Сибирские огни, 1993, № 3-4

— я слуш аюсь, дядюшка Рим у с, но у меня не всег­ да получается,— вздохнул Джоэль и напомнил старику об их уговоре. — Д а, да, мальчик, это само собой. Только подо­ жди, я не помню, где мы оставили Л и са и Кролика. — Братец Кролик приехал верхом на Ли се к Т е ту ­ шке Мидоус и привязал его на конюшне,— подсказал Джоэль. — Ах, ну конечно! И так , Братец Кролик приехал верхом на Ли се к Тетуш ке Мидоус и привязал его на конюшне. Потом он прошел на веранду, где Тетуш ка Мидоус и ее дочки пили кофе, сел в кресло и закурил предложенную ему сигару с таким торжественным ви ­ дом, какого у тебя не бывает даже в день твоего р ож ­ дения. Они обсуждали разные новости. Т етуш ка Мидо­ ус играла на рояле, девочки пели старинные романсы, а Братец Кролик подпевал. Всем было весело. Время пролетело незаметно. Н аступила пора прощаться. Б р а ­ тец Кролик пожелал милым дамам приятных сновиде­ ний и поспешил на конюшню , звеня шпорами, как если бы он был по меньшей мере начальник полицейской ох­ раны, которому доложили о появлении в округе бегло­ го негра. — Дядюшка Римус, я давно хочу тебя спросить...-— маленький Джоэль замялся. — Спрашивай , мальчик, спрашивай. — Зачем нужно сторожить негров? Потому что онн убегают, да? — Н у , конечно! Днем негр работает на плантации, а вечером он хочет убеж ать на свободу. И , закрыв глаза, старик затянул негритянскую пе­ сню: Беги скорее, негр, пока Н е наступил рассвет. Ты. виден днем издалека, А темной ночью — нет. Ты черен, негр, и эта ночь Тебе родная мать. Сумеет лишь она помочь. Чтоб не смогли поймать. Спеши, ведь ночь не без конца, Ты можешь не успеть. Беги и помни: беглеца Ждут кандалы и плеть.