ь

.

3 0

, 4

К р а с н о я р с к и й к р а й

' .

.

27

О м с к а я о б л а с т ь

.

.

26,4

Ч е л я б и н с к а я о б л а с т ь .

.

25

н е т

50 ,8

60 .7

с в е д е н ий

41 .8

80,8

15,7

с в е д е н и й

н е т

45,8

7 9 ,3

10,2

36,4

с в е д е н и й

н е т

К СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКИ

М

ОТНОШЕНИЯ М

После заключения советско-германского

торгово-кродитного соглашения встал воп-

рос об улучшении политических отноше-

ний между Германией и СССР. Происшед-

ший по этому вопросу обмен мпений меж-

ду правительствами Германии и СССР

установил наличие желания обеих сторон

разрядить напряженность в политиче-

ских отношениях между ними, устранить

угрозу войны и заключить пакт о нена-

падении. В связи с этим предстоит на-

днях приезд германского

министра ино-

странных дел г. фон-Риббенгропа в Мо-

скву для соответствующих переговоров.

(ТАСС).

В О Е Н И З И Р О В А Н Н ЫЙ

П О Х О Д

М О Л О Д Е Ж И М О С К В Ы

В честь 25-летия Междунаподного юно-

шеского дня Московский городской коми-

тет ВЛКСМ организует 30 августа воени-

зированный поход молодежи столицы

Каждый из 23 районов Москвы выста-

'вит по одному полку. В военных учениях

примет участие авиация Осоавиахима.

В районах столицы идет деятельная под-

готовка к походу — проводятся трениро-

вочные марши, оборудуются походные клу-

бы. Полки полностью

укомплектованы

командным и политическим составом.

К

О С Т Р ОВ А Р Т Е М А

С О Е Д И Н И Т СЯ

С М А Т Е Р И К О М

БАКУ, 21 августа. (ТАСС),

В 40 километрах от Баку, где Апше-

ронский пролив отделяет от

материка

остров Артема, идет подготовка к строи-

тельству искусственного перешейка. Он

свяжет остров с материком. Это облегчит

эксплоатацию

нефтяных

месторождений

Артема.

В наиболее узком месте, где ширина

пролива около 1.800 метров, глубина не

превышает 8 метров, уже в этом году

соорудят сплошную дамбу. Ее ширина 12

метров. Строительство начнется

одновре-

менно с материка и с острова посредством

намывки грунта.

К

НОВОМУ

году дамба войдет в эксплоа-

тацию.

Смотр

народного

творчества

Таджикской ОСР

па

ница т.

Хасанова

исполняет национальный танец.

Всесоюзной

сельскохозяйственной

выставке.

На

свинке: трактористка-колхоз-

Фотохроника

ТАСС.

М А С С О В ЫЙ С ЕВ О З И М Ы Х

Колхозы центральных и восточных об-

ластей страны приступили к массовому

севу озимых. Озимые хлеба сеют в 43 об-

ластях, краях и республиках Союза. На

15 августа засеяно 2.812 тысяч гектаров

колхозных полей — 8 процентов плана.

Одновременно в колхозах

началась

вспашка

зяби.

А Р Б У З Ы Н А 64 П А Р А Л Л Е Л И

В теплицах Онежского совхоза (Архан-

гельская область), расположенного на 64

параллели, созрели арбузы. Арбузы зыс<ь

кого качества.