Сибирские Огни № 012 - 1991

— Я ходил за масса Джевонс,— яростно возразила Роза,— вы по­ сылать меня за им! — Я посылала тебя! Вы только послушайте, как эта тварь лжет! К тому же комнаты мистера Джевонса находятся на Дюк-стрит, Сейнт-Джеймс, в то время как ты ходила в Ламбет. — Я не ходить в дом! Вы посылать меня на поезд Ватерлоо! — Ватерлоо! — Хорвал пристально поглядел на Розу.—Ты была там? — Да, масса, я был там в семь и восемь. — По соседству с Ламбетом,— пробормотал Хорвал.—Может, она и заходила в ломбард. — Ну конечно! — мстительно вскричала мисс Лайл.— И заложила янтарное ожерелье моей несчастной усопшей подруги! — Ничего подобного! — живо возразила Агарь — Кто бы ни захо­ дил ко мне, это не она. И вообще, откуда вам известно, что Роза уби­ ла миссис Эррифорд? — Она мечтала заполучить бусы, вот и убила мою бедную под- ругу. — Нет, нет, это один большой ложь! — Я уверена! — лицо Агари запылало.— Я верю в твою невинов­ ность, Роза. Мистер Хорвал,— она обернулась к сыщику,— у вас нет никаких оснований для ареста этой молодой особы. — Ну, если бусы заложила не она... — Говорю вам, не она! — Она!— гневно вскричала мисс Лайл.— Полагаю, вы — соучаст­ ница этой твари! Неизвестно, что бы ответила Агарь на данное обвинение, но тут в комнату вошел молодой человек. Он был приятной наружности и весьма щегольски одет, но лицо его было утомленным, и на нем яв­ ственно отражались следы разгульного образа жизни. — Мой племянник,— представила его мисс Лайл,— наследник со­ стояния моей милейшей подруги. В качестве наследника, он намере­ вается отыскать и наказать убийцу своей благодетельницы. Я же уве­ рена в виновности Розы. — А я,— энергично возразила Агарь,— уверена в ее невиновности! — Будем надеяться,— устало произнес Джевонс, снимая перчат­ ки,— мне это дело уже порядком надоело. — Вы обязаны наказать виновных! — сурово молвила миес Лайл. — Но не карать невинных,— парировала Агарь, вставая. — Девушка, вы ведете себя крайне дерзко! Агарь окинула мисс Лайл ледяным взором, затем взгляд ее пере­ местился на модно одетого Джевонса, наследника состояния. Сложно сказать, что в его внешности так сильно ее поразило. Поглядев на не­ го пристально несколько секунд, она побледнела, стараясь совладать с охватившим ее волнением. Шагнув вперед, она собралась было за