Сибирские Огни № 012 - 1991

це. Вы, конечно, знаете, что он один из Великих Ста­ рых Мастеров английской сцены, я уж не буду вда­ ваться в подробности, ладно? Вам нравится его игра? — О да, очень, — ответила Трой, радуясь, что тут ей не приходится кривить душой. Этот странный гость, похоже, учуял бы вежливую ложь. — Правда? Отлично. А он и впрямь великий ак­ тер, верно, хоть и староват уже. да еще все эти его жесты, ужимки. Не может сыграть эмоциональную сцену, знаете, без громких вздохов. Но он и правда прекрасный актер. Рецепты на все случаи жизни, и лучшие в мире составные части, а? — Мистер Энкред, — спросила Трой, — к чему вы все это? — Ну, это часть подготовительной работы, пред­ полагается, что теперь вы все увидите в ином свете. Великий британский актер и великая британская ху­ дожница, понимаете? Вряд ли вам так уж понравится Энкртон, но посмотреть есть на что, знаете, такой за­ мок средневекового сеньора, а портрет будет вывешен под галереей менестрелей, и там сделают особое осве­ щение. Он готов заплатить сколько хотите. Ему скоро семьдесят пять, вообще-то он ожидал, что Нация сде­ лает ему подарок, но Нация не торопится, вот он и решил сам сделать себе подарок. Себе и вечности, ко­ нечно. — Тут Томас умолк и осторожно сунул палец в ботинок. — Хотите, я порекомендую вам одного-двух ху­ дожников, которые могли бы... — Некоторые протыкают мозоли, но я нет, — ото­ звался Томас. — Благодарю вас, но у них есть список художников второго ряда. Да, я же рассказывал вам про Энкртон. Помните гравюры старых замков в кни­ гах Викторианской эпохи? Сплошные башни и сова летит на фоне луны? Это и есть Энкртон. Его выстроил мой прапрадед. Сначала он велел снести симпатичный домик в стиле королевы Анны, а затем выстроил Энкр­ тон. Там даже ров был, но у людей началась дифте­ рия, поэтому воду спустили и стали выращивать там овощи. Кстати, кормят вполне прилично, потому что всегда много овощей, а еще Папа приказал вырубить Большую восточную рощу и сберечь дрова, так что и камины в порядке.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2