Сибирские огни № 009 - 1990

ло»), и ее нынешней поездки («дочка в таком возрасте, глаз да глаз за ней, а матери хоть бы что, нашла время разъезжать по Лондо­ нам»), и даже, как ни странно, ее английских покупок, а вернее — непокупок («ехала голая и вернулась такая же — люди хоть одева­ ются в поездках, а у нее и на это ума не хватило»). Но хуже всего, что расползся слушок о ее «поведении» за грани­ цей. Об исчезновениях из лондонской гостиницы, о том, что была она в явной связи с одним англичанином, что ей влетело за это в са­ мом посольстве и что неизвестно еще, чем вся эта история кончится. Лизавета терпела, терпела, но однажды-таки сорвалась. Некра­ сивая получилась сцена, вспоминать тошно. Случилось это еще в ноябре — после работы. Лизавета бежала на троллейбус, но вдруг обнаружила, что нет ключа от квартиры — видно, оставила на рабочем столе. Пришлось вернуться. Вот тут-то она и наскочила на неожиданное — кто б такое сказал раньше, не поверила бы: лучшие ее подруги, стародавние, можно считать, ры­ лись в ящиках ее стола! Что уж они там искали? Валюту? Или ши­ фровки? А может, порнографию? Остолбенев на миг при ее появлении, они быстро нашлись и ста­ ли заверять, что ищут старый чертеж. Жаль только, что подружки не договорились меж собой, о каком чертеже должна идти речь, — и эту их недоработку Лизавета тут же выявила. Вот и не сдержалась она, раскричалась, назвала всё и всех — как хотела в эту минуту, а наутро еще и еще — целая серия сканда­ лов, уже по любому поводу. И дружба — вдрызг, и с друзьями не здоровается, и знать никого не знает, и видеть никого не желает. Странно — это ей странно было самой. Ведь, в сущности, она всегда такая мирная с чужими людьми... — Что это со мной? Совершенно разучилась прощать людям. Что я их — только узнала? Раньше не видела — вранье, подлость?.. Видела и молчала. Старалась не замечать. Двадцать лет дружила... открывала душу... — Лизавета сетовала на перелопаченную жизнь, а подружка Вика поддакивала, выслушивая. — Сколько лет со всеми были нормальные отношения!.. Тогда-то Вика и подсказала ей походить к телепату — и даже составила протекцию! — Сними ты напряжение, Лизавета. Ты так долго не выдер­ жишь. Надо успокоиться. На это, знаешь, никаких денег не жалко. А душу лечила Лизавета бесплатно — одними воспоминаниями. 13 Накануне участников лондонской встречи предупредили, что по­ везут в Белфаст: от советских писателей не хотели скрывать язвы капиталистического общества. Подняли рано, везли долго, комфортабельным автобусом, потом на пароме, потом опять автобусом, и всех, даже англичан, вроде бы, охватило беспокойство: как там, в этом Ольстере? Неужели так, как показывают в кинорепортажах? Настоящая война? Когда добрались до Северной Ирландии, порядком устали, а тревога не рассеялась, наоборот — усилилась. Внешне — та же Анг­ лия, но как будто ее обшарпали, подзапустили, забыли вымыть. То там, то здесь бросались в глаза какие-то ограждения, колючая прово­ лока, облупленные стены, множество военных. Наблюдали все это писатели в основном из окон автобуса. — Так можно больше увидеть, — успокоил путешественников переводчик. — И безопасней... Наконец, после долгой дороги и утомительной экскурсии по Бел­ фасту, пр'ишло время чая. Автобус остановился возле кафе, на пустынной довольно-таки улице. Все уже вышли, направляясь в кафе, а Лизавета замешка- 18

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2