Сибирские огни, 1989, № 10
Ф илиппы блеснули, она поняла двойной смысл сказанного Бэзилом, но тот, ка к ни в чем не бывало, продолжал: — А д ругой тщательно изучил его работы. Мне, дей- ств 1 И 1 тел 1 ЬН 10 , кажется: вы могли бы проя снить для меня — ка ким он был, как че ловек и ка к писатель. Приходила ли вам когда-нибудь мысль, что он был врачом? — Нет,— не задумываясь, ответит М о рис. — Нет, не тогда...— в голосе Филиппы не было уверенности,— но теперь, после того, что вы сказали, я вспомнила. Он пре достерегал меня, чтобы я не злоупотребля ла снотворными. Так м о г говорить только врач. Потом, он, кажется, и правда много знал о лекарствах и презирал патентован- ные средства. О днажды он сделал удиви тельно аккуратную перевязку при мне, это когда Тони сломал руку. Прямо ка к на картинке в кн и ж ке . Я бы так не смогла, хотя и училась оказывать первую помощь. Но интересно, почему врач м ог бежать от своего прошлого? — Причин скол ько хочешь,— сказал М о рис.— Но я не верю , что мы когда-нибудь узнаем его истинное лицо. У вас почти ни чего нет, чтобы идти дальше, Бэзил. Ну, имя жены , ее волосы, дата свадьбы, ини циалы... Вам никогда не установить лич ность Амоса. — Если он работал в Нью -Йорке, я это сделаю. Не так у ж м ного здесь врачей, чьих ж ен зовут Гирзелями. — Хорошо, но вы никогда не узнаете, от чего он бежал? — воскликнул М орис. — В медицине скандалы очень тщательно скрывают, и даже настоящее имя Амоса ни на шаг не продвинет вас ни к его убийце, ни к причине убийства. Зазвомил телефон. М орис извинится и вышел из комнаты. — Д а... Говорит Лептой... Да-да, он здесь. — Я взял на себя смелость,— сказал, вставая, Бэзил,— сказать в полиции, что днем загляну сюда. — Полиция? — Фил 1 иппа даже слегка за дохнулась от неожиданности. — Конечно.— Бэзил смерил ее испы тую щим взглядом .— Убийство пока не р а скры то. М орис вернулся в комнату и подошел к Филиппе. — Не делайте глупостей,— сказал он. — Полиция еще какое-то время будет со вать нос в нашу жизнь, но чем меньше они будут звать о вас, обо мне и об А м 01 Св, тем лучше. — Вы не дадите Вере денег? — спросила она, глядя на свои руки в перчатках. — Зачем? Чтобы купить ее молчание? Но она станет ненасытной, а это мне не по карману, да и вам тоже. Она попри д ерж ит язык, когда поймет: с нами не так л егко сладить. — Вы ей напишете? Или, м ож ет быть, мне... — Ничего не нуж но писать. Я позвоню ей. И они замолчали. Бэзил вернулся в гостиную преображ ен, ным. Походка у него стала энергичнее, гла за блестели. — Вы ошиблись. Лептой. Они нашли че ловека, скрывшегося под именем Амоса Коттла. Филиппа поднесла р уку к горлу, а Л е п той стал п охож на человека, ко то р о м у грозят заряж енным револьвером . 12 Л ернер-м емориал оказался вполне сов ременной клиникой. В то время, когда ее решили построить, цены на зем лю в центре Манхэттэна были уж е недоступными для больницы, существующей на д об р ово л ь ные пожертвования, поэтом у ее основатели двинулись дальше на северо-запад к са мой гор о д ско й черте. Белокаменные зд а ния эпических размеров проектировались с простотой и массивной строгостью , при. сущей древнеегипетской ш коле, которая по какой-то необъяснимой причине в тр и д цатых годах стала именоваться м од ерном . Воьзнесшись вы соко в небо, Л ернер-м ем о риал был идеальным контрапунктом для Н ью -Дж ерси. А если легкий туман п р и кр ы вал его острые углы и увлажнял окна, то его нетрудно было принять за зеркальное отражение утесистой местности, которая благодаря ка ком у-то странном у прелом ле нию оказалась на н ью -й о р кском берегу. В западном кры ле за тяжелой звуко н е проницаемой дверью размещалась адм и нистрация. Личный кабинет д иректора вы ходил окнам и на реку, по вечерам залитую светом из окон, которы е, ка к стеклянные столбы, соединяли пол с потолком . Каби нетная мебель производила впечатление монашеской суровости: о гром ны й пустой стол, три простых и неудобных стула, выстроившиеся в ряд ш кафы для картотек, телефоны и комм утатор внутрибольнич ного пользования. Ни ковра, ни картин, ни книг, ни даже пишущей машинки. Каза лось, тысяча лет отделяет эту ком нату от прихотливых ко нто р Уолл-стрита, похожих скорее на аристократические гостиные с их каминами, телевизорами, барами. Здесь ж е не было ничего лишнего и ничего приятного для глаз. Бэзил подумал: такая вот клиника, ка к и университет, имеет, пожалуй, нечто о б щее со средневековым монастырем, хотя бы в строгой традиции, поддерживаемой абсолютной верой в случайно оказавшиеся светскими идеалы. Это община людей, думающ их и живущ их соверш енно иначе, чем их современники. Они л е гко мирятся с относительной бедностью , она даже ка к бы является для них своеобразной и необхо. ДИМОЙ платой за внутреннюю свободу. О т деленные, как семенной фонд, от осталь ного человеческого урожая, они, пожалуй, способны вызвать к ж изни идеи, которы е погибли бы без таких сообществ. Вечное всегда охраняется теми, кто отвергает сов ременность со всеми ее пестрыми, огл у. шающ ими и обманчивыми иллюзиями. Д и р е кто р клиники, Д ж о р д ж Хансен, о ка зался женственным маленьким блондином , и Бэзилу пришло на ум, что если прикры ть его блестящую загорелую лысину ж е н ским париком , то он вполне сошел бы за учительницу или библиотекаршу лет пяти десяти. Темный, аккуратно повязанный гал стук, слегка подкрахмаленная, безупречная рубашка, как будто только что вымытые ру к и — все говорило за то, что он был человеком благонравным, педантичным, немного жестким , нем ного ограниченным ,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2