Сибирские Огни № 012 - 1991

— Я думал, вы оба уйдете, — сердито сказал доктор Витере. — Боюсь, мне придется остаться, доктор. Поли* ция должна... — Я прекрасно знаю, что произошло. Мой долт — облегчить страдания пациентки, и я настаиваю на том, чтобы комнату покинули посторонние. — Если она придет в себя... — начал Элейн, глядя на страшное лицо с полуоткрытыми глазами и ртом; — Если она придет в сознание, я тут же вам со­ общу. Но вряд ли. — Раскрыв чемоданчик, доктор Витере глянул на его содержимое и яростно добавил: — Если вы тотчас не покинете комнату, я пожалу­ юсь вашему начальству. Элейн резко ответил: — Так не годится, знаете ли. Мы оба здесь на службе, и здесь мы с вами останемся. Вашей пациент­ ке влили ацетат таллия. А теперь продолжайте, док­ тор. Кэролайн Эйбл громко вскрикнула, а Милламант сказала: — Но это же средство от лишая, чепуха какая-то! — Какого дьявола? — начал было доктор Витере, потом: — Ладно. Так. Простите, я просто потрясен. Миссис Энкред, помогите-ка мне. Давайте ее уло­ жим... Сорок минут спустя Соня Орринкорт скончалась, не приходя в сознание. 2 — Комнату оставить так, как есть, — сказал Элейн. — Сюда едет полицейский медэксперт, он всем займется. Миссис Энкред, будьте добры, присоедини­ тесь к остальным, они в гостиной, — а вы, мисс Эйбл, пройдите, пожалуйста, с инспектором Фоксом. — По крайней мере, Элейн, позвольте нам умыть­ ся, — сказал доктор Витере, надевая пиджак. — Конечно. Я пройду с вами. Милламант и Кэролайн Эйбл, переглянувшись, ти­ хо взбунтовались. — Но вы должны понимать, — запротестовал бы­ ло доктор Витере. — Идемте, я все объясню.