Сибирские Огни № 012 - 1991

словесно уличили? Л письма, написанные преступниками и содер­ жащие полные описания содеянного и подробные признания?.. Впрочем, посмотришь последние голливудские фильмы — и ви­ дишь, что старая традиция жива. Борец за справедливость и за­ щитник слабых, правда, почти лишен романтического ореола, час­ тенько он служит в полиции, вступает в борьбу с сослуживцами, изменившими Закону, или с мафией, или с инопланетянами, или Бог весть с‘ кем еще... Но все так же неутомимо, невзирая на раны, болезни, измены и гибель близких, он борется со Злом — и обычно побеждает. Сыщик, которого представляет в своих романах Дама Найо Марш, необычен как раз тем, что он — профессионал, служит в Скотленд-Ярде, и вместо верного Ватсона или Хастингса, ничего г.е понимающих в происходящем, при нем находится исполнитель­ ный и сообразительный инспектор Фокс, «братец Лис». Единствен­ ный элемент «непрофессионализма» — жена Элейна, художница Трой. Как правило, она случайно оказывается там, где происходит преступление, и способна дать своему мужу необходимую инфор­ мацию о месте и деталях происшедшего, нарисовать портреты участников, выразить свое мнение. Но расследованием занимается сам Родерик Элейн, из Скотленд-Ярда. Найо Марш иногда называют «Дама номер 2», имея в виду, понятно, ее место рядом с Агатой Кристи. Действительно, Найо Марш и сегодня остается в тени, хотя лучшие ее романы, в число которых по нраву входит «Последний занавес», ничуть не уступают книгам «королевы английского детектива». Как и Агата Кристи, Найо Марш никогда не забывает, что пишет о живых людях. Ее персонажи выписаны настолько сочно, речь каждого из них на­ столько индивидуальна, что читаешь — и словно видишь их перед собой. Она была далеко не так плодовита, как Агата Кристи, от­ нюдь не стремясь порадовать читателей «новой книгой к Рожде­ ству», как пошучивали критики, отмечая сходство фамилии Кристи с английским словом «Кристмас» — Рождество. Несколько рома­ нов, сборники рассказов — вот и все. Лучшие из них доставляют удовольствие по сей день. Итак, после напряженного дня раскрываем книгу... Думается, с интересом будут прочитаны также детективные рас­ сказы английских писателей начала нынешнего века Ричарда Мар­ ша, Жака Футрелла, Фергуса Хьюма, Майкла Гилберта, помещен­ ные в этом номере журнала. Нина КОПТЮГ