Сибирские Огни № 012 - 1991

— Как, по-вашему, кто мог ее туда положить? — Боюсь, я подозревала Седрика. Хотя почему — не могу объяснить, но так же не могу представить, чтобы на это был способен кто-то еще. Гадко! — Анонимные письма? — Думаю, тот же человек. Не представляю, как Энкреды — в конце концов они не — тем не менее. Голос ее временами просто замирал, словно она утеряла веру в начатое предложение и не собирается его кончать. Элейн чувствовал, что она буквально двумя руками отталкивает самую мысль об убийстве, не столько потому, что оно само по себе жутко, сколь­ ко потому, что это дурной вкус. — Так вы полагаете, что их подозрения в отноше­ нии мисс Орринкорт необоснованны и что сэр Генри скончался от естественных причин? — Я убеждена, что все это разыграно. Они-то ве­ рят. У них очередная «мания», вот и все. — Но ваше мнение не объясняет присутствия жес­ тянки с ядом у нее в чемодане. — Тогда должно быть другое объяснение. — Единственное, что пришло мне в голову, —про­ должал Элейн, — может быть, ей намеренно подсуну­ ли яд? Если вы примете такую гипотезу, то вам при­ дется принять и нечто более серьезное: попытка бро­ сить подозрение на невиновного человека. Само по себе... — Нет-нет, — вскричала она, — вы не понимаете Энкредов! Они погружаются в собственные фантазии, не заботясь о последствиях. Жестянку могла сунуть в чемодан горничная, или еще что, может, она дав­ ным-давно валялась на чердаке. Все их тревоги обыч­ но ничего не означают. Мистер Элейн, призываю вас: бросьте заниматься этой ерундой. Опасной, идиотской, но все же ерундой. Она склонилась вперед, сжав руки, и в манере ее появилась напряженность, даже горячность, которых не было до сих пор. — Что ж, если это и ерунда, то уж больно злобная. — Глупая, — настаивала она, — злобная, может быть, но так, по-детски. — Буду рад, если мы больше ничего не обнару­ жим. — Но вы так не считаете? — Готов к тому, что меня переубедят.