Сибирские Огни № 012 - 1991

— А вам приходилось работать для армии? — У меня деликатное здоровье, — отвечала мисс Орринкорт, с выражением удовольствия на лице. — Бронхиальная астма. Меня было приписали к одной службе, но моя грудная клетка начала протестовать. Ребята из оркестра уверяли, что играть не могут, по­ тому что ничего не слышат из-за моих хрипов. Вот мне и пришлось уйти. Потом я попала в «Единорог». Ну, а потом, — просто закончила мисс Орринкорт, — меня заметил Нодди. — И что же, ваше положение улучшилось? — спросила Трой. — А как вы думаете? Ну, задайте этот вопрос се­ бе. Человек, занимающий такое положение. Сидит на вершине! Кстати, имейте в виду, я считаю, что он очень мил. Я с ума по нему схожу, в некотором роде. Но я ведь и о себе должна подумать, не так ли? Если вы сами о себе не позаботитесь, никто в этом старом мире ничего для вас не сделает. Между нами говоря, миссис Элейн, поначалу было тяжеловато. До вчераш­ него дня. Послушайте, не станет же девушка висеть в пустоте, если есть надежда на будущее, правда? — Мисс Орринкорт глубоко затянулась, обиженно фырк­ нула. — Да, с меня хватит, — продолжала она, слов­ но Трой попыталась ей возразить. — Не скажу, по­ дарки-то он мне делал. Симпатичная шубка, правда? Я увидела рекламное объявление, принадлежала жен­ щине из вспомогательной службы ВМС, да она ее да­ же не надевала. Две сотни и еще маленько — де­ шевка! Они покатились дальше в молчании, нарушаемом лишь стуком копыт Росинанта. Вот и крошечная же­ лезнодорожная станция, а вон за поворотом, среди невысоких холмов, и деревушка Энкртон. — То есть я хочу сказать, — промолвила мисс Орринкорт, — когда мы с Нодди уговорились, что я приеду сюда, я и не подозревала, куда лезу. Нет, ни­ чего не знала! Ну, в ы-т о знаете. На поверхности-то выглядит так, будто я выиграла в лотерею. Здесь высо­ ко, врач говорит, что мне это на пользу, а дела мои шли неважнецки. Голос у меня не ахти, плясать я те­ перь так не могу, а заниматься чем-то «законным» — увольте. Ну и что же делать? Не зная, что отвечать — в Энкртоне с ней это слу­ чалось часто, — Трой заметила: