Сибирские Огни № 012 - 1991

— Не верю. Более того, она не знает, где моя комната. Седрик, занятый тем, что обкусывал себе ногти, прекратил свое занятие и уставился на Трой. После затянувшегося молчания он спросил: — Не знает, где ваша комната? Но, дражайшая миссис Элейн, это здесь при чем? Инцидент с вымазанными перилами уже был на кончике ее языка, она даже начала было: — Ну, если вы обещаете... — но тут, глянув на его лицо с надутыми губами, бледными глазами, она вне­ запно передумала. — Неважно. Мне вас не убедить. Неважно. — Милейшая миссис Элейн, — захихикал Седрик, дергая плащ, — вы так таинственны. Можно поду­ мать, вы мне не доверяете. Г л а в а 7 ФИЕСТА I 1 В пятницу, спустя неделю после своего прибытия в Энкртон, Трой выволокла портрет из комнаты с рек­ визитом (она теперь запирала вещи на ночь) и уста­ вилась на него со смешанными чувствами. Преоблада­ ло изумление. Как ей это удалось? Еще два дня — и все будет кончено. Завтра вечером сэр Генри приведет своих воюющих гостей в театр, а она будет смущенно стоять сзади, пока они будут обсуждать картину. Мо­ жет быть, портрет их разочарует? Может быть, они сразу увидят, что фигура стоит не на фоне замка Фор- рес, как в пьесе, но на фоне сценической декорации? И что на фоне декорации стоит не Макбет, но старый актер, вспоминающий, как он воплотил на сцене эту роль? Поймут ли они, что тут выражено настроение финала, отказа от бывшей собственности? Что ж, фигура завершена. Осталось нанести не­ сколько завершающих мазков тут и там, достичь ос­ торожного равновесия во всем. Она преисполнилась желания показать работу мужу. Хорошо, что среди всех, кому она хотела бы показать свою работу, пер­ вым шел ее муж. Возможно, потому, что он мало го­ ворил, но не испытывал неловкости от собственного молчания.