Сибирские огни, 1988, № 12

столь плодотворное для обоих ученых и длившееся несколько десятилетий. Особенно важные последствия это знакомство имело для М. П. Алексеева. Его письма к М. К. Азадовскому 1926 г. говорят о том, что ученый в ту пору все более тяготился своей работой в различных учебных заведениях Одессы и всерьез помышлял о «бегстве» из этого города. М. К. Азадовский, будучи патриотом родного Иркутска и заботясь о высоком уровне сибирской науки, предложил кандидатуру М. П. Алексеева на долж­ ность преподавателя Иркутского университета (сам Азадовский работал в нем с 1923 г.). Хлопоты М. К. Азадовского не оказались безрезультатны.ии: осенью 1927 г. М. П. Алексеев расстается с Одессой, переезжает в Иркутск и становится доцентом педагогического факультета университета. 15 декабря 1927 г. им была прочитана вступительная лекция — «Проблема художественного перевода». В 1928 г. М. П. Алексеев получает звание профессора и возглавляет в университете кафедру истории западно-европейской литературы. Уже в 1926—1927 гг. между Азадовским и Алексеевым складываются дружеские отношения. Так, в июле 1927 г., узнав о предстоящей поездке М. К. Азадовского в Харьков и Кисловодск, Алексеев предлагает ему «сделать небольшой крючок» и по­ сетить Одессу. «Вы превосходно могли бы поселиться у меня ,— писал ему М. П. Алек­ сеев.—В середине августа в Одессе предполагается маленький литературный съезд. Сейчас здесь гостит Л. П. Гроссман, ожидаются Ю- Г. Осман и Б. М. Эйхенбаум. Около того же времени В. М. Жирмунский, проездом из Бонна (через Константино­ поль). остановится здесь недели на три. В самом деле, уже если Вы пуститесь в про- должительное путешествие, что Вам стоит пожертвовать хотя бы несколькими днями и погостить у нас?» Общение между учеными стало особенно близким после переезда М. П. Алексеева в Иркутск. На педагогическом факультете ИГУ работала в те годы группа ученых, чьи труды прочно вошли в отечественную науку. Среди них, помимо Азадовского и Алексеева, следует прежде всего назвать проф. Г, С, Виноградова (1886 — 1945), из. вестного фольклориста и этнографа-краеведа, и доцента В. А. Малаховского (1890 — 1966), лингвиста-диалектолога, работавшего вместе с Азадовским еще в 1921—1923 гг. в Читинском институте народного образования. Не случайно на одной из фотографий четверо ученых изображены вместе — их всех связывало тогда и творческое содру­ жество, и приятельское общение. О тесных личных отношениях между М. К. Азадовским и М. П. Алексеевым сви­ детельствует и такой факт. В начале 1929 г. в Иркутске готовилась к изданию книга-. «Декабристы М. и Н. Бестужевы. Письма из Сибири»; ее редакторами и составителя, ми были М. К. Азадовский и И. М. Гронский. Однако М. К. Азадовский как раз в то время уехал в Крым (на лечение), а И. М. Гронский (историк-декабристовед) посто­ янно жил в Ленинграде. Издание книги осуществлялось под присмотром М. П. Алек­ сеева. «Появление книги в свет ,— сказано в предисловии к «Письмам из Сибири »,— было бы невозможно, если бы на помощь редакторам не пришла дружеская предупре­ дительность проф. М. П. Алексеева, взявшего на себя хлопотливое дело надзора за печатанием книги». Живя в Иркутске, М, П. Алексеев все более увлекался историей и культурой Си­ бири. Ученый сотрудничает в «Сибирской советской энциклопедии», где членом ред. коллегии был М. К. Азадовский, и в журнале «Сибирские огни». В 1928 г. Алексеев вступает в члены Восточно-Сибирского отдела Русского географического общества (ВСОРГО), в деятельности которого, начиная с 1923 г., М. К. Азадовский принимал ближайшее участие. Наконец, в те «иркутские» годы Алексеев создает и свой капи­ тальный труд — книгу «Сибирь в известиях западноевропейских путешественников и писателей», в которой данная тема прослеживается с древнейших времен до начала XVIII века (первое издание этой книги — Иркутск, 1932). Несомненно, осведомленность М. К. Азадовского во всем, что касалось Сибири, помогала «компаративистским» трудам М. П. Алексеева (точно так же, как М. К. Азадовский, со своей стороны, мог пользоваться обширными познаниями Алексеева в области западных литератур). В 1930 г. М. К. Азадовский переезжает в Ленинград и возглавляет там изучение фольклора и этнографии сразу в нескольких научных институтах. А спустя три года покидает Иркутск и М. П. Алексеев: по приглашению декана филологического фа­ культета Ленинградского университета он приступает к чтению курса лекций по ан­ глийской литературе. Отныне вся дальнейшая деятельность М. П. Алексеева связана с Ленинградом (если не считать трех лет, проведенных им в эвакуации в Саратове).