Сибирские Огни № 006 - 1991

Здание суда было огромным, серым строением. Фа­ ра чувствовал все большую пустоту и холод, идя по серому коридору. Дома, в Глэе, решение не отдавать­ ся в руки кровопийце-адвокату казалось ему муд­ рым. Здесь, в гигантских холлах и комнатах, похо­ жих на дворцовые палаты, ему начало казаться, что он поступил как последний глупец. Тем не менее ему удалось внятно изложить после­ довательность событий: сначала банк выдал деньги Кейлу, потом передал его закладную сопернику, ви­ димо, через несколько минут после того, как он под­ писал бумагу. Завершил он следующими словами: — Я уверен, сэр, императрица не одобрит таких деяний, наносящих ущерб ее верноподданным. Я... - — Как вы смеете, — спросил кто-то ледяным то­ ном, — упоминать священное имя ее божественного величества в поддержку своим собственным корыст­ ным интересам? Фара содрогнулся. Чувство сопричастности к ог­ ромной семье императрицы уступило место внезапно­ му, леденящему разум пониманию того, что по импе­ рии разбросаны десятки миллионов бездушных судов, с неисчислимым числом злобных, бессердечных типов — как вот этот — которые стояли между императри­ цей и ее верноподданными, такими, как Фара. Он взмолился в душе: «Если бы императрица зна­ ла, как несправедливо с ним обошлись, она бы... А стала бы она вмешиваться?» Он постарался изгнать жуткое сомнение, вздрог­ нув, выпал из раздумья и услышал, как судья гово­ рит: — Иск отменяется, издержки в размере семи со­ тен кредитов должны быть поровну поделены между судом и адвокатом ответчика. Проследите, чтобы ис­ тец не покидал здания суда, пока не расплатится. Следующий случай... На следующий день Фара пошел к матери Криль — один. Сначала он заглянул в «Таверну фермера», на окраине поселка. Он с удовлетворением отметил, что дела там шли неплохо — утро, а зал уже наполо­ вину полон. Мадам, однако, там не оказалось, ему посоветовали поискать ее в продуктовой лавке. Там он ее и нашел — она присматривала за фасов­ кой муки. Старуха с каменным лицом выслушала его рассказ, не проронив ни слова. Наконец, она кратко молвила: