Сибирские огни, 1989, № 10

По утрам Антонин регулярно бегал на стадионе недалеко от свое­ го дома. Трусцой и дыша только через носовое отверстие... К ВОПРОСУ о СВЕТЕ В КОНЦЕ ТОННЕЛЯ в рукописи анонимного автора, найденной мной в библиотеке Ма- шого-Машоги, моего обожаемого учителя, рассказывалось о жизни и связи с тем загадочным событием, что, уснув в своей комнатке в одной на. Я прочел книгу с огромным интересом, не подозревая, что являюсь последним ее читателем, так как несколькими месяцами позж е, уж е вернувшись домой из своей поездки к Машого, я получил от него па­ кет, в котором лежали несколько изгрызанных клочков рукописи и записка, в которой сообщалось, что громадная крыса, забравшаяся в библиотеку, сожрала ее, оставив несколько фрагментов недоеденными, и тут ж е на месте скончалась от несварения желудка, что нисколько, могу покляться, не характеризует художественных и прочих качеств рукописи, за исключением, допускаю, бумаги, на которой она была на­ писана. «Бога ради, сынок,— писал Машого,— попытайся восстановить ее хотя бы в кратком изложении, следуя, насколько это будет возмож ­ но, оригиналу. Я верю в твою феноменальную память и неправдоподоб­ ную честность и тешу себя надеждой, что след этой книги все ж е оста­ нется в памяти читающего человечества». «Лучше охранять надо было»,— ответил я ему наглой телеграм­ мой и с огромным страхом и, признаться, с неменьшей ленью присту­ пил к выполнению задания. К моему удивлению, оказалось, что я совершенно забыл содерж а ­ ние первой части книги, в которой описывался хельсинский период жизни Минолайнена. Битый месяц я ходил из угла в угол, пытаясь вспомнить хотя бы общую нить повествования, и, отчаявшись, позво­ нил учителю. Но и здесь меня ожидала катастрофа: трубку подняла старая домработница учителя, которая сообщила мне, что недавно он уехал в очень длительную командировку в какое-то неизвестное афри­ канское племя, адрес которого не счел нужным оставить, как, впрочем, и хотя бы приблизительную дату своего возвращения. Таким образом , мне оставалось либо ждать его непредсказуемого приезда, либо, не дожидаясь учителя, перейти к изложению второй части, благо образ ее пока еще не испарился из моей «феноменальной» памяти и не оброс наслоениями моего личного домысла. К счастью, эту часть рукописи я помнил неплохо, и через две не­ дели упорного труда она была восстановлена в виде изложения, кото­ рое и предлагается снисходительному вниманию читателя. Бторая часть книги, называвшаяся, кстати, «Последствие одного сна», начиналась с описания внутреннего состояния Минолайнена в связи с тем загадочным событием, что, уснув в своей комнатке в одной из дешевых гостиниц города, он просыпается в другом и совершенно не известном ему месте и долгое время щиплет себя, воображая, что его сновидение все еще продолжается. Однако реальность испытыва­ емой боли доказывает ему и реальность происшедшего. Бдоволь нащипавшись, Минолайнен приступает к рекогносцировке на местности. Он находится на ярко освещенной солнцем каменистой площадке величиной с его хельсинскую комнату. Со всех сторон его окружают исполинской высоты стены, сооруженные из гладко отшлифованных