Сибирские огни, 1993, № 3-4

Д ядюш ка Римус, конечно же, гораздо точнее изобра­ зил булькающий звук, нежели это удалось нам р а сска ­ зать, а тем более — описать. М аленький Джоэль был просто поражен. — К а к она погруж алась на дно, дядюшка Римус? — Б улунк, булунк, булунк! — И она утонула дядюшка Римус? — Кто, Черепаха ? А ты утонешь, если твоя мама улож и т тебя в кровать? — Не-е-ет,— протянул мальчик, не находя ничего общего между собой и черепахой. — К ум уш к а Черепаха чувствует себя в воде точно та к же, к а к ты в своей кровати, мальчик. Б улунк , б у ­ лунк, булунк! БЕССЛАВНЫЙ КОНЕЦ БРАТЦА ВОЛКА Перед дядюшкой Римусом леж ала целая куча обу­ ви. Т у т были и огромные сапоги господина Дж она с о тставшими подошвами, и туфли госпожи Салли со стоптанными каблуками , и маленькие башмаки Джоэ- ля, про которые старый негр говорил, что они «киселя просят». Сегодня дядюшка Рим у с сапожничал. Он си­ дел на низеньком раскладном стуле и, постукивая мо­ лоточком, забивал куда деревянные шпильки, куда ста­ льные гвоздики. А вертевшийся рядом Джоэль баловал­ ся инструментами : то сбрасывал на пол кривое шило, то, выдернув из-под руки дядюшки Римуса молоток, пы ­ тался заколотить в доску рж авый гвоздь. Дядюшка Р и ­ мус терпел. Но когда мальчик, и зображая индейца, схва­ тил острый нож и хотел метнуть его в дверь, лицо старика посуровело. — М альчик, я не против, чтобы ты учился пользо­ ваться инструментами . Кем бы ты ни стал, когда вы­ растешь, это тебе пригодится. Н о баловства я не одо­ бряю и не. люблю , когда мешают работать. — Извини, дядюшка Римус, я сейчас все приберу,— сказал мальчик и стал наводить порядок. Потом он забрался с ногами в кресло и притих, на­ блюдая, к а к старик из длинных ленточек кожи начал свивать плетку. — Люди, которые все время мешают другим, суют свой нос куда их не просят, хорошо не кончаю т,— ск а ­ зал дядюшка Р им у с.— Р а с с к аж у тебе одну поучительную