Сибирские Огни № 012 - 1991

на лице ее отразился живейший интерес. — Ну-ка, что заставило вас начать драку? Ответом были нечленораздельные вопли и взаим­ ные обвинения. Мисс Эйбл, казалось, все поняла, и даже, к изумлению Трой, кое-что записала в свою за­ писную книжечку, поглядывая притом на часы. — Отлично, — сказала она еще бодрее, — а теперь вам наверняка полегчало. Вы разозлились, вот и вы­ местили злость друг на друге, да? Но теперь я предло­ жу вам такое занятие, которое куда увлекательнее всяких драк. — Такого не бывает, — возразила девочка и сви­ репо добавила, повернувшись к мальчишке: — Я убью тебя! — А ну-ка, — весело крикнула мисс Эйбл, — ну-ка, дети, лопатки на плечо — и марш-марш, с пес­ ней! Девчонка отцепилась от мальчишки, схватила при­ горшню земли и метко запустила ею в мисс Эйбл. И мальчик, и остальные дети расхохотались. Мисс Эйбл секунду помолчала — а затем присоединилась к их смеху. — Вот дьяволенок, — сказал Поль, — знаешь, Фе- нелла, выпороть бы ее хорошенько... — Нет-нет, — возразила Фенелла, — тут же МЕ­ ТОД. Послушай-ка. Жизнерадостная мисс-Эйбл говорила: ц- Н уи смешной у меня вид, да, дети? Ну-ка, да­ вайте поиграем, двое-надвое, за руки! Дети тут же разбились на пары, а мисс Эйбл, выти­ рая грязь с лица, подошла к трем зрителям. — Как вам удается терпеть выходки Пэнти? — начал было Поль. — Ну что вы, она отлично реагирует, — прервала его мисс Эйбл. — Первая драка за семь с половиной часов, и начал ее Дэвид. Боюсь, у него тяжелый слу­ чай плохой приспособляемости. Ну же, Патриция! _ крикнула она. — Давай в середину! Ну-ка, Дэвид, по­ пробуй поймать ее! Нужно стараться направить им­ пульс гнева в менее эмоциональное русло, — поясни­ ла она. Они пошли дальше, а она осталась бодро руково­ дить игрой. На четвертой террасе им встретилась вы­ сокая, исключительно красивая женщина, одетая в твидовый костюм, фетровую шляпу и с толстыми перчатками на руках.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2