Сибирские Огни № 007 - 1991

де :бы, обмолвилась насчет того, что видела вас по ди- менсино. Да, папа, да, — сказала Илэйн. — Сам-то ты никогда не смотришь. Настолько все время поглощен своими слушаниями по биоинженерии, что остальное для тебя будто вообще не существует. Но, дорогая моя, — возразил сенатор, — слу­ шания тоже вещь важная. Каждый день мы открыва­ ем все новые и новые планеты. Надо в кратчайший срок определиться, как со всеми ими быть. Я тебе еще раз говорю: подгонять существующие на этих плане­ тах условия жизни под земные — бредовая затея. Подумай, сколько на это уйдет времени. А денег, сколько денег все это проглотит? — Да, кстати. Совсем забыла, — спохватилась Илэйн. — Звонила мама. Ее сегодня не будет. Она слышала штормовое предупреждение и остается в Нью-Йорке. Прекрасно, — сенатор саркастически хмык­ нул. — Такая ночь не для разъездов. Как там Лон­ дон, что она сказала? — Представление очень ей понравилось. — Мюзик-холл, — пояснил сенатор Блэйку. — Развлекательный жанр, уж совсем было вымерший, однако теперь вот снова возрождается. Конечно, при­ митивен до крайности. Но моя жена от него в востор­ ге. Артистичная натура. Ну как ты можешь такое говорить! — уязвлен­ но воскликнула Илэйн. А что я такого сказал? — осведомился сена- Т0Р- Правду, только и всего. Ну так вернемся к про­ блемам биоинженерии. Мистер Блэйк, может, у вас есть какие-то соображения на этот счет? — Вряд ли, — коротко ответил Блэйк. — Я едва ли что могу сказать. Я вообще ощущаю себя ото всего отстраненным. — Отстраненным? Ах да, вы сейчас как раз в та­ ком положении. Все эти звездные перипетии... Я сей­ час припоминаю эту историю. Вы, по-моему, прибы­ ли в капсуле, а обнаружены были группой каких-то астероидологов? Вы мне конкретно не напомните, в каком созвездии это произошло? — Кажется, на одном из участков Антареса, воз­ ле какой-то малой звезды. У нее нет названия, толь­ ко номер. Правда, я про это ничего не помню. Меня