Сибирские Огни № 012 - 1991

— Восхищен, — повторил он, и в голосе его отра­ зилась не только радость от встречи с ней, но и восхи­ щение ее внешностью. «Придержите коней, ребята!» — подумала Трой, высвобождая руку. — Надеюсь, вы не перемените своего мнения, — вежливо ответила она вслух. Сэр Генри поклонился. — И я надеюсь, — отвечал он. — Надеюсь. Позднее она заметила, что он часто все повторяет. Поль придвинул поближе стул, и сэр Генри опус­ тился на него, глядя на огонь в камине, а семья и го­ сти разместились полукругом по бокам. Скрестив ноги, он положил левую руку на подло­ котник, свесив небрежно свою ухоженную кисть. Поза тут же напомнила Трой Карла II1, но вместо традици­ онного спаниеля у ног хозяина на колени сэру Генри прыгнул белый кот, повозился там и вскоре устроился поудобнее. — А, Караббас, — сэр Генри погладил кота, бла­ госклонно глядя на семью и гостей. — Как приятно,— молвил он, обводя их грациозным жестом. На мгнове­ ние его взгляд задержался на мисс Орринкорт, на чу­ десном украшении. — А, очаровательно! Глоток хере­ са? — добавил он. Поль с Фенеллой обнесли присутствующих хере­ сом, он и в самом деле был хорош. Последовала за­ мысловатая беседа, причем сэр Генри принимал в ней участие с таким видом, будто давал аудиенцию. — Но мне казалось, что и Седрик к нам присоеди­ нится, кажется, ты упоминала, Милламант?.. — Простите, Папа, он запаздывает. Насколько мне известно, ему нужно было закончить важное письмо. Возможно, он не слышал гонг. — Вот как? А в какую комнату ты его опреде­ лила? — В «Гаррик», Папа. — Тогда он не мог не слышать гонга. Тут вошел Баркер и объявил, что обед подан. — Полагаю, мы не станем дожидаться Седрика, — решил сэр Генри. Убрав Караббаса с колен, он под- 1 Карл 11 Стюарт (1630—1685), король Британии (1660—1685); в годы революции был изгнан из Британии после казни своего отца, Карла I (1649), затем в 1660 году вернулся и стал королем. В 80-е годы правил без Парламента.