Сибирские Огни № 012 - 1991

— Но вы должны признать, что вряд ли я стал бы стараться самого себя вычеркнуть из Завещания. — Полагаю, результат был непредсказуем. Вы, возможно, надеялись занять прежнее положение, уда­ лив со сцены Пэнти. Надеялись примерно на то же, что было зачитано за обедом — но получше. Вы сами мне сказали, что провернули одну из «шуток» вместе с мисс Орринкорт, а кроме того, сознаетесь, что зна­ ли и о других. Седрик поспешно заговорил: — Мне не нравятся эти разговоры, я протестую против того, что вы подразумеваете, и отрицаю это! Вы загоняете меня в нестерпимое положение своими намеками и тайнами! Полагаю, мне ничего не остает­ ся, как признать, что я знал о ее действиях — и знал также, почему она это делала. Мне было забавно, по­ тому что все это вносило оживление в кошмарную скуку празднеств. Я считаю, что Пэнти —мерзкая дев­ чонка, и мне ничуть не жаль, что на нее пало подозре­ ние или что ее выкинули из Завещания. Может, она наслаждалась чужой славой. Вот так-то! — Благодарю вас, •— сказал Элейн. — Вы помог­ ли нам развеять туман. Сэр Седрик, вы уверены, что не знаете, кто написал письма? — Абсолютно. — И вы уверены, что это не вы положили книгу в блюдо для сыра? — Я? — разинул рот Седрик. — С чего это? О, нет, мне вовсе не хотелось, чтобы Соню сочли убий-ч цей. Тогда не хотелось. Я думал — ну, — мы бы... не­ важно. Но должен сказать, я бы хотел знать т о ч н о . При взгляде на него Элейну внезапно пришла в голову настолько невероятная мысль, что он больше не смог расспрашивать Седрика о мисс Орринкорт. Кроме того, ему все равно помешали — вошла мис­ сис Полин Кентиш. Полин вошла, рыдая — не слишком громко, но ясно было, что неудержимые слезы вот-вот хлынут из глаз. Элейну она показалась старшей и расплывчатой копией Дездемоны. Сначала она ввела его в смуще­ ние, так как принялась благодарить его за то, что он — муж Трой. — Словно д р у г , явившийся нам на помощь. Разговор ее изобиловал выделенными словами и даже целыми предложениями. Много говорили о Пэн-