Сибирские Огни № 002 - 1991

хранящегося теперь в Архиве Всемирной Истории. В сносках (в на­ стоящем популярном издании в большинстве опущены) редакцией указаны источники, откуда заимствован тот или иной материал раз­ делов. Помимо этого, здесь приводятся материалы из пока еше не­ опубликованных «Автобиографических заметок», написанных Ости­ ном в 2001 году. Ни одно из изданий «Паразитов мозга» не может претендовать на звание исчерпывающе полного. В нашу цель входило скомпоно­ вать материал таким образом, чтобы он представлял из себя логиче­ ски связное повествование. В тех местах, где это было уместно, мы использовали дополнительно фрагменты из философских работ Остина; был привлечен также небольшой отрывок из предисловия к книге «Дань уважения Эдмунду Гуссерлю», изданной Остином и Райхом. Получившееся в результате повествование, по мнению ре­ дакции, является как бы подтверждением взглядов, изложенных в книге «Новый свет на загадку «Паллады». Однако считаем нужным оговориться: цель редакции была иной. Мы сделали попытку обоб­ щить весь относящийся к делу материал и полагаем, что справедли­ вость этого дерзкого решения проявит себя, когда Северо-Западный университет завершит подготовку к изданию «Полного собрания со­ чинений Гилберта Остина». Г. С., У. П., Колледж Сент-Генри, г. Кембридж, 2014 г. (Нижеследующая часть приводится дословно с магнитофонной записи, сделанной доктором Остином за несколько месяцев до исчез­ новения. Подготовлено к печати X. Ф. Спенсером)*. У такой замысловатой истории, каковой является эта, нет стро­ гого начала. В равной степени не могу я последовать совету полков­ ника Спенсера «начать сначала и так идти до конца»: история име­ ет привычку петлять. Самым разумным, пожалуй, будет своими сло­ вами рассказать о борьбе с паразитами мозга, а остальное оставить домысливать историкам. Если так, то для меня самого история на­ чинается с 20 декабря 1994 года, в тот день, когда я возвратился до­ мой с собрания Миддлсекского общества археологов, где выступал с лекцией о древних цивилизациях Малой Азии. Это был во всех от­ ношениях живой и запоминаюшийся вечер. Ничто не доставляет та­ кого удовольствия, как рассуждать на близкую твоему сердцу тему перед неподдельно внимательной аудиторией. А добавить к этому еще и обед, после которого нам подали отменный кларет восьмидеся­ тых годов, то тогда сразу станет ясно, что, вставляя ключ в двери своей квартиры на Ковент Гарден, я находился в самом веселом и благостном расположении духа. С порога я заслышал звонок телекрана, но, пока подошел, звон­ ки уже прекратились. Я посмотрел на запоминающее устройство — там значился хамистедский номер; я сразу понял, что — Карела Вайсмана. Времени было четверть двенадцатого, хотелось спать — я решил, что перезвоню ему утром; но, уже раздеваясь, с тем, чтобы лечь в постель, как-то усовестился. Мы с Вайсманом были друзьями с самых давних пор, и он нередко будил меня среди ночи звонками с просьбой навести те или иные справки в Британском музее (я там бывал едва не каждое утро). И вот тут словно какой-го отдален­ ный сигнал тревоги вселил в меня беспокойство. Я, как был в домаш­ нем халате, подошел к телекрану и набрал номер моего друга. На звонок долгое время никто не отвечал. Я уже собрался было вешать трубку, как тут на экране возникло лицо секретаря Вайсмана. Он спросил: * Полковник Спенсер возглавляет Архив Всемирной Истории, где хранятся все ра­ боты доктора Остина. — (Прим, авт.)

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2